ພະໂກດຂອງມື້ລາງກະສັດກໍາປູເຈຍ ສະເດັດເຈົ້າ ນະໂຣດົມ
ສີຫານຸ ໄດ້ມາ ເຖິງນະຄອນພະນົມເປັນ ໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ບ່ອນທີ່ ປະຊາຊົນຈຳນວນຫຼາຍໆພັນໄດ້ຢືນລຽງລາຍຢູ່ຕາມຖະໜົນ ເພື່ອໃຫ້ຄວາມເຄົາລົບແກ່ພະອົງ.
ສົບຂອງສະເດັດເຈົ້າສີຫານຸ ຖືກນໍາມາເຖິງນະຄອນຫລວງ
ຂອງກໍາປູເຈຍ ໂດຍທາງເຮືອບິນ ຈາກກຸງປັກກິ່ງບ່ອນທີ່ພະ
ອົງສະເດັດສະຫວັນນະຄົດ ໃນ ວັນຈັນຜ່ານມານີ້ ຍ້ອນໂຣກ
ຫົວໃຈວາຍ ຊຶ່ງຮວມພະຊົນມາຍຸໄດ້ 89 ປີ ລຸນ ຫລັງໄດ້ທົນຕໍ່ ການເປັນໂຣກມະເຮັງມາເປັນເວລາດົນນານ.
ຝູງຊົນຂອງພວກທີ່ໄປໄວ້ອາໄລດ້ວຍນໍ້າຕານອງໜ້າ ໄດ້ພາ
ກັນໄປໂຮມຊຸມນຸມ ທີ່ພະລາດຊະວັງ ເພື່ອຕ້ອນຮັບການກັບ
ມາບ້ານເກີດເມືອງນອນ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຂອງອະດີດກະສັດອົງນີ້ ແລະເພື່ອເບິ່ງພະໂກດ ຂອງພະອົງ.
ສົບຂອງພະອົງຈະຖືກນຳໄປດອຍໄວ້ຢ່າງເປັນທາງການ ທີ່ພະລາດຊະວັງ ເປັນເວລາ ສາມເດືອນ ກ່ອນຈະມີພິທີສົ່ງສະການ ແລະຖວາຍພະເພີງຕາມປະເພນີຂອງສາສະ ໜາພຸດ.
ສະເດັດເຈົ້າສີຫານຸ ທີ່ເຄົາລົບຮັກຢ່າງຍິ່ງ ແລະຮູ້ກັນໃນນາມ “ບິດາເຈົ້າຊີວິດ” ສຳລັບປະ ຊາຊົນກໍາປູເຈຍຫລາຍຄົນນັ້ນ ໄດ້ຊົງຂຶ້ນຄອງລາດຊະບັນລັງໃນປີ 1941 ແລະໄດ້ຊົງປົກ ຄອງກໍາປູເຈຍແບບຢຸດໆເຊົາໆ ມາເປັນເວລາ 60 ປີ.
ລັດຖະບານກໍາປູເຈຍ ໄດ້ປະກາດວ່າ ໃຫ້ມີການໄວ້ອາໄລແກ່ພະອົງ ເປັນເວລານຶ່ງອາ ທິດ
ນັບແຕ່ວັນພຸດມື້ນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ. ທຸງຊາດກໍາປູເຈຍ ຈະຖືກຊັກລົງເຄິ່ງເສົາ ແລະຫ້າມໃຫ້ ເປີດຮ້ານບັນເທີງຕ່າງໆ ໃນຊ່ວງເວລານີ້.
ເບິ່ງວີດີໂອ ຂະບວນແຫ່ພະໂກດຂອງ ມື້ລາງສະເດັດເຈົ້ານະໂຣດົມສີຫານຸ:
ສີຫານຸ ໄດ້ມາ ເຖິງນະຄອນພະນົມເປັນ ໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ບ່ອນທີ່ ປະຊາຊົນຈຳນວນຫຼາຍໆພັນໄດ້ຢືນລຽງລາຍຢູ່ຕາມຖະໜົນ ເພື່ອໃຫ້ຄວາມເຄົາລົບແກ່ພະອົງ.
ສົບຂອງສະເດັດເຈົ້າສີຫານຸ ຖືກນໍາມາເຖິງນະຄອນຫລວງ
ຂອງກໍາປູເຈຍ ໂດຍທາງເຮືອບິນ ຈາກກຸງປັກກິ່ງບ່ອນທີ່ພະ
ອົງສະເດັດສະຫວັນນະຄົດ ໃນ ວັນຈັນຜ່ານມານີ້ ຍ້ອນໂຣກ
ຫົວໃຈວາຍ ຊຶ່ງຮວມພະຊົນມາຍຸໄດ້ 89 ປີ ລຸນ ຫລັງໄດ້ທົນຕໍ່ ການເປັນໂຣກມະເຮັງມາເປັນເວລາດົນນານ.
