ທ່ານ Myhkailo Malyshev ຫົວໜ້າຄະນະກຳມະການ
ເລືອກຕັ້ງ ຂອງໄຄຣເມຍ ກ່າວໃນວັນຈັນມື້ນີ້ວ່າ ທ່ານຈະ
ເດີນໜ້າໄປກັບການກະກຽມ ສຳລັບການລົງປະຊາມະຕິ
ໃນວັນອາທິດໜ້ານີ້ກ່ຽວກັບການເຂົ້າຮ່ວມກັບຣັດເຊຍນັ້ນ.
ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ ພວກຜູ້ປ່ອນບັດ ທີ່ລົງທະບຽນທັງໝົດ
ຂອງໄຄຣເມຍ ມີສິດອອກໄປປ່ອນບັດໄດ້.
ທ່ານ Malyshev ກ່າວວ່າ “ ພົນລະເມືອງທັງໝົດທີ່ລົງ
ທະບຽນໃນດິນແດນຂອງ ສາທາລະນະລັດໄຄຣເມຍ
ທີ່ປົກຄອງຕົນເອງ ມີສິດອອກໄປປ່ອນບັດໄດ້ ໃນການ
ລົງປະຊາມະຕິໃນຄັ້ງນີ້ ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າ ບໍ່ມີສິ່ງໃດຈະມາກີດຂວາງພວກ
ເຂົາເຈົ້າ ບໍ່ໃຫ້ ໄປປ່ອນບັດ.”
ປາກົດວ່າ ກຳລັງຂອງຣັດເຊຍ ໄດ້ຮັດເຄັ່ງການຄວບຄຸມໄຄຣເມຍຫຼາຍຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່
ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ໃນດິນແດນທີ່ຢາກແຍກໜີນັ້ນ ຊຸກຍູ້ແຜນການຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ສຳລັບ
ກັບຄືນໄປຮ່ວມກັບກຸງມົສກູ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮັກສາການຂອງຢູເຄຣນ ກ່າວປະຕິຍານໃນວັນອາທິດວານນີ້ວ່າ
ຈະບໍ່ຍອມເສຍ “ແມ່ນແຕ່ຊັງຕີແມັດດຽວຂອງດິນແດນຂອງຕົນ”. ທ່ານ Arseniy Yatsenyuk ໄດ້ກ່າວຄໍາປາໄສຕໍ່ບັນດາຜູ້ສະໜັບສະໜຸນ ທີ່ພາກັນໂຮມຊຸມນຸມ ໃນກຸງ
Kyiv ເພື່ອສະຫຼອງວັນເກີດຄົບຮອບ 200 ປີຂອງທ່ານ Taras Shevchenko ນັກກະ
ວີ ແລະວີລະບຸລຸດແຫ່ງຊາດຂອງຢູເຄຣນ.
ທ່ານ Yatsenyuk ມີກຳນົດຈະພົບປະ ໃນວັນພຸດສັບປະດານີ້ ກັບປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ
ໂອບາມາ ທີ່ກຸງວໍຊິງຕັນ ເພື່ອທຳການໂອ້ລົມສົນທະນາກັນ ເລື້ອງການປະເຊີນໜ້າກັນ
ກັບຣັດເຊຍ ຢູ່ໄຄຣເມຍ ຊຶ່ງເປັນແຫຼມຍຸດທະສາດໃນພາກໃຕ້ຂອງຢູເຄຣນ ທີ່ປະຊາຊົນ
ສ່ວນຫຼາຍ ປາກພາສາຣັດເຊຍນັ້ນ.
