ບັນດາຜູ້ນຳໂລກໄດ້ໄປລວມຕົວກັນຢູ່ກອງປະຊຸມດິນຟ້າອາກາດປະຈຳປີໃນນະຄອນຫຼວງ ບາກູ, ປະເທດ ອາເຊີໄບຈານ ໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້. ແນວໃດກໍຕາມບັນດາປະເທດທີ່ໃຫຍ່ ແລະ ມີອຳນາດແມ່ນສັງເກດເຫັນວ່າບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ເຊິ່ງຕ່າງຈາກການເຈລະຈາດິນຟ້າອາກາດໃນຄັ້ງທີ່ຜ່ານມາ ທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດຢ່າງຍິ່ງເໝືອນກັບການແຂ່ງຂັນກິລາເຕະບານໂລກ.
ແຕ່ການເຈລະຈາດິນຟ້າອາກາດຂອງປີ 2024 ນີ້ແມ່ນຄືກັບການແຂ່ງຂັນຊິງແຊັ້ມໂລກຂອງສະຫະພັນໝາກເສິກສາກົນຫຼາຍກວ່າ, ໂດຍຂາດຊື່ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ ແຕ່ເນັ້ນພະລັງ ແລະ ກົນລະຍຸດຂອງຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຊື່ສຽງເປັນສ່ວນໃຫຍ່. ບັນດາຜູ້ນຳລະດັບສູງຂອງບັນດາປະເທດທີ່ປ່ອຍຄວັນພິດຄາບອນ-ໄດອົກໄຊ ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ 13 ປະເທດ ຈະບໍ່ປາກົດຕົວກັບປະເທດຕ່າງໆທີ່ຮັບຜິດຊອບສຳລັບ 70 ເປີເຊັນຂອງອາຍແກັສຮ້ອນທີ່ຕິດຄ້າງໃນຊັ້ນບັນຍາກາດຂອງປີ 2023.
ປະເທດ ຈີນ ແລະ ສະຫະລັດ ທີ່ເປັນຜູ້ປ່ອຍຄວັນພິດຫຼາຍທີ່ສຸດ ແລະ ມີເສດຖະກິດແຂງແກ່ນທີ່ສຸດຈະບໍ່ສົ່ງຜູ້ນຳສູງສຸດຂອງເຂົາເຈົ້າໄປ. ສີ່ປະເທດທີ່ມີປະຊາກອນຫຼາຍທີ່ສຸດ ດ້ວຍຫຼາຍກວ່າ 42 ເປີເຊັນຂອງປະຊາກອນທົ່ວໂລກແມ່ນຈະບໍ່ມີຜູ້ນຳຂຶ້ນກ່າວຄຳປາໄສ.
ທ່ານ ບິລ ແຮ ນັກວິທະຍາສາດດິນຟ້າອາກາດ, ຜູ້ບໍລິຫານໃຫຍ່ອົງການວິເຄາະດິນຟ້າອາກາດ ຫຼື Climate Analytics ກ່າວວ່າ “ມັນເປັນອາການຂອງການຂາດຄວາມຍິນດີທາງການເມືອງທີ່ຈະດຳເນີນການ. ມັນບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຮີບດ່ວນ, ເຊິ່ງແມ່ນຄວາມວຸ້ນວາຍທີ່ພວກເຮົາກຳລັງຕົກຢູ່.”
ນັກເຈລະຈານຳໜ້າຂອງກອງປະຊຸມ COP29 ທ່ານ ຢາລຊິນ ຣາຟີເຢັຟ ໄດ້ກ່າວຢ້ຳຢູ່ກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ວ່າ “ຄວາມສຳເລັດບໍ່ໄດ້ເພິ່ງພາອາໄສພຽງນຶ່ງປະເທດເທົ່ານັ້ນ.”
ທ່ານກ່າວວ່າ “ນອກຈາກວ່າທຸກປະເທດຈະສາມາດຕັດການປ່ອຍຄວັນພິດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ທຸກປະເທດ ແລະ ຄົວເຮືອນ ຈະຕ້ອງເຮັດວຽກໜັກກວ່າທີ່ເຂົາເຈົ້າກຳລັງເຮັດໃນປັດຈຸບັນນີ້. ພວກເຮົາຈະອາໄສຢູ່ໃນຝັນຮ້າຍ.”
ປະທານາທິບໍດີ ອາເຊີໄບຈານ, ທ່ານ ອິລາມ ອາລີເຢັຟ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີສະຫະຣາຊະອານາຈັກ ອັງກິດ ທ່ານ ເຄຍ ສຕາເມີ ແລະ ປະທານາທິບໍດີ ເທີກີ ທ່ານ ຣີເຊັບ ໄຕຢິບ ເອີດູອານ ແມ່ນຜູ້ນຳໜ້າໃນບັນດາຜູ້ນຳເກືອບ 50 ຄົນທີ່ມີກຳນົດຈະກ່າວຄຳປາໄສໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້.
ນອກຈາກນີ້, ຄາດວ່າຜູ້ນຳຂອງປະເທດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການປ່ຽນແປງຂອງສະພາບອາກາດຫຼາຍທີ່ສຸດບາງປະເທດຂອງໂລກ ຈະຮ່ວມສະແດງຄວາມເຫັນຢ່າງແຂງຂັນ ດ້ວຍປະທານາທິບໍດີຂອງປະເທດເກາະຂະໜາດນ້ອຍຫຼາຍປະເທດ ແລະ ຜູ້ນຳຫຼາຍກວ່າ 12 ປະເທດ ຈາກປະເທດຕ່າງໆທົ່ວທະວີບອາຟຣິກາ ຈະຮ່ວມກ່າວຄຳປາໄສໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດຂອງຜູ້ນຳໂລກທີ່ຈັດຂຶ້ນເປັນເວລາສອງວັນຢູ່ COP29.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
World leaders are converging Tuesday at the United Nations annual climate conference in Baku, Azerbaijan although the big names and powerful countries are noticeably absent, unlike past climate talks which had the star power of a soccer World Cup.
But 2024's climate talks are more like the International Chess Federation world championship, lacking the recognizable names but big on nerd power and strategy. The top leaders of the 13 largest carbon dioxide-polluting countries will not appear with their countries responsible for more than 70% of 2023's heat-trapping gases.
Biggest polluters and strongest economies China and the United States aren't sending their No. 1s. The four most populous nations with more than 42% of all the world's population aren't having leaders speak.
“It’s symptomatic of the lack of political will to act. There’s no sense of urgency,” said climate scientist Bill Hare, CEO of Climate Analytics. He said this explains “the absolute mess we’re finding ourselves in.”
COP29 lead negotiator Yalchin Rafiyev stressed at a press conference Tuesday that “success doesn’t depend on one country alone.”
“Unless all countries can slash emissions deeply, every country and household will be hammered harder than they currently are. We will be living in a nightmare,” he said.
Azerbaijan’s president Ilham Aliyev, United Kingdom’s prime minister Keir Starmer and Turkey’s president Recep Tayyip Erdogan are the headliners of among the nearly 50 leaders set to speak on Tuesday.
There'll also be a strong showing is expected from the leaders of some of the world’s most climate-vulnerable countries. Several small island nations presidents and over a dozen leaders from countries across Africa are set to speak over the two-day World Leaders’ Summit at COP29.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