ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນສຸກ, ໒໔ ພຶດສະພາ ໒໐໒໔

ສື່ມວນຊົນຂອງລັດຖະບານຈີນ ສະໜັບສະໜູນການປະທ້ວງ ໃນວິທະຍາເຂດຂອງສະຫະລັດ ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຢູ່ພາຍໃນປະເທດ


​ຜູ້​ປະ​ທ້ວງທີ່ເປັນນັກ​ສຶກ​ສາ ​ເດີນ​ຂະ​ບວນ​ແຫ່​ທຸງ​ຊາດ​ປາ​ແລັ​ສ​ໄຕ​ນ໌ ຢູ່​ນອກ​ທາງ​ເຂົ້າ Hamilton Hall ໃນ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ Columbia ໃນ​ນະ​ຄອນ​ນິວຢອກ, ວັນ​ທີ 30 ເມ​ສາ 2024. (ໂດຍ Mary Altaffer/Pool via Reuters)
​ຜູ້​ປະ​ທ້ວງທີ່ເປັນນັກ​ສຶກ​ສາ ​ເດີນ​ຂະ​ບວນ​ແຫ່​ທຸງ​ຊາດ​ປາ​ແລັ​ສ​ໄຕ​ນ໌ ຢູ່​ນອກ​ທາງ​ເຂົ້າ Hamilton Hall ໃນ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ Columbia ໃນ​ນະ​ຄອນ​ນິວຢອກ, ວັນ​ທີ 30 ເມ​ສາ 2024. (ໂດຍ Mary Altaffer/Pool via Reuters)

ສື່ມວນຊົນຂອງລັດໃນປະເທດຈີນ, ບ່ອນທີ່ການປະທ້ວງທາງສັງຄົມກໍາລັງທໍ້ຖອຍໃຈ ຫຼືຖືກລົງໂທດຢ່າງແຂງແຮງ, ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນການປະທ້ວງຂອງຊາວປາແລັສໄຕນ໌ ໃນວິທະຍາເຂດຂອງສະຫະລັດ ໃນເວລາດຽວກັນ ກໍປະຕິເສດສິ່ງທີ່ພວກເຂົາອະທິບາຍວ່າ ເປັນການປາບປາມຢ່າງເຄັ່ງຄັດຕໍ່ເສລີພາບໃນການປາກເວົ້າຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່.

“ການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງເພື່ອປາບປາມນັກຮຽນແບບບໍ່ມືນຫູມືນຕາ ສາມາດສະກັດກັ້ນຄວາມບໍ່ພໍໃຈພາຍໃນປະເທດຕໍ່ລັດຖະບານໄດ້ບໍ?” ຂຽນໂດຍ ຈຸນ ເຊັງພິນ ສຕູດີໂອ (Jun Zhengping Studio), ເຊິ່ງເປັນຊື່ຂອງບັນຊີໃນສື່ສັງຄົມ ທີ່ດໍາເນີນການໂດຍສູນກະຈາຍສຽງດ້ານຂ່າວຂອງກອງທັບປົດປ່ອຍປະຊາຊົນ, ໃນການສະແດງຄໍາເຫັນເມື່ອວັນທີ 26 ເມສາ.

“ຖ້ານັກການເມືອງອາເມຣິກັນມີຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບປະຊາທິປະໄຕ ແລະສິດທິມະນຸດຢ່າງແທ້ຈິງ, ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຢຸດສະໜັບສະໜູນ ອິສຣາແອລ, ຢຸດຢັ້ງການກະທຳຂອງອິສຣາແອລ ແລະ ເຮັດສິ່ງທີ່ເອື້ອອຳນວຍໃຫ້ແກ່ສັນຕິພາບໂລກໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ດຽວທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບກັບຄືນກໍຄືສະຫະລັດເອງ."

ໜັງສືພິມ People's Daily, ເຊິ່ງເປັນໜັງສືພິມ​ຂອງລັດຖະບານ​ຈີນ ກ່າວ​ໃນ​ວີ​ດີ​ໂອ​ວ່າ ນັກ​ສຶກສາ​ອາ​ເມ​ຣິກັນ ​ກຳລັງປະ​ທ້ວງ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ພວກເຂົາ​ເຈົ້າ “ບໍ່​ສາມາດທົນຕໍ່ລະບົບສອງມາດຕະຖານຂອງ​ສະຫະລັດ​ໄດ້​ອີກຕໍ່ໄປ.”

​ໃນ​ເວທີ​ສື່​ສັງ​ຄົມ X, ​ເຊິ່ງໃນ​ເມື່ອ​ກ່ອນ​ແມ່ນ Twitter, ​ໂຄສົກ​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈີນ ທ່ານນາງ ຫົວ ຊຸນຢິງ (Hua Chunying) ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເຫັນ​ດັ່ງກ່າວ ​ແລະ ຊີ້​ແຈ້ງວ່າ ລັດຖະບານສະຫະລັດ ກຳລັງ​ປາບ​ປາມການປະ​ທ້ວງ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຢູ່​ຕ່າງປະ​ເທດ.

ທ່ານ ນາງ​ ໄດ້​ເຜີຍ​ແຜ່​ຄລິບ​ທີ່​ຕຳຫຼວດ​ສະຫະລັດ​ຈັບ​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ ໂດຍຕັ້ງ​ຄຳ​ຖາມ​ວ່າ “ຈື່​ໄດ້​ບໍວ່າ​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ສະຫະລັດ​ມີ​ປະຕິກິລິຍາ​ແນວ​ໃດ ​ເມື່ອ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ເຫຼົ່ານີ້​ ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ບ່ອນ​ອື່ນ?”

ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ

XS
SM
MD
LG