ສະມາຊິກສະພານິຕິບັນຍັດຣັດເຊຍທ່ານນຶ່ງ ກ່າວວ່າ ລັດຖະບານວັງ Kremlin ໄດ້
ແຍກງົບປະມານເງິນກ້ອນນຶ່ງ ຈຳນວນ 1.100 ລ້ານໂດລາໄວ້ ເພື່ອບູລະນະສ້າງສາ
ໂຄງລ່າງພື້ນຖານດ້ານອຸດສາຫະກຳຂອງໄຄຣເມຍຄືນ ຖ້າຫາກປະຊາຊົນໃນເຂດທີ່
ເປັນບັນຫາຂັດແຍ້ງກັນນັ້ນ ລົງມະຕິເຫັນດີເຂົ້າຮ່ວມກັບຣັດເຊຍ ໃນການລົງປະຊາ
ມະຕິ ໃນວັນທີ16 ມີນາ ນັ້ນ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍຣະມັນ ທ່ານນາງ Angela Merkel ໄດ້ກ່າວຕໍ່ປະທານາທິບໍດີ
Vladimir Putin ທາງໂທລະສັບໃນວັນອາທິດວານນີ້ວ່າ ການລົງປະຊາມະຕິທີ່ວາງ
ແຜນໄວ້ນັ້ນ ແມ່ນຜິດກົດໝາຍ ແລະຝ່າຝືນລັດຖະທຳມະນູນຂອງຢູເຄຣນ.
![A member of the Russian Song and Dance Ensemble of the Black Sea Fleet performs during a pro-Russian rally in Simferopol, Crimea, March 9, 2014.]()
![Armed men, believed to be Russian servicemen, march outside an Ukrainian military base in the village of Perevalnoye near the Crimean city of Simferopol, March 9, 2014. ]()
![Former Russian oil tycoon Mikhail Khodorkovsky (R) and Russian opposition activist Ksenia Sobchak visit Independence Square, cradle of the uprising against ousted President Viktor Yanukovuch, in Kyiv, March 9, 2014.]()
![Pro-Ukrainian supporters join hands as they take part in a rally in Simferopol, Crimea, March 9, 2014.]()
![Members of the Russian Song and Dance Ensemble of the Black Sea Fleet perform during a pro-Russian rally in Simferopol, Crimea, March 9, 2014.]()
![Armed men, believed to be Russian servicemen, stand guard outside an entry to a Ukrainian military base in the village of Perevalnoye near the Crimean city of Simferopol, March 9, 2014. ]()
![Vladimir Konstantinov, speaker of the Crimean parliament, attends a pro-Russian rally in Simferopol, Crimea, March 9, 2014.]()
![A woman holds a portrait of Ukrainian poet Taras Shevchenko while the crowd solemnly commemorates the 200th anniversary of the birth of its greatest poet takes to mark his 200th birthday near a monument of him in central Kyiv, March 9, 2014. ]()
![Pro-Russian supporters hold banners which read, "For the future of Crimea in Russia" during a rally in Simferopol, Crimea, Ukraine, March 9, 2014. ]()
![Ukrainian lawmaker and chairman of the Ukrainian party Udar (Punch), former WBC heavyweight boxing champion Vitali Klitschko, right, speaks with locals in Donetsk, Ukraine, March 9, 2014. ]()
![Russian former oil tycoon Mikhail Khodorkovsky (L) speaks with a member of the Maidan self-defense battalion as former Ukrainian Interior Minister Yuriy Lutsenko (C) looks on near a barricade in Kyiv, March 8, 2014.]()
ເລືອກຕັ້ງ ຂອງໄຄຣເມຍ ກ່າວໃນວັນຈັນມື້ນີ້ວ່າ ທ່ານຈະ
ເດີນໜ້າໄປກັບການກະກຽມ ສຳລັບການລົງປະຊາມະຕິ
ໃນວັນອາທິດໜ້ານີ້ກ່ຽວກັບການເຂົ້າຮ່ວມກັບຣັດເຊຍນັ້ນ.
ທ່ານກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ ພວກຜູ້ປ່ອນບັດ ທີ່ລົງທະບຽນທັງໝົດ
ຂອງໄຄຣເມຍ ມີສິດອອກໄປປ່ອນບັດໄດ້.
