ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອັງຄານ, 18 ສິງຫາ 2026

ທ່ານ Biden ກ່າວ​ວ່າ ການ​ສັງຫານໝູ່ ​ໃນ​ເມືອງ Orlando ແມ່ນ​ແຈ້ງ​ຂາວຕື່ມ​ຂຶ້ນ ​ແລະກົງ​ໄປ​ໜ້າ

ທ້າວ Jean Dasilva ນັ່ງຢູ່ຂ້າງບ່ອນໄວ້ອາໄລແກ່ບັນດາຜູ້ ເຄາະຮ້າຍ ໃນວັນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ຂອງການສັງຫານໝູ່ ທີ່ເມືອງ Orlando ລັດ Florida.
ທ້າວ Jean Dasilva ນັ່ງຢູ່ຂ້າງບ່ອນໄວ້ອາໄລແກ່ບັນດາຜູ້ ເຄາະຮ້າຍ ໃນວັນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ຂອງການສັງຫານໝູ່ ທີ່ເມືອງ Orlando ລັດ Florida.

ຮອງ​ປະທານາທິບໍດີ​ສະຫະລັດ ທ່ານ Joe Biden ກ່າວ​ວ່າ ການ​ສັງຫານໝູ່​ໃນ​ເມືອງ Orlando ລັດ Florida “​ໄດ້​ກາຍ​ມ​າ​ເປັນ​ທີ່​ແຈ້ງ​ຂາວຕື່ມ​ຂຶ້ນ ​ແລະຊື່​ຕົງ​ໄປ​ໜ້າ” ​ໃນ​ຂະນະ
​ທີ່​ບັນດາ​ຜູ້​ສືບ​ສວນ​ພະຍາຍາມ​ພິຈາລະນາ​ເຖິງ​ສາ​ເຫດຢູ່ເບື້ອງ​ຫລັງ​ຂອງ​ການ​ໂຈມ​ຕີ ທີ່ ເຮັດ​ໃຫ້ 49 ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​ອີກ 53 ຄົນ.

ທ່ານ Biden ບໍ່​ໄດ້​ບັນ​ລະ​ຍາຍເພີ້ມຕື່ມ ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານ​ນີ້ ​ແຕ່​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ​ໃນ​ສອງ​ສາມມື້ຕໍ່ໜ້າ​ນີ້ ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ຈະ​ກ່າວ​ເພີ້​ມ​ເຕີມ. ປະທານ​າທິບໍດີ Obama ມີ​ກຳນົດ​ໄປ​ຢ້ຽ​ມຢາມ​ເມືອງ Orlando ​ໃນ​ວັນ​ພະຫັດ​ມື້​ອຶ່ນນີ້.

Muslims Across US Say Violent Extremists Do Not Represent Islam
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:51 0:00

ປະ​ທາ​ນາ​ທິບໍດີ ໃນ​ຄຳ​ເວົ້າ​ຂອງທ່ານ​ເອງ ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານນີ້ ກ່າວ​ວ່າ ການ​ຍິງສັງຫານ​ນີ້ ​ແມ່ນ​ໄດ້​ກະທຳ​ໂດຍ “ຊາຍ​ໜຸ່ມ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ໂກດ​ແຄ້ນ ​ຈິດ​ໃຈ​ລົບ​ກວນ ແລະບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ ທີ່​ໄດ້​ກາຍມາ​ເປັນ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ.” ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າບໍ່ໄດ້ມີ​ການ​ບອກ​ເຖິງກຸ່ມ​ກໍ່​ການ​ຮ່້າຍ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ໃດໆ​ທີ່​ໃຫ້​ຄຳ​ແນະ​ນຳ ​ແກ່ທ້າວ Omar Mateen ອາຍຸ 29 ປີ ​ໃນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ລາວ​ຢູ່​ບາ​ກະ​ເທີຍ.

ທ່ານ Obama ກ່າວ​ວ່າ ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຕຳຫລວດ “​ໄດ້​ກະທຳ​ທຸກ​ຢ່າງ​ເພື່ອ​ຢຸດ​ການ ໂຈມ ຕີ​ດັ່ງກ່າວ” ​ແຕ່ວ່າ “​ສຸຂຸມ” ​ຍ້ອນ​ຄວາມຍາກ​ລຳ​ບາກ ​ໃນ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ ທີ່ຈະ ຮູ້ລ່ວງ​ໜ້າຈາກ “ບັນດາ​ຜູ້​ກະ​ທໍາ​ການ​ຢ່າງໂດດດ່ຽວ”​ ​ໄດ້.

ໂຮງໝໍ Orlando ທີ່ໃກ້ສຸດ ກັບບ່ອນ ສັງຫານໝູ່

People leave flowers and other items at a makeshift vigil outside the Orlando Regional Medical Center, which is close to where the mass shooting occurred at the Pulse gay nightclub early Sunday in Orlando, Florida, June 14, 2016.
1/7 People leave flowers and other items at a makeshift vigil outside the Orlando Regional Medical Center, which is close to where the mass shooting occurred at the Pulse gay nightclub early Sunday in Orlando, Florida, June 14, 2016.
Angel Colon, a victim of the Pulse nightclub shooting, is comforted by family members as he speaks to reporters about the shooting Sunday, at a news conference at the Orlando Regional Medical Center, June 14, 2016.
2/7 Angel Colon, a victim of the Pulse nightclub shooting, is comforted by family members as he speaks to reporters about the shooting Sunday, at a news conference at the Orlando Regional Medical Center, June 14, 2016.
Media attend a news conference in which several survivors spoke of the meless during a mass shooting early Sunday in Orlando, Florida, at the Orlando Regional Medical Center, June 14, 2016.
3/7 Media attend a news conference in which several survivors spoke of the meless during a mass shooting early Sunday in Orlando, Florida, at the Orlando Regional Medical Center, June 14, 2016.
Police guard outside the Orlando Regional Medical Center hospital after a fatal mass shooting at the nearby Pulse Orlando nightclub in Orlando, Fla., June 14, 2016.
4/7 Police guard outside the Orlando Regional Medical Center hospital after a fatal mass shooting at the nearby Pulse Orlando nightclub in Orlando, Fla., June 14, 2016.
The Orlando Regional Medical Center hospital where many victims of a fatal shooting at nearby Pulse Orlando nightclub in Orlando, Fla., were taken, June 14, 2016.
5/7 The Orlando Regional Medical Center hospital where many victims of a fatal shooting at nearby Pulse Orlando nightclub in Orlando, Fla., were taken, June 14, 2016.
Media tents, foreground, can be seen near the Pulse nightclub in Orlando, Fla., June 14, 2016. Police still have the area cordoned off as they continue their investigation.
6/7 Media tents, foreground, can be seen near the Pulse nightclub in Orlando, Fla., June 14, 2016. Police still have the area cordoned off as they continue their investigation.
Media tents, foreground, can be seen near the Pulse nightclub in Orlando, Fla., June 14, 2016. Police still have the area cordoned off as they continue their investigation.
7/7 Media tents, foreground, can be seen near the Pulse nightclub in Orlando, Fla., June 14, 2016. Police still have the area cordoned off as they continue their investigation.
Previous slide
Next slide

ລັດຖະມົນຕີຮັກສາ​ຄວາ​ມປອດ​ໄພ​ພາຍໃນ ທ່ານ Jeh Johnson ກ່າວ​ວ່າ​ບັນດາ​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ເກັບ​ກຳ​ເອົາ​ຂໍ້​ມູນກ່ຽວ​ກັບ​ຊີວິດ​ຂອງທ້າວ Mateen ​ແລະ​ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອອກ​ກົດໝາຍ​ຄວບ​ຄຸມ​ປືນທີ່ "ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ ມີຄວາມ​ຮັບ ຜິດຊອບ”.

ທ່ານ Johnson ກ່າວຕໍ່ລາຍການ This Morning ຂອງໂທລະພາບ CBS ວ່າ “ມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ສາທາລະນະຊົນອາເມຣິກັນ ແລະລັດຖະສະ ພາຕ້ອງ ປະເຊີນໜ້າ ແລະຕ້ອງໄດ້​ແກ້​ໄຂ.”

ບັນດາລູກຄ້າທີ່ບາ Pulse ກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຫັນທ້າວ Mateen ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ເລື້ອຍໆ ໃນ ຫລາຍປີທີ່ຜ່ານມາ. ພວກຄົນອຶ່ນໆກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະ ເຊີນໜ້າ ”ກັບ ທ້າວ Mateen ແຕ່ງງານສອງຄັ້ງ ຢ່າຮ້າງນຶ່ງເທື່ອ ແລະມີ ລູກຊາຍ ນ້ອຍອາຍຸສາມປີ ຢູ່ໃນຕາໜ່າງການ ໂອ້ລົມກະເທີຍທີ່​ໃຊ້ app ຊື່ວ່າ “Jack’d.”

Congressional Vigil Held for Orlando Shooting Victims
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:03 0:00

ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ

This item is part of
XS
SM
MD
LG