ທ່ານ ສີ ຕອບຮັບຄໍາເຊີນ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມພິທີລະ​ນຶກ​ເຖິງວັນແຫ່ງໄຊຊະນະຂອງ ມົສກູ ໃນເດືອນ ພຶດສະພາ

ປະທານປະເທດຈີນ ທ່ານ ສີ ຈິ້ນຜິງ ໄດ້ຕອບຮັບຄຳເຊື້ອເຊີນຂອງ ຣັດເຊຍ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມພິທີລະນຶກເຖິງໄຊຊະນະຂອງສະຫະພາບໂຊຫວຽດຕໍ່ພວກນາຊີເຢຍຣະມັນ ໃນຊ່ວງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2.

ຈາກການເປີດເຜີຍຂອງອົງການຂ່າວ TASS ທີ່ອ້າງເຖິງຄໍາເວົ້າເອອັກຄະລັດຖະທູດຣັດເຊຍປະຈໍາປະເທດຈີນ, ທ່ານ ອີກໍ ມໍກູໂລບວ໌, ລະຫວ່າງໃຫ້ສໍາພາດກັບອົງການຂ່າວຂອງຣັດເຊຍວ່າ “ປະທານປະເທດຈີນ ທ່ານ ສີ ຈິ້ນຜິງ ຮັບຄຳເຊື້ອເຊີນທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມງານສະເຫຼີມສະຫຼອງເນື່ອງໃນໂອກາດຄົບຮອບ 80 ປີແຫ່ງໄຊຊະນະໃນສົງຄາມແຫ່ງຄວາມຮັກຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ໃນວັນທີ 9 ພຶດສະພາ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງມົສກູ.”

ວັງ ເຄຣັມລິນ ກ່າວໃນເດືອນທັນວາທີ່ຜ່ານມາວ່າ ຕົນໄດ້ເຊື້ອເຊີນ “ຫຼາຍໆປະເທດ” ໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນວັນຄົບຮອບ 80 ປີແຫ່ງການສິ້ນສຸດສົງຄາມ, ເຊິ່ງປະຊາຊົນຊາວຣັດເຊຍຮ້ອງວ່າ “ສົງຄາມແຫ່ງຄວາມຮັກຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.”

ສະຫະພາບໂຊຫວຽດ, ສູນເສຍປະຊາຊົນຈໍານວນ 27 ລ້ານຄົນໃນຊ່ວງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ລວມທັງປະຊາຊົນອີກຫຼາຍລ້ານຄົນໃນຊ່ວງສົງຄາມກັບ ຢູເຄຣນ, ແຕ່ໃນທີ່ສຸດ ກໍຜັກດັນໃຫ້ກອງທັບນາຊີກັບຄືນໄປນະຄອນຫຼວງ ເບີລິນ ໄດ້, ເຊິ່ງເປັນບ່ອນທີ່ ອະດອຟ ຮິດເລີ ໄດ້ທໍາການຂ້າໂຕເອງຕາຍ, ແລະແຜ່ນປ້າຍສີແດງແຫ່ງໄຊຊະນະຂອງສະຫະພາບໂຊຫວຽດ ກໍຖືກຍົກຂຶ້ນຢູ່ ໄຣສແຕັກ (Reichstag), ເຊິ່ງເປັນບໍລິເວນທີ່ຕັ້ງຂອງລັດຖະສະພາເຢຍຣະມັນ, ໃນປີ 1945.

ການຍອມຈຳນົນໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂຂອງນາຊີເຢຍຣະມັນ, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເວລາ 11:01 ໂມງກາງຄືນ ຂອງວັນທີ 8 ພຶດສະພາ ປີ 1945, ເຊິ່ງຖືເປັນ “ວັນແຫ່ງໄຊຊະນະໃນຢູໂຣບ” ໂດຍ ຝຣັ່ງ, ອັງກິດ ແລະ ສະຫະລັດ. ຢູ່ນະຄອນຫຼວງມົສກູ, ໃນມື້ນັ້ນແມ່ນວັນທີ 9 ພຶດສະພາ, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍມາເປັນ “ວັນແຫ່ງໄຊຊະນະ” ຂອງສະຫະພາບໂຊຫວຽດ, ໃນສິ່ງທີ່ປະຊາຊົນຊາວຣັດເຊຍຮ້ອງວ່າ ສົງຄາມແຫ່ງຄວາມຮັກຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ຂອງປີ 1941 ຫາ 1945.

ວັນແຫ່ງໄຊຊະນະດັ່ງກ່າວ ໄດ້ກາຍມາເປັນວັນພັກຂອງ ຣັດເຊຍ, ເຊິ່ງຖືເປັນວັນສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງໂລກ.

ທ່ານ ມໍກູໂລບວ໌ ກ່າວວ່າ ທ່ານ ສີ ກໍໄດ້ທໍາການເຊື້ອເຊີນປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍ ທ່ານ ວະລາດີເມຍ ປູຕິນ ມາຍັງປະເທດ ຈີນ ເພື່ອຮ່ວມພິທີລະນຶກເຖິງວັນສິ້ນສຸດສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2, ເຊິ່ງມີແຜນຈະຈັດຂຶ້ນໃນເດືອນກັນຍານີ້.

ອ່ານຂ່າວດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

MOSCOW, Feb 10 (Reuters) - Chinese President Xi Jinping has accepted Russia's invitation to attend the commemorations of the Soviet victory over Nazi Germany in World War Two, TASS state news agency reported on Monday.

"Chinese President Xi Jinping has accepted an invitation to take part in the celebrations on May 9 in Moscow on the occasion of the 80th anniversary of Victory in the Great Patriotic War," TASS cited Russian ambassador to China, Igor Morgulov, as telling Russian state television.

The Kremlin said in December that it had invited "many countries" to attend the 80th anniversary of the end of the war, which Russians call the "Great Patriotic War."

The Soviet Union lost 27 million people in World War Two, including many millions in Ukraine, but eventually pushed Nazi forces back to Berlin, where Adolf Hitler committed suicide and the red Soviet Victory Banner was raised over the Reichstag in 1945.

Nazi Germany's unconditional surrender came into force at 11:01 p.m. on May 8, 1945, marked as "Victory in Europe Day" by France, Britain and the United States. In Moscow it was already May 9, which became the Soviet Union's "Victory Day" in what Russians call the Great Patriotic War of 1941-45.

Victory Day has become Russia's most important secular holiday.

Morgulov said that Xi in return, invited Russian President Vladimir Putin to China for the country's commemoration o f the end of World War Two, which are planned for September.