ທ່ານ Malyshev ກ່າວວ່າ “ ພົນລະເມືອງທັງໝົດທີ່ລົງ
ທະບຽນໃນດິນແດນຂອງ ສາທາລະນະລັດໄຄຣເມຍ
ທີ່ປົກຄອງຕົນເອງ ມີສິດອອກໄປປ່ອນບັດໄດ້ ໃນການ
ລົງປະຊາມະຕິໃນຄັ້ງນີ້ ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າ ບໍ່ມີສິ່ງໃດຈະມາກີດຂວາງພວກ
ເຂົາເຈົ້າ ບໍ່ໃຫ້ ໄປປ່ອນບັດ.”
ປາກົດວ່າ ກຳລັງຂອງຣັດເຊຍ ໄດ້ຮັດເຄັ່ງການຄວບຄຸມໄຄຣເມຍຫຼາຍຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່
ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ໃນດິນແດນທີ່ຢາກແຍກໜີນັ້ນ ຊຸກຍູ້ແຜນການຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ສຳລັບ
ກັບຄືນໄປຮ່ວມກັບກຸງມົສກູ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮັກສາການຂອງຢູເຄຣນ ກ່າວປະຕິຍານໃນວັນອາທິດວານນີ້ວ່າ
ຈະບໍ່ຍອມເສຍ “ແມ່ນແຕ່ຊັງຕີແມັດດຽວຂອງດິນແດນຂອງຕົນ”. ທ່ານ Arseniy Yatsenyuk ໄດ້ກ່າວຄໍາປາໄສຕໍ່ບັນດາຜູ້ສະໜັບສະໜຸນ ທີ່ພາກັນໂຮມຊຸມນຸມ ໃນກຸງ
Kyiv ເພື່ອສະຫຼອງວັນເກີດຄົບຮອບ 200 ປີຂອງທ່ານ Taras Shevchenko ນັກກະ
ວີ ແລະວີລະບຸລຸດແຫ່ງຊາດຂອງຢູເຄຣນ.
ທ່ານ Yatsenyuk ມີກຳນົດຈະພົບປະ ໃນວັນພຸດສັບປະດານີ້ ກັບປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ
ໂອບາມາ ທີ່ກຸງວໍຊິງຕັນ ເພື່ອທຳການໂອ້ລົມສົນທະນາກັນ ເລື້ອງການປະເຊີນໜ້າກັນ
ກັບຣັດເຊຍ ຢູ່ໄຄຣເມຍ ຊຶ່ງເປັນແຫຼມຍຸດທະສາດໃນພາກໃຕ້ຂອງຢູເຄຣນ ທີ່ປະຊາຊົນ
ສ່ວນຫຼາຍ ປາກພາສາຣັດເຊຍນັ້ນ.
ສະມາຊິກສະພານິຕິບັນຍັດຣັດເຊຍທ່ານນຶ່ງ ກ່າວວ່າ ລັດຖະບານວັງ Kremlin ໄດ້
ແຍກງົບປະມານເງິນກ້ອນນຶ່ງ ຈຳນວນ 1.100 ລ້ານໂດລາໄວ້ ເພື່ອບູລະນະສ້າງສາ
ໂຄງລ່າງພື້ນຖານດ້ານອຸດສາຫະກຳຂອງໄຄຣເມຍຄືນ ຖ້າຫາກປະຊາຊົນໃນເຂດທີ່
ເປັນບັນຫາຂັດແຍ້ງກັນນັ້ນ ລົງມະຕິເຫັນດີເຂົ້າຮ່ວມກັບຣັດເຊຍ ໃນການລົງປະຊາ
ມະຕິ ໃນວັນທີ16 ມີນາ ນັ້ນ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍຣະມັນ ທ່ານນາງ Angela Merkel ໄດ້ກ່າວຕໍ່ປະທານາທິບໍດີ
Vladimir Putin ທາງໂທລະສັບໃນວັນອາທິດວານນີ້ວ່າ ການລົງປະຊາມະຕິທີ່ວາງ
ແຜນໄວ້ນັ້ນ ແມ່ນຜິດກົດໝາຍ ແລະຝ່າຝືນລັດຖະທຳມະນູນຂອງຢູເຄຣນ.
ກຳລັງ ຂອງຣັດເຊຍ ຍັງເຂ້ມແຂງ ຢູ່ໃນໄຄຣເມຍ