ຕໍາຫລວດຈັບຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຄົນທີສອງ ໃນເຫດວາງລະເບີດ ຢູ່ງານແຂ່ງແລ່ນມາຣາທອນ ໃນນະຄອນບອສຕັນ ໄດ້ແລ້ວ
ຫລັງຈາກການຕາມລ່າຢ່າງຂຸ້ນຂ້ຽວ ໝົດມື້ ໃນເຂດນະຄອນ
ບອສຕັນ ລັດແມສຊາຈູແຊັສ.
ຕໍາຫລວດໄດ້ຕ້ອນທ້າວ Dzhokhar Tsarnaev ອາຍຸ 19 ປີ ໄປຈົນມຸມ ຢູ່ເຮືອນຫລັງນຶ່ງ ໃນເມືອງ Watertown ຊຶ່ງຜູ້ກ່ຽວໄປລີ້ຢູ່ ໃນເຮືອນ້ອຍລໍານຶ່ງ ທີ່ຈອດໄວ້ຢູ່ເດີ່ນຫລັງບ້ານ. ລາຍງານຂ່າວເວົ້າວ່າ ຜູ້ກ່ຽວໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແລະມີອາ
ການ ສາຫັດ.
ປະຊາຊົນຜູ້ຢືນເບິ່ງ ພາກັນສົ່ງສຽງໂຮເຊຍ ຕໍາຫລວດເມືອງ ແລະຕໍາຫລວດ FBI ຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າ ພາກັນຂັບລົດອອກຈາກເມືອງ Watertown ໄປ ຫລັງຈາກທີ່ຈັບຜູ້ ຕ້ອງສົງໄສໄດ້ແລ້ວ.
ຫົວໜ້າຕໍາຫລວດ ລັດ Massachusetts ທ່ານ Tom Alben ກ່າວວ່າ ທ່ານຮູ້ສຶກຂອບ ຄຸນພະເຈົ້າ ໄປຕະຫລອດການ ສໍາລັບສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນຄໍ່າຄືນວັນສຸກມື້ນີ້ ແລະກ່າວ ເຖິງພວກຕໍາຫລວດວ່າ ທຸກຄົນຕ່າງກໍອິດເມື່ອຍ ແຕ່ກໍໂລ່ງໃຈແລະດີໃຈນໍາໄຊຊະນະ.
ສ່ວນຜູ້ວ່າການລັດ ທ່ານ Deval Patrick ກ່າວວ່າ ທ່ານຮູ້ສຶກເປັນບຸນຄຸນຕໍ່ບັນດາເຈົ້າ ໜ້າທີ່ຮັກສາກົດໝາຍທຸກໆຄົນ ສໍາລັຍອັນທີ່ທ່ານເອີ້ນວ່າ ການຮ່ວມງານແລະຮ່ວມມື ອັນພິເສດຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ.
ທັງສອງທ່ານຍັງໄດ້ຂອບໃຈປະຊາຊົນ ສໍາລັບຄວາມອົດທົນຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຂ່າວຂໍ້ມູນຕ່າງໆ ທີ່ຜູ້ຄົນໂທເຂົ້າໄປບອກ FBI ແລະຕໍາຫລວດ ໂຮມທັງສາຍໂທລະສັບ ທີ່ນໍາພາຕໍາຫລວດໄປຍັງໂຕຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ ທີ່ລີ້ຢູ່ໃນເຮືອນັ້ນ.
ໃນການຖະແຫລງຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວຢູ່ທໍານຽບຂາວ ຄືນວັນສຸກ ຫລັງຈາກຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ ຖືກຈັບໄດ້ນັ້ນ ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ກ່າວວ່າ ປະເທດຊາດເປັນໜີ້ ປະຊາ ຊົນແຫ່ງເມືອງເມືອງ Boston ແລະລັດ Massachusetts ແລະບັນດາຜູ້ທີ່ທ່ານເອີ້ນ ວ່າ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປະຕິບັດກົດໝາຍມືອາຊີບ ທີ່ປະຕິບັດງານຢ່າງດີເລີດ. ທ່ານໂອບາມາ ກ່າວວ່າ ຜູ້ວາງລະເບີດທັງສອງປະສົບກັບຄວາມລົ້ມແຫລວ ກໍຍ້ອນວ່າ ປະຊາຊົນອາເມຣິກັນບໍ່
ຍອມກົ້ມຫົວໃຫ້ແກ່ ການກໍ່ການຮ້າຍ.
