ທ່ານ Thein Sein ປະທານາທິບໍດີມຽນມາເວົ້າວ່າ ໃນໄວໆນີ້
ລັດຖະບານ ຂອງທ່ານຈະປ່ອຍພວກນັກໂທດຈິດສໍານຶກໝົດ
ທຸກຄົນ ທີ່ຖືກຄຸມຂັງໃນສະໄໝການປົກຄອງຂອງພວກທະ
ຫານທີ່ດໍາເນີນໄປເປັນເວລາຫລາຍທົດສະວັດແລະ ສິ້ນສຸດລົງ
ໃນປີ 2011 ນັ້ນ.
ໃນການກ່າວຄຳປາໄສຕໍ່ປະເທດຊາດ ໂດຍທາງວິທະຍຸກະຈາຍສຽງນັ້ນ ທ່ານປະທານາ
ທິບໍດີ ເວົ້າວ່າ ລັດຖະບານຂອງທ່ານ ສ້າງຕັ້ງຄະນະກໍາມະການຄະນະນຶ່ງຂຶ້ນມາເພື່ອທົບ
ທວນຄືນທຸກຄະດີຂອງພວກນັກໂທດການເມືອງ. ທ່ານ ກ່າວວ່າ ຄະນະດັ່ງກ່າວຈະແຍກ
ພວກນັກໂທດທີ່ກໍ່ອາດຊະຍາກໍາຮ້າຍແຮງອອກຈາກພວກທີ່ຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ແລະເວົ້າວ່າ
ພວກທີ່ມີຄວາມຜິດໃນການກໍ່ອາດຊະຍາກໍາຮ້າຍແຮງ ຈະຕ້ອງຮັບໃຊ້ໂທດຂອງຕົນຢູ່
ໃນຄຸກ.
ທ່ານບໍ່ໄດ້ກຳນົດວັນ ເວລາ ຂອງການໃຫ້ນີລະໂທດກໍາໃນອະນາຄົດແຕ່ຢ່າງໃດ.
ການຈໍາຄຸກພວກຄັດຄ້ານທາງການເມືອງໂດຍພາລະການແມ່ນເປັນເຄື່ອງໝາຍ
ສໍາຄັນຂອງການປົກຄອງທະຫານໃນມຽນມາ ແລະໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີການລົງໂທດ
ທາງດ້ານການເມືອງ ແລະເສດຖະກິດຢ່າງຫລວງຫລາຍ ຊຶ່ງລັດຖະບານຂອງ
ບັນດາປະເທດຕາເວັນຕົກ ໄດ້ເລີ້ມຜ່ອນຜັນໃຫ້ ນັບແຕ່ມີການເລືອກຕັ້ງແບບມີ
ປະຊາທິປະໄຕໃນສອງປີກ່ອນ.
ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ໃນເດືອນແລ້ວນີ້ ໄດ້ກ່າວຍ້ອງຍໍ
ທ່ານ Thein Sein ຊຶ່ງເປັນອະດີດນາຍພົນ ທີ່ໄດ້ໃຊ້ການດໍາລົງຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານ
ສອງປີຜ່ານມາ ເຂົ້າໃນການຫລຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງກັບລັດຖະບານຂອງບັນດາປະ
ເທດຕາເວັນຕົກ ຊຶ່ງສ່ວນນຶ່ງ ໂດຍການສັ່ງໃຫ້ມີການນິລະໂທດກໍາພວກນັກໂທດການ
ເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງຫລາຍຄົນ.
ລັດຖະບານ ຂອງທ່ານຈະປ່ອຍພວກນັກໂທດຈິດສໍານຶກໝົດ
ທຸກຄົນ ທີ່ຖືກຄຸມຂັງໃນສະໄໝການປົກຄອງຂອງພວກທະ
ຫານທີ່ດໍາເນີນໄປເປັນເວລາຫລາຍທົດສະວັດແລະ ສິ້ນສຸດລົງ
ໃນປີ 2011 ນັ້ນ.
ໃນການກ່າວຄຳປາໄສຕໍ່ປະເທດຊາດ ໂດຍທາງວິທະຍຸກະຈາຍສຽງນັ້ນ ທ່ານປະທານາ
ທິບໍດີ ເວົ້າວ່າ ລັດຖະບານຂອງທ່ານ ສ້າງຕັ້ງຄະນະກໍາມະການຄະນະນຶ່ງຂຶ້ນມາເພື່ອທົບ
ທວນຄືນທຸກຄະດີຂອງພວກນັກໂທດການເມືອງ. ທ່ານ ກ່າວວ່າ ຄະນະດັ່ງກ່າວຈະແຍກ
ພວກນັກໂທດທີ່ກໍ່ອາດຊະຍາກໍາຮ້າຍແຮງອອກຈາກພວກທີ່ຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ແລະເວົ້າວ່າ
ພວກທີ່ມີຄວາມຜິດໃນການກໍ່ອາດຊະຍາກໍາຮ້າຍແຮງ ຈະຕ້ອງຮັບໃຊ້ໂທດຂອງຕົນຢູ່
ໃນຄຸກ.
ທ່ານບໍ່ໄດ້ກຳນົດວັນ ເວລາ ຂອງການໃຫ້ນີລະໂທດກໍາໃນອະນາຄົດແຕ່ຢ່າງໃດ.
ການຈໍາຄຸກພວກຄັດຄ້ານທາງການເມືອງໂດຍພາລະການແມ່ນເປັນເຄື່ອງໝາຍ
ສໍາຄັນຂອງການປົກຄອງທະຫານໃນມຽນມາ ແລະໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີການລົງໂທດ
ທາງດ້ານການເມືອງ ແລະເສດຖະກິດຢ່າງຫລວງຫລາຍ ຊຶ່ງລັດຖະບານຂອງ
ບັນດາປະເທດຕາເວັນຕົກ ໄດ້ເລີ້ມຜ່ອນຜັນໃຫ້ ນັບແຕ່ມີການເລືອກຕັ້ງແບບມີ
ປະຊາທິປະໄຕໃນສອງປີກ່ອນ.
ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ໃນເດືອນແລ້ວນີ້ ໄດ້ກ່າວຍ້ອງຍໍ
ທ່ານ Thein Sein ຊຶ່ງເປັນອະດີດນາຍພົນ ທີ່ໄດ້ໃຊ້ການດໍາລົງຕໍາ ແໜ່ງຂອງທ່ານ
ສອງປີຜ່ານມາ ເຂົ້າໃນການຫລຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງກັບລັດຖະບານຂອງບັນດາປະ
ເທດຕາເວັນຕົກ ຊຶ່ງສ່ວນນຶ່ງ ໂດຍການສັ່ງໃຫ້ມີການນິລະໂທດກໍາພວກນັກໂທດການ
ເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງຫລາຍຄົນ.
