ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ສະຫະລັດໃຫ້ກຽດແກ່ແມ່ຍິງ ໃນວັນແມ່ຍິງສາກົນ

  • Dara Baccam

ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານນາງ ຮິນເລີຣີ ຄລິນຕັນ ກ່າວເປີດໂຄງການ “100 Women Initiative: Empowering Women and Girls through International Exchanges" ທີ່ກະຊວງ ຕ່າງປະເທດ ໃນວັນທີ 7 ມີນາ 2011 ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ແມ່ຍິງເນື່ອງໃນວັນແມ່ຍິງສາກົນ, ວັນອັງຄານ ທີ 8 ມີນາ

ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານນາງ Hillary Rodham Clinton ໄດ້ເປັນ ປະທານໃນພິທີເລີ້ມຕົ້ນສັບປະດາໃຫ້ກຽດແກ່ແມ່ຍິງ ທີ່ຈະປະກອບດ້ວຍລາຍການຕ່າງໆ ຈັດຂຶ້ນເນື່ອງໃນໂອກາດຄົບຮອບ 100 ປີ ຂອງວັນແມ່ຍິງສາກົນ ຄືວັນອັງຄານ ທີ 8 ມີນາ ມື້ນີ້. ດາຣາມີລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ມາສະເໜີ ທ່ານໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.

ແມ່ຍິງຈຳນວນ 100 ຄົນຈາກທົ່ວໂລກ ໄດ້ໄປເຕົ້າໂຮມກັນ
ຢູ່ທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດໃນວັນຈັນວານນີ້
ເພື່ອເປັນຂີດໝາຍໃນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປະຕິບັດງານ
ກ່ຽວກັບອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ “ການລິເລີ່ມຂອງພວກແມ່ຍິງ 100
ຄົນ ​ໃນ​ຫົວ​ຂໍ້ມອບອຳນາດ​ໃຫ້ແກ່ພວກແມ່ຍິງແລະເດັກສາວ
ໂດຍຜ່ານການແລກປ່ຽນນາໆຊາດ ຫຼື “100 Women
Initiative: Empowering Women and Girls Through International Exchanges.”

ທ່ານນາງ Clinton ກ່າວຕໍ່ພວກແມ່ຍິງເຫຼົ່ານີ້ວ່າ ພວກ
ເຂົາເຈົ້າເປັນຜູ້ບຸກເບີກ ທີ່ເປັນແຮງບັນ​ດົນ​ໃຈໃຫ້ທ່ານນາງ
ແລະບຸກຄົນອື່ນໆ ໂດຍຜ່ານບົດບາດຂອງພວກເຂົາເຈົ້າໃນ
ດ້ານທຸລະກິດ ດ້ານການສຶກສາ ໃນວົງການລັດຖະບານ
ແລະສັງຄົມພົນລະເຮືອນ ຢູ່ໃນ 92 ປະເທດທີ່ເປັນບ້ານ ເກີດເມືອງນອນຂອງພວກເຂົາເຈົ້ານັ້ນ.

ພວກແມ່ຍິງເຫຼົ່ານີ້ຈະໃຊ້ເວລາ 3 ອາທິດ ປະກອບສ່ວນ
ເຂົ້າໃນກິດຈະການຕ່າງໆ ກັບພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານ
ສະຫະລັດ ແລະພວກຜູ້ນຳຂອງປະຊາຄົມໃນເຂດທ້ອງຖິ່ນ
ຕ່າງໆ ທີ່ພວມດຳເນີນງານກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ຄ້າຍຄືກັນນີ້.

ການລິເລີ່ມດັ່ງກ່າວແມ່ນພາກສ່ວນນຶ່ງຂອງໂຄງການແລກປ່ຽນການຢ້ຽມຢາມຂອງພວກຜູ້ນຳ
ນາໆຊາດ ທີ່ນຳເອົາພວກຜູ້ນຳໃນປັດຈຸບັນແລະພວກຜູ້ນຳທີ່ກຳລັງ​ໂຜ່​ໂຕ​ຂຶ້ນມາໃໝ່ ປະມານ
5,200 ຄົນ ມາຍັງສະຫະລັດ ເພື່ອພົວພັນກັບພວກຄູ່ຕຳແໜ່ງຢູ່ໃນສະຫະລັດ ແລະຮຽນຮູ້
ກ່ຽວກັບສັງຄົມ ແລະວັດທະນະທຳຂອງອາເມຣິກາ.

ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ດຳເນີນງານເພື່ອນຳເອົາເລື່ອງສິດທິຂອງພວກແມ່ຍິງ ຂຶ້ນເປັນນະໂຍ
ບາຍທີ່ສຳຄັນອັນນຶ່ງ ໃນຕອນທີ່ທ່ານນາງເປັນສະຕີໝາຍເລກນຶ່ງຂອງສະຫະລັດໃນຊຸມປີ
1990 ແລະບັດ​ນີ້ ໃນຖານະລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະລັດ. ​ໃນ​ມື້ວານ​ນີ້
ທ່ານ​ນາງ​ກ່າວ​ວ່າ ການ​ລົງ​ທືນ​ໃສ່​ແມ່ຍິງ​ນັ້ນ ເປັນ​ການ​ກະທໍາ​ທີ່​ຖືກຕ້ອງແລະ​ສາມາດ​ຊ່ວຍ​
ຜ່ອນ​ເບົາ​ບັນຫາ​ຕ່າງໆ ​ເຊ່ນ​ຄວາມທຸກ​ຍາກ​ແລະ​ຄວາມ​ອຶດຫິວ​ນັ້ນ ​ລົງ​ໄດ້.

// ສຽງ //

ທ່ານ​ນາງຄລິນ​ຕັນ​ກ່າວ​ວ່າ “ສໍາລັບ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ແລ້ວ ການ​ລົງທຶນ​ໃສ່​ແມ່ຍິງ​ແມ່ນ​
ສະຫລາດ ​ແລະ​ກໍ​ໄດ້ຜົນ.”

ລາຍການທີ່ເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນໃນວັນຈັນວານນີ້ ແມ່ນນຶ່ງໃນເຫດການຫຼາຍໆຢ່າງ ທີ່ຈະມີຂຶ້ນໃນ
ໄລຍະນຶ່ງປີຂ້າງໜ້າເພື່ອເນັ້ນໜັກບັນຫານະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ ທີ່ສຳຄັນໆ ທີ່ມີຜົນ
ສະທ້ອນໂດຍກົງຕໍ່ພວກແມ່ຍິງແລະເດັກສາວຢູ່ໃນທົ່ວໂລກ.

ວັນຄົບຮອບ 100 ປີຂອງວັນແມ່ຍິງສາກົນ ແມ່ນວັນອັງຄານມື້ນີ້. ທ່ານນາງ Clinton ແລະສະຕີໝາຍເລກນຶ່ງຂອງສະຫະລັດ ຄືທ່ານນາງ Michelle Obama ຈະພາກັນ
ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນດັ່ງກ່າວ ດ້ວຍການໃຫ້ກຽດແກ່ພວກ ແມ່ຍິງ 10 ຄົນຈາກປະເທດ
ຕ່າງໆ​ໃນທົ່ວໂລກ ​ໃນ​ພິທີມອບຫຼຽນກ້າຫານໃຫ້ເຂົາ​ເຈົ້າ ທີ່ນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນ ​ໃນ
ອີກ​ຫລາຍໆ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ຂ້າງ​ໜ້າ​ນີ້.

ພ້ອມ​ດຽວ​ກັນ​ນີ້ ວີ​ໂອ​ເອກໍ​ຂໍສົ່ງ​ຄວາມສຸກ ຄວາມ​ປາດ​ຖະໜາ​ດີ ແລະພ​ອນ​ອັນ​ປະ​ເສີດ
ທັງ​ປວງ ໃຫ້ແກ່ແມ່ຍິງ​ທຸກ​ຖ້ວນ​ໜ້າ ​ໃນ​ວັນແມ່ຍິງ​ສາກົນ​ມື້​ນີ້.

XS
SM
MD
LG