ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນເສົາ, ໒໐ ເມສາ ໒໐໒໔

ນາຍົກ ອັງກິດ ຍົກເລີກທຸກມາດຕະການຫ້າມ COVID-19 ທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່


ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອັງກິດ ທ່ານ ບໍຣິສ໌ ຈອນສັນ ເດີນທາງອອກຈາກຫ້ອງການນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 10 Downing Street, ໃນນະຄອນຫຼວງ ລອນດອນ. 21 ກຸມພາ, 2022.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອັງກິດ ທ່ານ ບໍຣິສ໌ ຈອນສັນ ເດີນທາງອອກຈາກຫ້ອງການນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 10 Downing Street, ໃນນະຄອນຫຼວງ ລອນດອນ. 21 ກຸມພາ, 2022.

ດັ່ງທີ່ໄດ້ຄາດໄວ້, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອັງກິດ ທ່ານ ບໍຣິສ ຈອນສັນ ໃນວັນຈັນວານນີ້ໄດ້ປະກາດການສິ້ນສຸດມາດຕະການຫ້າມ COVID-19 ພາຍໃນປະເທດທັງໝົດຈາກວັນທີ 24 ພະຈິກທີ່ຜ່ານມາ, ແມ່ນກະທັ້ງການແຍກຕົວປ່ຽວສຳລັບຜູ້ທີ່ຖືກກວດເປັນຜົນບວກ.

ໃນການກ່າວຄຳປາໄສຕໍ່ສະພາແຫ່ງຊາດນັ້ນ, ທ່ານ ຈອນສັນ ໄດ້ກ່າວວ່າປະເທດຍັງຈະສະໜັບ ສະໜູນ ຜູ້ທີ່ຖືກກວດເປັນຜົນບວກ ຫຼື ມີອາກາດໃຫ້ຢູ່ບ້ານ, ຢ່າງໜ້ອຍຈົນຣອດວັນທີ 1 ເມສາ, ໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານຈະສະໜັບສະໜູນໃຫ້ປະຊາຊົນທີ່ກວດເປັນຜົນບວກ ຫຼື ມີອາການ “ໃຫ້ປະຕິ ບັດຄວາມຮັບຜິດຊອບສ່ວນຕົວ.” ໃນວັນນັ້ນ, ລັດຖະບານກໍຈະຢຸດຈ່າຍຄ່າກວດສຳລັບ COVID-19 ເຊັ່ນກັນ.

ທ່ານ ຈອນສັນ ໄດ້ປະກາດຍົກເລີກມາດຕະການຫ້າມຕ່າງໆແມ່ນກະທັ້ງທີ່ທ່ານໄດ້ອວຍພອນພະລາຊິນີ ເອລິຊາເບັດ ທີສອງ ໃຫ້ຫາຍດີໄວໆ ຫຼັງຈາກເພິ່ນໄດ້ກວດເປັນຜົນບວກສຳລັບ COVID-19 ໃນວັນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ. ທ່ານນາຍົກ ລັດຖະມົນຕີໄດ້ກ່າວວ່າການກວດເປັນຜົນບວກຂອງພະລາຊິນີ ແມ່ນການເຕືອນໃຫ້ຮູ້ວ່າໂຣກລະບາດແມ່ນຍັງບໍ່ຈົບເທື່ອ.

ບັນດານັກວິທະຍາສາດ, ພ້ອມກັບນັກການເມືອງຝ່າຍຄ້ານບາງຄົນ, ໄດ້ເຕືອນວ່າ ການສິ້ນສຸດການກວດໂຣກ ແລະ ການຕິດຕາມທັງໝົດຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມສາມາດທີ່ຈະຕິດຕາມໂຣກດັ່ງກ່າວ ແລະ ການຮັບ​ມືຕໍ່ການຕິດເຊື້ອເພີ່ມຂຶ້ນຄັ້ງ ໃໝ່ອ່ອນແອລົງ.

ຂ່າວທີ່ວ່ານັ້ນ ໄດ້ມີຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ໂຄສົກ ລັດຖະບານ ຈໍແດັນ ໄດ້ກ່າວວ່ານາຍົກລັດຖະມົນຕີ ບາເຊຍ ອາລ-ຄາຊໍເນ (Bashir al-Khasawneh) ໄດ້ກວດເປັນຜົນບວກສຳລັບ COVID-19 ໃນວັນຈັນວານນີ້ໃນຂະນະທີ່ຢ້ຽມຢາມປະເທດ ອີຈິບ. ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າທ່ານບໍ່ມີອາການ. ນາຍົກລັດຖະ ມົນຕີດັ່ງກ່າວໄດ້ເດີນທາງໄປນະຄອນຫຼວງ ໄຄໂຣ ນຳພາຄະນະຜູ້ແທນປະເທດຂອງທ່ານໃນການເຈລະຈາການຮ່ວມມືກັບບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ ອີຈິບ. ທ່ານໄດ້ເດີນທາງຮອດວັນພະຫັດທີ່ຜ່ານມາ.

ໂຄສົກລັດຖະບານ ຈໍແດັນ ໄດ້ກ່າວວ່າ ການພົບປະຂອງທ່ານ ອາລ-ຄາຊໍເນ ກັບປະທານາທິບໍດີ ອັບແດລ ຟັດທາ ແອລ-ຊິສຊີ (Abdel Fattah el-Sissi) ໄດ້ຖືກຍົກເລີກ ແລະ ວ່າທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈະຖືກແຍກປ່ຽວກ່ອນເດີນທາງກັບນະຄອນຫຼວງ ອຳມານ.

ຢູ່ບ່ອນອື່ນ, ໃນ ອອສເຕຣເລຍ ວັນຈັນວານນີ້, ຜູ້ປົກຄອງລັດ ນິວ ຊາວເວລສ໌ ທ່ານ ດໍມີນິກ ເພີຣັອດເທັດ (Dominic Perrottet) ໄດ້ກ່າວວ່າ, ມື້ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບໂລກຄືນ,” ໃນຂະນະທີ່ປະເທດໄດ້ເປີດຕໍ່ບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນທີ່ບໍ່ຈຳເປັນ ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນຮອບເກືອບ 2​ ປີ ຫຼັງຈາກໄດ້ຍົກເລີກມາດຕະການຫ້າມ COVID-19.

ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

XS
SM
MD
LG