ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອາທິດ, 14 ມິຖຸນາ 2026

ບັນດາຜູ້ນໍາຂອງໂລກ ໄວ້ອາໄລສັ່ງລາ ມື້ລາງ ນາຍົກ ລມຕ ອັງກິດ (ສະໄລດ໌/ວີດີໂອ)

ຊາວອັງກິດ ພາກັນຢືນໄວ້ອາໄລ ເບິ່ງພິທີ່ສົ່ງສະການ ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ ທ່ານນາງ Margaret Thatcher, ວັນທີ 17 ເມສາ 2013.
ຊາວອັງກິດ ພາກັນຢືນໄວ້ອາໄລ ເບິ່ງພິທີ່ສົ່ງສະການ ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ ທ່ານນາງ Margaret Thatcher, ວັນທີ 17 ເມສາ 2013.
ຫລາຍ​ພັນ​ຄົນ​ພາກັນຢືນ​ລຽນ​ ຢູ່ເລາະ​ຕາມ​ຖະໜົນ ​ໃນ​ໃຈກາງ
ນະຄອນຫລວງ​ລອນ​ດອນໃນ​ວັນ​ພຸດ​ມື້​ນີ້ ​ເພື່ອເບິ່ງພິທີແຫ່​ສົ່ງ
ສະການອະດີດ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ ທ່ານ​ນາງ Margaret
Thatcher.

ຂະ​ບວນ​ແຫ່​ໄດ້​ນໍາ ຫີບສົບຂອງ ທ່ານນາງ Thatcher ທີ່ປົກ
ຄຸມດ້ວຍທຸງຊາດ ຂອງປະເທດອັງກິດ ແລະ​ບັນທຸກໂດຍ​ລົດ​ມ້າ
ໄປຍັງໂບດ St Paul ບ່ອນ​ທີ່​ບັນດາ​ຜູ້​ນໍາ​ຂອງ​ໂລກ ​ແລະ​ແຂກ​
ຜູ້​ມີກຽດ​ຈາກ 170 ປະ​ເທດ ​ພາກັນ​ລໍຖ້າຢູ່.

ພະລາຊີ​ນີ Elizabeth ​ແລະ​ພະ​ສະຫວາມີ ​ເຈົ້າຊາຍ Philip
​ຊົງ​ຮ່ວມ​ຢູ່​ໃນ​ບັນດາ​ແຂກ 2,300 ຄົນ​ ທີ່ໄປເຕົ້າ​ໂຮມກັນ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ ​
ເພື່ອ​ປະກອບສ່ວນ​ໃນ​ພິທີ​ສົ່ງ​ສະການ​ທີ່​ເຄ່ງ​ຂຶມ ​ແລະ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​
ລຽບ​ງ່າຍ.

ອັງກິດ, ຜູ້ນໍາໂລກ ກ່າວ ຄໍາອໍາລາ ຕໍ່ “ສະຕີເຫລັກ” ວັນທີ 17 ເມສາ 2013.

Military personnel carry the coffin of former British prime minister Margaret Thatcher into St Paul's Cathedral, for her funeral service, in London April 17, 2013.
1/11 Military personnel carry the coffin of former British prime minister Margaret Thatcher into St Paul's Cathedral, for her funeral service, in London April 17, 2013.
Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
Crowds gather to observe the funeral procession of former British prime minister, Margaret Thatcher, as it travels along Ludgate Hill to her funeral service at St Paul's Cathedral, in London April 17, 2013. 
2/11 Crowds gather to observe the funeral procession of former British prime minister, Margaret Thatcher, as it travels along Ludgate Hill to her funeral service at St Paul's Cathedral, in London April 17, 2013. 
Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
Britain&#39;s Queen Elizabeth II, center left, and her husband Prince Philip, the Duke of Edinburgh, arrive for the funeral of former British Prime Minister Margaret Thatcher, outside St. Paul&#39;s Cathedral, central London, Wednesday, April 17, 2013.<br />
<br />
3/11 Britain's Queen Elizabeth II, center left, and her husband Prince Philip, the Duke of Edinburgh, arrive for the funeral of former British Prime Minister Margaret Thatcher, outside St. Paul's Cathedral, central London, Wednesday, April 17, 2013.

Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
The funeral procession of former British prime minister, Margaret Thatcher, travels along Ludgate Hill to her funeral service at St Paul&#39;s Cathedral. The coffin was borne on a Gun Carriage drawn by the King&#39;s Troop Royal Horse Artillery.<br />
<br />
4/11 The funeral procession of former British prime minister, Margaret Thatcher, travels along Ludgate Hill to her funeral service at St Paul's Cathedral. The coffin was borne on a Gun Carriage drawn by the King's Troop Royal Horse Artillery.

Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
The coffin containing the body of former British Prime Minister Margaret Thatcher leaves the ceremonial funeral at St Paul&#39;s Cathedral in London. World leaders and dignitaries from 170 countries were in attendance.
5/11 The coffin containing the body of former British Prime Minister Margaret Thatcher leaves the ceremonial funeral at St Paul's Cathedral in London. World leaders and dignitaries from 170 countries were in attendance.
Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
Carol Thatcher watches as the hearse carrying her mother, former British prime minister, Margaret Thatcher, is driven away after her funeral service at St Paul&#39;s Cathedral.
6/11 Carol Thatcher watches as the hearse carrying her mother, former British prime minister, Margaret Thatcher, is driven away after her funeral service at St Paul's Cathedral.
Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
Members of Margaret Thatcher&#39;s family from left, daughter Carol Thatcher and partner Marco Grass, Sarah Thatcher, wife of son Mark Thatcher, and grandchildren Michael and Amanda Thatcher after the funeral of former British Prime Minister Margaret Thatcher.
7/11 Members of Margaret Thatcher's family from left, daughter Carol Thatcher and partner Marco Grass, Sarah Thatcher, wife of son Mark Thatcher, and grandchildren Michael and Amanda Thatcher after the funeral of former British Prime Minister Margaret Thatcher.
Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
A protester holds a placard during a party to mark former British Prime Minister Margaret Thatcher&#39;s death in central London&#39;s Trafalgar square, April 13, 2013.&nbsp;
8/11 A protester holds a placard during a party to mark former British Prime Minister Margaret Thatcher's death in central London's Trafalgar square, April 13, 2013. 
Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
People celebrate during a party to mark the death of former British Prime Minister Margaret Thatcher, in central London&#39;s Trafalgar square, April 13, 2013.&nbsp;<br />
<br />
<br />
9/11 People celebrate during a party to mark the death of former British Prime Minister Margaret Thatcher, in central London's Trafalgar square, April 13, 2013. 


Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
A British police officer performs security checks with a sniffer dog ahead of the ceremonial funeral procession for former British Prime Minister Margaret Thatcher in London, April 17, 2013.
10/11 A British police officer performs security checks with a sniffer dog ahead of the ceremonial funeral procession for former British Prime Minister Margaret Thatcher in London, April 17, 2013.
Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
<span style="font-family: 'Arial Unicode MS', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(0, 0,0);">Thatcher&#39;s most strident critics had long vowed to hold a gathering in central London on the Saturday following her passing, and the festivities were an indication of the depth of the hatred which some Britons still feel for their former leader.</span>
11/11 Thatcher's most strident critics had long vowed to hold a gathering in central London on the Saturday following her passing, and the festivities were an indication of the depth of the hatred which some Britons still feel for their former leader.
Thatcher's flag-draped coffin was transported by horse-drawn gun carriage to St. Paul's Cathedral, where world leaders and dignitaries from 170 countries waited.
Previous slide
Next slide

ບັນດາ​ແຂກ​ອຶ່ນໆ ​ແມ່ນ​ມີ​ໂຮມ​ທັງ ນາຍົກລັດຖ​ະມົນຕີອັງກິດ ທ່ານ David Cameron
ພ້ອມ​ທັງ​ບັນດາ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈາກ 11 ປະ​ເທດ.

ອະດີດລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ Henry Kissingerແລະອະດີດຮອງ
ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ Dick Cheney ກໍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມນໍາ.

ຕໍາຫລວດ​ຫລາຍ​ກວ່າ 4000 ຄົນ​ໄດ້​ອອກ​ປະຕິບັດ​ງານ ໃນກຸງ​ລອນ​ດອນ ອັນ​ເປັນ​ພາກ
ສ່ວນຂອງການປະຕິບັດງານຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ ທີ່​ສືບ​ເນື່ອງ​ມາ ຈາກການວາງ​ລະ​ເບີດ​ໂຈມ​ຕີ ທີ່​ນະຄອນ​ບອສຕັນ ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ.

Briton
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:58 0:00

ທ່ານ​ນາງ Thatcher ​ໄດ້ເສ​ຍຊີວິດຍ້ອນລົມ​ສາລະ​ບາດ ​ເມື່ອ​ເກົ້າມື້ກ່ອນ ລວມ ອາຍຸ​ໄດ້ 87 ປີ. ​ທ່ານ​ນາງເປັນ​ນາ​ຍົກ​ລັດຖະມົນຕີຜູ້ຍິງຄົນ​ທໍາ​ອິດ​ແລະ​ຄົນດຽວ ຂອງອັງກິດ ​ແລະ​ໄດ້​ກາຍ​ມາເປັນ​
ຜູ້​ນຶ່ງ​ ​ໃນບັນດາ​ຜູ້​ນໍາທີ່ມີ​ອິດ​ທິພົນ​ທີ່​ສຸດ​ ໃນ​ຢຸກສະໄໝໃໝ່ ຂອງປະ​ເທດ ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງທີ່​ດໍາລົງ​ຕໍາ​ແໜ່​ງຢູ່ ຈາກ​ປີ 1979 ຫາ 1990.

ເບິ່ງວີດິໂອຍາວ:
Related video of funeral for Margaret Thatcher
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:10 0:00
ລິງໂດຍກົງ


XS
SM
MD
LG