ໜັງສືພິມຮ່ອງກົງສະບັບນຶ່ງ ເວົ້າວ່າ ຈີນຕັດສິນຈະດໍາເນີນການສືບສວນ ສອບສວນການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ທ່ານ Zhou Yongkang ນັກການເມືອງທີ່ປົດກະສຽນຄົນນຶ່ງ ຊຶ່ງຜູ້ກ່ຽວເຄີຍເປັນຜູ້ນໍາຂັ້ນຫົວກະທິມາຈົນເຖິງປີຜ່ານມາ.
ໜັງສືພິມ South China Morning Post ປະຈໍາວັນສຸກມື້ນີ້ ເວົ້າວ່າ ການຕັດສິນໃຈຂອງທາງການຈີນ ເພື່ອທໍາການສືບສວນສອບສວນດັ່ງກ່າວ ແມ່ນໄດ້ຖືກຢືນຢັນໂດຍແຫຼ່ງຂ່າວຕ່າງໆ ທີ່ຖືວ່າ ຄຸ້ນເຄີຍກັບຄວາມຄິດການເປັນຜູ້ນໍາ ຂອງພັກຄອມມີວ
ນີສຈີນ ນັ້ນ.
ທ່ານ Zhou ໄວ 70 ປີ ເຄີຍເປັນສະມາຊິກກໍາມະການກົມກາເມືອງຂອງພັກຊຶ່ງເປັນອົງກອນປົກຄອງສູງສຸດຂອງຈີນ ເປັນຜູ້ຫົວກະທິຄົນນຶ່ງ ຈາກປີ 2007 ຫາ ປີ 2012 ແລະທ່ານ Zhou ຍັງເຄີຍເປັນຜູ້ກໍາກັບດູແລ ລະບົບຕຸລາການຂອງຈີນນໍາດ້ວຍ ໃນເວລານັ້ນ.
ຂະນະນີ້ ລັດຖະບານຈີນຍັງບໍ່ໄດ້ຄໍາເຫັນ ກ່ຽວກັບການສືບສວນສອບສວນໃດໆເທື່ອ ຖ້າ
ເມື່ອໃດຫາກມີການຢືນຢັນແລ້ວ ມັນກໍຈະເປັນການສືບສວນ ເທື່ອທໍາອິດໃນຮອບຫຼາຍ
ສິບປີ ທີ່ພັກຄອມມີວນີສຈີນ ໄດ້ສືບສວນຄະດີ ອາຊະຍາກໍາທາງເສດຖະກິດ ຕໍ່ອະດີດ
ເຈົ້າໜ້າທີ່ພັກ ທີ່ມີຊື່ສຽງແລະມີເສ້ນສາຍນັ້ນ.
ທ່ານ Zhou ຍັງເປັນຜູ້ໃກ້ຊິດກັບທ່ານ Bo Xilai ອະດີດກໍາມະການກົມການເມືອງຂອງພັກ ຜູ້ທີ່ໃນຂະນະນີ້ກໍາລັງລໍຖ້າການຕັດສິນຂອງສານໃນການດໍາເນີນຄະດີ ຕໍ່ທ່ານໃນອາທິດຜ່ານມາ ໃນຂໍ້ຫາຮັບສິນບົນ ການໃຊ້ອໍານາດສໍ້ໂກງ ແລະໃຊ້ອໍານາດເກີນຂອບເຂດນັ້ນ.
ໜັງສືພິມ South China Morning Post ປະຈໍາວັນສຸກມື້ນີ້ ເວົ້າວ່າ ການຕັດສິນໃຈຂອງທາງການຈີນ ເພື່ອທໍາການສືບສວນສອບສວນດັ່ງກ່າວ ແມ່ນໄດ້ຖືກຢືນຢັນໂດຍແຫຼ່ງຂ່າວຕ່າງໆ ທີ່ຖືວ່າ ຄຸ້ນເຄີຍກັບຄວາມຄິດການເປັນຜູ້ນໍາ ຂອງພັກຄອມມີວ
ນີສຈີນ ນັ້ນ.
ທ່ານ Zhou ໄວ 70 ປີ ເຄີຍເປັນສະມາຊິກກໍາມະການກົມກາເມືອງຂອງພັກຊຶ່ງເປັນອົງກອນປົກຄອງສູງສຸດຂອງຈີນ ເປັນຜູ້ຫົວກະທິຄົນນຶ່ງ ຈາກປີ 2007 ຫາ ປີ 2012 ແລະທ່ານ Zhou ຍັງເຄີຍເປັນຜູ້ກໍາກັບດູແລ ລະບົບຕຸລາການຂອງຈີນນໍາດ້ວຍ ໃນເວລານັ້ນ.
ຂະນະນີ້ ລັດຖະບານຈີນຍັງບໍ່ໄດ້ຄໍາເຫັນ ກ່ຽວກັບການສືບສວນສອບສວນໃດໆເທື່ອ ຖ້າ
ເມື່ອໃດຫາກມີການຢືນຢັນແລ້ວ ມັນກໍຈະເປັນການສືບສວນ ເທື່ອທໍາອິດໃນຮອບຫຼາຍ
ສິບປີ ທີ່ພັກຄອມມີວນີສຈີນ ໄດ້ສືບສວນຄະດີ ອາຊະຍາກໍາທາງເສດຖະກິດ ຕໍ່ອະດີດ
ເຈົ້າໜ້າທີ່ພັກ ທີ່ມີຊື່ສຽງແລະມີເສ້ນສາຍນັ້ນ.
ທ່ານ Zhou ຍັງເປັນຜູ້ໃກ້ຊິດກັບທ່ານ Bo Xilai ອະດີດກໍາມະການກົມການເມືອງຂອງພັກ ຜູ້ທີ່ໃນຂະນະນີ້ກໍາລັງລໍຖ້າການຕັດສິນຂອງສານໃນການດໍາເນີນຄະດີ ຕໍ່ທ່ານໃນອາທິດຜ່ານມາ ໃນຂໍ້ຫາຮັບສິນບົນ ການໃຊ້ອໍານາດສໍ້ໂກງ ແລະໃຊ້ອໍານາດເກີນຂອບເຂດນັ້ນ.