ພາບການຕາມລ່າໂຕຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ:
ຫລັງຈາກການຕາມລ່າຢ່າງຂຸ້ນຂ້ຽວ ໝົດມື້ ໃນເຂດນະຄອນ
ບອສຕັນ ລັດແມສຊາຈູແຊັສ.
ຕໍາຫລວດໄດ້ຕ້ອນທ້າວ Dzhokhar Tsarnaev ອາຍຸ 19 ປີ ໄປຈົນມຸມ ຢູ່ເຮືອນຫລັງນຶ່ງ ໃນເມືອງ Watertown ຊຶ່ງຜູ້ກ່ຽວໄປລີ້ຢູ່ ໃນເຮືອນ້ອຍລໍານຶ່ງ ທີ່ຈອດໄວ້ຢູ່ເດີ່ນຫລັງບ້ານ. ລາຍງານຂ່າວເວົ້າວ່າ ຜູ້ກ່ຽວໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແລະມີອາ
ການ ສາຫັດ.
ປະຊາຊົນຜູ້ຢືນເບິ່ງ ພາກັນສົ່ງສຽງໂຮເຊຍ ຕໍາຫລວດເມືອງ ແລະຕໍາຫລວດ FBI ຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າ ພາກັນຂັບລົດອອກຈາກເມືອງ Watertown ໄປ ຫລັງຈາກທີ່ຈັບຜູ້ ຕ້ອງສົງໄສໄດ້ແລ້ວ.
ຫົວໜ້າຕໍາຫລວດ ລັດ Massachusetts ທ່ານ Tom Alben ກ່າວວ່າ ທ່ານຮູ້ສຶກຂອບ ຄຸນພະເຈົ້າ ໄປຕະຫລອດການ ສໍາລັບສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນຄໍ່າຄືນວັນສຸກມື້ນີ້ ແລະກ່າວ ເຖິງພວກຕໍາຫລວດວ່າ ທຸກຄົນຕ່າງກໍອິດເມື່ອຍ ແຕ່ກໍໂລ່ງໃຈແລະດີໃຈນໍາໄຊຊະນະ.
ສ່ວນຜູ້ວ່າການລັດ ທ່ານ Deval Patrick ກ່າວວ່າ ທ່ານຮູ້ສຶກເປັນບຸນຄຸນຕໍ່ບັນດາເຈົ້າ ໜ້າທີ່ຮັກສາກົດໝາຍທຸກໆຄົນ ສໍາລັຍອັນທີ່ທ່ານເອີ້ນວ່າ ການຮ່ວມງານແລະຮ່ວມມື ອັນພິເສດຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ.
ທັງສອງທ່ານຍັງໄດ້ຂອບໃຈປະຊາຊົນ ສໍາລັບຄວາມອົດທົນຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຂ່າວຂໍ້ມູນຕ່າງໆ ທີ່ຜູ້ຄົນໂທເຂົ້າໄປບອກ FBI ແລະຕໍາຫລວດ ໂຮມທັງສາຍໂທລະສັບ ທີ່ນໍາພາຕໍາຫລວດໄປຍັງໂຕຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ ທີ່ລີ້ຢູ່ໃນເຮືອນັ້ນ.
ໃນການຖະແຫລງຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວຢູ່ທໍານຽບຂາວ ຄືນວັນສຸກ ຫລັງຈາກຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ ຖືກຈັບໄດ້ນັ້ນ ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ກ່າວວ່າ ປະເທດຊາດເປັນໜີ້ ປະຊາ ຊົນແຫ່ງເມືອງເມືອງ Boston ແລະລັດ Massachusetts ແລະບັນດາຜູ້ທີ່ທ່ານເອີ້ນ ວ່າ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປະຕິບັດກົດໝາຍມືອາຊີບ ທີ່ປະຕິບັດງານຢ່າງດີເລີດ. ທ່ານໂອບາມາ ກ່າວວ່າ ຜູ້ວາງລະເບີດທັງສອງປະສົບກັບຄວາມລົ້ມແຫລວ ກໍຍ້ອນວ່າ ປະຊາຊົນອາເມຣິກັນບໍ່
ຍອມກົ້ມຫົວໃຫ້ແກ່ ການກໍ່ການຮ້າຍ.
ພາບການຕາມລ່າໂຕຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ:
Manhunt for Boston Bombing Suspect
1/24
A police cruiser drives by as people react to news of the arrest of one of the Boston Marathon bombing suspects, April 19, 2013, in Boston.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
2/24
An ambulance carrying Dzhokhar Tsarnaev, a19-year-old Massachusetts college student wanted in the Boston Marathon bombings, turns into Beth Israel Deaconess Medical Center after he was captured in an all day manhunt, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
3/24
This still frame from video shows Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev visible through an ambulance after he was captured in Watertown, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
4/24
An FBI officer stands in front of the boat at 67 Franklin St., where Dzhokhar Tsarnaev, the surviving suspect in the Boston Marathon bombings, was hiding inside in Watertown, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
5/24
Law enforcement officials are seen in front of 67 Franklin St after the capture of Dzhokhar Tsarnaev, the surviving suspect in the Boston Marathon bombings, in Watertown, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
6/24
A family reacts after police SWAT teams assaulted a house on their street, firing their weapons on Franklin Street during the search for Dzhokhar Tsarnaev, the surviving suspect in the Boston Marathon bombings, in Watertown, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
7/24
Police officers aim their weapons in Watertown, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
8/24
Officers look on as the search for a suspect in the Boston Marathon bombings continues, April 19, 2013, in Watertown.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
9/24
Heavily armed police continue to patrol the neighborhoods of Watertown, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
10/24
Police patrol through a neighborhood in Watertown, while searching for a suspect in the Boston Marathon bombings, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
11/24
A man looks out of his door as a SWAT team member knocks on his neighbors door as they search for the remaining suspect in the Boston Marathon bombings in Watertown, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
12/24
A barefooted woman runs for cover as police surround a home while searching for a suspect in the Boston Marathon bombings in Watertown, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
13/24
Law enforcement officers in tactical gear enter the search area for Dzhokar Tsarnaev, the one remaining suspect in the Boston Marathon bombing, in Watertown, Massachusetts, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
14/24
A suspect wanted for questioning in relation to the April 15 Boston Marathon bombing is seen in handout photo released through the Boston Police Department Twitter page, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
15/24
Police walk down School and Walnut Street on April 19, 2013 in Watertown.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
16/24
A woman looks out a window at her home as police start to search an apartment building while looking for a suspect in the Boston Marathon bombings in Watertown, April 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
17/24
Images released by Federal Bureau of Investigation (FBI) shows "Suspect 2" (L-white cap) and "Suspect 1" (R-black cap) in the crowd before the blast at the Boston Marathon on April 15, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
18/24
Police on School and Walnut Street as the search continues for a suspect on April 19, 2013 in Watertown.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
19/24
Residents view police in tactical gear conduct a search for a suspect in the Boston Marathon bombings, April 19, 2013, in Watertown.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
20/24
Ruslan Tsarni, the uncle of the Boston Marathon bombing suspects, walks into his home in Montgomery Village in Maryland, April, 19, 2013.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
21/24
A Montgomery County, Maryland police officer pushes the media back from in front of the house of the uncle of the Boston Marathon bombing suspects, April 19, 2013, in Montgomery Village.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
22/24
Police officers keep a man on the ground in Watertown, April 19, 2013, following the shooting of a police officer at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
23/24
Police with guns drawn search for a suspect on April 19, 2013 in Watertown, Massachusetts.
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
24/24
Police officers keep a man on the ground in Watertown, April 19, 2013 following the shooting of a police officer at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).
Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev was apprehended after an extensive manhunt that lasted almost 20 hours Friday. His capture followed an early morning shootout that killed his brother, Tamerlan, also a suspect in the bombings.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
Previous slide
Next slide