ເຈົ້າໜ້າທີ່ພະລາດຊະວັງອັງກິດ ກ່າວວ່າ ເຈົ້າຍິງ Kate ພະຊາ
ຍາຂອງເຈົ້າຟ້າຊາຍ William ໄດ້ຊົງເຂົ້າໄປຍັງໂຮງພະຍາບານ
ແລ້ວ ເພື່ອຕຽມພ້ອມຈະຄອດລູກ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ເຈົ້າຍິງ Kate ແລະເຈົ້າຊາຍ William ທີ່ໄດ້
ຊົງປະທັບຢູ່ພະລາດຊະວັງ Kensington ໃນວັນສຸດສັບປະດາ
ແລ້ວນີ້ ໄດ້ຊົງດໍາເນີນໄປຍັງໂຮງພະຍາບານ Saint Mary ໃນ
ໃຈກາງ ກຸງລອນດອນ ກ່ອນ 6 ໂມງເຊົ້າມືດວັນຈັນມື້ນີ້.
ອິງຕາມກົດໝາຍໃໝ່ສະບັບນຶ່ງ ທີ່ສະພາແຫ່ງຊາດອັງກິດຍັງ
ບໍ່ທັນໄດ້ຮັບຜ່ານເອົານັ້ນພະໂອລົດ ຫລືພະທິດາ ທີ່ຈະປະສູດ
ອອກມານີ້ ແມ່ນຈະໄດ້ເປັນເຈົ້າຊີວິດອັງກິດໃນອານາຄົດ.
ພະໂອລົດ ຫລືພະທິດາອົງນີ້ ແມ່ນຈະແທນທີ່ ເຈົ້າຊາຍ Harry ຊຶ່ງເປັນພະອະນຸຊາຫລື
ນ້ອງຊາຍຂອງເຈົ້າຊາຍ William ໂດຍຈະເປັນຜູ້ມີສິດສືບທອດບັນລັງອັນດັບ 3 ຕາມຫຼັງ
ພະໂອລົດ ອົງໃຫຍ່ຂອງພະລາຊີນີ Elizabeth ກໍຄືເຈົ້າຊາຍ Charles ແລະພະໂອລົດ
ຂອງເຈົ້າຊາຍ Charles ກໍຄື ເຈົ້າຊາຍ William ພະບິດາຂອງເຈົ້າຊາຍ ຫລືເຈົ້າຍິງ ທີ່ກໍາລັງຈະປະສູດອອກມານັ້ນ.
ຍາຂອງເຈົ້າຟ້າຊາຍ William ໄດ້ຊົງເຂົ້າໄປຍັງໂຮງພະຍາບານ
ແລ້ວ ເພື່ອຕຽມພ້ອມຈະຄອດລູກ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ເຈົ້າຍິງ Kate ແລະເຈົ້າຊາຍ William ທີ່ໄດ້
ຊົງປະທັບຢູ່ພະລາດຊະວັງ Kensington ໃນວັນສຸດສັບປະດາ
ແລ້ວນີ້ ໄດ້ຊົງດໍາເນີນໄປຍັງໂຮງພະຍາບານ Saint Mary ໃນ
ໃຈກາງ ກຸງລອນດອນ ກ່ອນ 6 ໂມງເຊົ້າມືດວັນຈັນມື້ນີ້.
ອິງຕາມກົດໝາຍໃໝ່ສະບັບນຶ່ງ ທີ່ສະພາແຫ່ງຊາດອັງກິດຍັງ
ບໍ່ທັນໄດ້ຮັບຜ່ານເອົານັ້ນພະໂອລົດ ຫລືພະທິດາ ທີ່ຈະປະສູດ
ອອກມານີ້ ແມ່ນຈະໄດ້ເປັນເຈົ້າຊີວິດອັງກິດໃນອານາຄົດ.
ພະໂອລົດ ຫລືພະທິດາອົງນີ້ ແມ່ນຈະແທນທີ່ ເຈົ້າຊາຍ Harry ຊຶ່ງເປັນພະອະນຸຊາຫລື
ນ້ອງຊາຍຂອງເຈົ້າຊາຍ William ໂດຍຈະເປັນຜູ້ມີສິດສືບທອດບັນລັງອັນດັບ 3 ຕາມຫຼັງ
ພະໂອລົດ ອົງໃຫຍ່ຂອງພະລາຊີນີ Elizabeth ກໍຄືເຈົ້າຊາຍ Charles ແລະພະໂອລົດ
ຂອງເຈົ້າຊາຍ Charles ກໍຄື ເຈົ້າຊາຍ William ພະບິດາຂອງເຈົ້າຊາຍ ຫລືເຈົ້າຍິງ ທີ່ກໍາລັງຈະປະສູດອອກມານັ້ນ.