ຝູງຊົນຂອງພວກທີ່ໄປໄວ້ອາໄລດ້ວຍນໍ້າຕານອງໜ້າ ໄດ້ພາ
ກັນໄປໂຮມຊຸມນຸມ ທີ່ພະລາດຊະວັງ ເພື່ອຕ້ອນຮັບການກັບ
ມາບ້ານເກີດເມືອງນອນ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ ຂອງອະດີດກະສັດອົງນີ້ ແລະເພື່ອເບິ່ງພະໂກດ ຂອງພະອົງ.
ສົບຂອງພະອົງຈະຖືກນຳໄປດອຍໄວ້ຢ່າງເປັນທາງການ ທີ່ພະລາດຊະວັງ ເປັນເວລາ ສາມເດືອນ ກ່ອນຈະມີພິທີສົ່ງສະການ ແລະຖວາຍພະເພີງຕາມປະເພນີຂອງສາສະ ໜາພຸດ.
ປະມວນພາບກ່ຽວກັບ ຂະບວນແຫ່ພະໂກດ ຂອງອະດີດກະສັດສີຫານຸ
1/11
Cambodian honor guards welcome the body of the late former King Norodom Sihanouk that arrived at Phnom Penh International Airport in the afternoon of October 17, 2012 to thousands of mourners awaiting. (Heng Reaksmey/VOA)
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
2/11
索契夜幕下的波尔肖冰宫
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
3/11
Cambodian officials gather near the Boeing 747 arranged by the Chinese governmentthat arrived at Phnom Penh International Airport to receive the body of former King Norodom Sihanouk as well as his his widow, Queen Mother Norodom Monineath Sihanouk, and son, current King Norodom Sihamoni. (Heng Reaksmey/VOA)
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
4/11
A Buddhist monk holds flowers as he joins others waiting for the coffin of the former king Norodom Sihanouk to arrive at the Royal Palace in Phnom Penh October 17, 2012.
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
5/11
Thousands of mourners gather at the gates of the Royal Palace minutes after the coffin of former king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, 2012.
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
6/11
Cambodian royal officers carry the coffin of former king Norodom Sihanouk during its arrival at Phnom Penh international airport October 17, 2012.
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
7/11
Cambodian royal officers carry the coffin of former king Norodom Sihanouk on a royal truck during its arrival at Phnom Penh international airport October 17, 2012.
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
8/11
Thousands of mourners pray at the gates of the Royal Palace after the coffin of former king Norodom Sihanouk entered in Phnom Penh October 17, 2012.
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
9/11
Buddhist monks arrive with the casket carrying the body of former King Norodom Sihanouk at the Royal Palace in Phnom Penh, Cambodia, October 17, 2012.
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
10/11
People pray as they see the coffin of former king Norodom Sihanouk on a royal truck along a street in Phnom Penh October 17, 2012.
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
11/11
Mourners burn incense and offer prayers at the Royal Palace displaying a portrait of their former King Norodom Sihanouk in Phnom Penh, Cambodia, Oct. 17, 2012.
The body of former Cambodian king Norodom Sihanouk arrived in Phnom Penh October 17, where thousands of people lined the streets to pay their respects.
Previous slide
Next slide
ສະເດັດເຈົ້າສີຫານຸ ທີ່ເຄົາລົບຮັກຢ່າງຍິ່ງ ແລະຮູ້ກັນໃນນາມ “ບິດາເຈົ້າຊີວິດ” ສຳລັບປະ ຊາຊົນກໍາປູເຈຍຫລາຍຄົນນັ້ນ ໄດ້ຊົງຂຶ້ນຄອງລາດຊະບັນລັງໃນປີ 1941 ແລະໄດ້ຊົງປົກ ຄອງກໍາປູເຈຍແບບຢຸດໆເຊົາໆ ມາເປັນເວລາ 60 ປີ.
ລັດຖະບານກໍາປູເຈຍ ໄດ້ປະກາດວ່າ ໃຫ້ມີການໄວ້ອາໄລແກ່ພະອົງ ເປັນເວລານຶ່ງອາ ທິດ
ນັບແຕ່ວັນພຸດມື້ນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ. ທຸງຊາດກໍາປູເຈຍ ຈະຖືກຊັກລົງເຄິ່ງເສົາ ແລະຫ້າມໃຫ້ ເປີດຮ້ານບັນເທີງຕ່າງໆ ໃນຊ່ວງເວລານີ້.
ເບິ່ງວີດີໂອ ຂະບວນແຫ່ພະໂກດຂອງ ມື້ລາງສະເດັດເຈົ້ານະໂຣດົມສີຫານຸ: