ໄດ້ເກີດການປະທະກັນໃນຄໍ່າຄືນວານນີ້ ລະຫວ່າງກຸ່ມພວກ
ປະທ້ວງແລະຕໍາຫຼວດໃນ ນະຄອນຫຼວງ Dhaka ຂອງປະ
ເທດBangladesh ເຮັດໃຫ້ມີຢ່າງນ້ອຍ 20 ຄົນເສຍຊີວິດ
ແລະຫຼາຍໆຮ້ອຍຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
ຕໍາຫຼວດກ່າວວ່າ ພວກປະທ້ວງທີ່ຮຽກຮ້ອງເອົາກົດໝາຍໃໝ່
ວ່າດ້ວຍການຕໍ່ຕ້ານການໝິ່ນປະໝາດສາສະໜາ ໄດ້ເລີ້ມ
ແກວ່ງກ້ອນຫີນໃສ່ຕໍາຫຼວດ ໃນຕອນເດິກວັນອາທິດວານນີ້
ຊຶ່ງທາງຕໍາຫລວດກໍໄດ້ຕອບໂຕ້ດ້ວຍການຍິງລູກຢາງໃສ່.
ສື່ທ້ອງຖິ່ນກ່າວວ່າ ມີລະເບີດທີ່ເຮັດເອົາແບບຫຍາບໆ ຢ່າງ
ນ້ອຍ 15 ໜ່ວຍ ແຕກຂຶ້ນ ໃກ້ໆກັບສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງພັກ
ສັນນິບາດ Awami ທີ່ເປັນພັກຂອງລັດຖະບານ.
ພາບວິດີໂອສະແດງໃຫ້ເຫັນ ແປວໄຟໃນທ້ອງຟ້າຕອນກາງຄືນຍ້ອນໄຟ້ໄໝ້ຫ້າງຮ້ານ ແລະ
ລົດຫລາຍສິບຄັນໄດ້ຖືກຈູດເຜົາ ໃນຂະນະທີ່ພວກປະທ້ວງນັບເປັນພັນຄົນ ພາກັນອາລະ
ວາດຕາມທ້ອງຖະໜົນ. ຫົນທາງຫລາຍສາຍໃນນະຄອນຫຼວງ Dhaka ໄດ້ຖືກຕັນໄວ້.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ພວກປະທ້ວງໄດ້ເລີ່ມສະຫລາຍຕົວໄປແລ້ວ ໃນເຊົ້າວັນຈັນມີ້ນີ້.
![Police try to detain an activist of Hifazat-e-Islam during a clash in front of the national mosque in Dhaka, May 5, 2013.]()
![Members of the media rescue assist an injured activist of Hifazat-e-Islam during a clash with police in front of the national mosque in Dhaka May 5, 2013.]()
![Members of the media assist an injured police officer during a clash with activists of Hifazat-e-Islam in front of the national mosque in Dhaka, May 5, 2013.]()
![A police officer shoots rubber bullets during a clash with activists of Hifazat-e-Islam in front of the national mosque in Dhaka, May 5, 2013.]()
![Bangladeshi activists from Hifazat-e-Islam, a newly formed group, set a police jeep on fire during a protest in Dhaka, Bangladesh, May 5, 2013.]()
![Islamic activists block a road during a protest to demand that the government enact an anti-blasphemy law, Dhaka, Bangladesh, May 5, 2013.]()
ການຮຽກຮ້ອງຂອງພວກປະທ້ວງ ຈາກກຸ່ມ Hifazat-e-Islam ທີ່ຫາກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນມາ ແມ່ນມີຂຶ້ນ
ເພື່ອຕອບໂຕ້ ຕໍ່ອັນທີ່ພວກເຄ່ງຄັດໃນສາສະໜາອິສລາມກ່າວຫາວ່າ ເປັນການຂຽນຂໍ້
ຄວາມໝິ່ນປະໝາດຕໍ່ສາສະໜາອິສລາມ ຂອງພວກທີ່ຂຽນຄວາມເຫັນລົງໃນອິນເຕີແນ໊ດ.
ພວກປະທ້ວງໄດ້ຢື່ນຄໍາຮຽກຮ້ອງທີ່ມີ 13 ຂໍ້ ຊຶ່ງຮວມທັງ ໃຫ້ຍຸຕິໃນອັນທີ່ເຂົາເຈົ້າເອີ້ນວ່າ
“ລະບົບການສຶກສາທີ່ບໍ່ມີພະເຈົ້າ” ແລະໃຫ້ອອກກົດໝາຍໃໝ່ ຫ້າມການຢູ່ປະປົນກັນໃນ
ທີ່ສາທາລະນະ ລະຫວ່າງຍິງແລະຊາຍ ແລະໃຫ້ຫ້າມການກໍ່ສ້າງອານຸສາວະລີແລະຮູບປັ້ນ
ຢູ່ໃນປະເທດ ແລະຕັດສິດທິຂອງພວກແມ່ຍິງລົງອີກນໍາ.
ປະທ້ວງແລະຕໍາຫຼວດໃນ ນະຄອນຫຼວງ Dhaka ຂອງປະ
ເທດBangladesh ເຮັດໃຫ້ມີຢ່າງນ້ອຍ 20 ຄົນເສຍຊີວິດ
ແລະຫຼາຍໆຮ້ອຍຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
ຕໍາຫຼວດກ່າວວ່າ ພວກປະທ້ວງທີ່ຮຽກຮ້ອງເອົາກົດໝາຍໃໝ່
ວ່າດ້ວຍການຕໍ່ຕ້ານການໝິ່ນປະໝາດສາສະໜາ ໄດ້ເລີ້ມ
ແກວ່ງກ້ອນຫີນໃສ່ຕໍາຫຼວດ ໃນຕອນເດິກວັນອາທິດວານນີ້
ຊຶ່ງທາງຕໍາຫລວດກໍໄດ້ຕອບໂຕ້ດ້ວຍການຍິງລູກຢາງໃສ່.
ສື່ທ້ອງຖິ່ນກ່າວວ່າ ມີລະເບີດທີ່ເຮັດເອົາແບບຫຍາບໆ ຢ່າງ
ນ້ອຍ 15 ໜ່ວຍ ແຕກຂຶ້ນ ໃກ້ໆກັບສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງພັກ
ສັນນິບາດ Awami ທີ່ເປັນພັກຂອງລັດຖະບານ.
ພາບວິດີໂອສະແດງໃຫ້ເຫັນ ແປວໄຟໃນທ້ອງຟ້າຕອນກາງຄືນຍ້ອນໄຟ້ໄໝ້ຫ້າງຮ້ານ ແລະ
ລົດຫລາຍສິບຄັນໄດ້ຖືກຈູດເຜົາ ໃນຂະນະທີ່ພວກປະທ້ວງນັບເປັນພັນຄົນ ພາກັນອາລະ
ວາດຕາມທ້ອງຖະໜົນ. ຫົນທາງຫລາຍສາຍໃນນະຄອນຫຼວງ Dhaka ໄດ້ຖືກຕັນໄວ້.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ພວກປະທ້ວງໄດ້ເລີ່ມສະຫລາຍຕົວໄປແລ້ວ ໃນເຊົ້າວັນຈັນມີ້ນີ້.
Bangladesh Anti-Blasphemy Protests
Clashes between crowds of protesters and police in Bangladeshi capital, Dhaka, have left at least 15 people dead and hundreds injured.
Clashes between crowds of protesters and police in Bangladeshi capital, Dhaka, have left at least 15 people dead and hundreds injured.
Clashes between crowds of protesters and police in Bangladeshi capital, Dhaka, have left at least 15 people dead and hundreds injured.
Clashes between crowds of protesters and police in Bangladeshi capital, Dhaka, have left at least 15 people dead and hundreds injured.
Clashes between crowds of protesters and police in Bangladeshi capital, Dhaka, have left at least 15 people dead and hundreds injured.
Clashes between crowds of protesters and police in Bangladeshi capital, Dhaka, have left at least 15 people dead and hundreds injured.
ການຮຽກຮ້ອງຂອງພວກປະທ້ວງ ຈາກກຸ່ມ Hifazat-e-Islam ທີ່ຫາກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນມາ ແມ່ນມີຂຶ້ນ
ເພື່ອຕອບໂຕ້ ຕໍ່ອັນທີ່ພວກເຄ່ງຄັດໃນສາສະໜາອິສລາມກ່າວຫາວ່າ ເປັນການຂຽນຂໍ້
ຄວາມໝິ່ນປະໝາດຕໍ່ສາສະໜາອິສລາມ ຂອງພວກທີ່ຂຽນຄວາມເຫັນລົງໃນອິນເຕີແນ໊ດ.
ພວກປະທ້ວງໄດ້ຢື່ນຄໍາຮຽກຮ້ອງທີ່ມີ 13 ຂໍ້ ຊຶ່ງຮວມທັງ ໃຫ້ຍຸຕິໃນອັນທີ່ເຂົາເຈົ້າເອີ້ນວ່າ
“ລະບົບການສຶກສາທີ່ບໍ່ມີພະເຈົ້າ” ແລະໃຫ້ອອກກົດໝາຍໃໝ່ ຫ້າມການຢູ່ປະປົນກັນໃນ
ທີ່ສາທາລະນະ ລະຫວ່າງຍິງແລະຊາຍ ແລະໃຫ້ຫ້າມການກໍ່ສ້າງອານຸສາວະລີແລະຮູບປັ້ນ
ຢູ່ໃນປະເທດ ແລະຕັດສິດທິຂອງພວກແມ່ຍິງລົງອີກນໍາ.
