ສານມາເລເຊຍ ຕັດສິນເຫັນດີ ນໍາການຫ້າມ ບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ຄໍາວ່າ “Allah” ຖ້າບໍ່ແມ່ນຊາວມຸສລິມ

໑໔,໑໐,໒໐໑໓

ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວ ຮ້ອງໂຮປະທ້ວງ ຢູ່ຂ້າງນອກສານອຸທອນ ໃນ ເມືອງ Putrajaya, ນອກກຸງ Kuala Lumpur, 14 ຕຸລາ 2013.

ສານອຸທອນຂອງມາເລເຊຍ ໄດ້ຕັດສິນເຫັນດີກັບການເກືອດ
ຫ້າມຂອງລັດຖະບານ ບໍ່ໃຫ້ໜັງສືພິມຂອງຊາວກາໂຕລິກ
ສະບັບນຶ່ງ ໃຊ້ຄໍາວ່າ “Allah” ເວລາເອິ່ຍເຖິງ “ພະເຈົ້າ” ນັ້ນ.

ການຕັດສິນດ້ວຍຄະແນນສຽງເຫັນພ້ອມກັນຢ່າງເປັນເອກະ
ສັນ
ໃນວັນຈັນມື້ນີ້ ໂດຍຜູ້ພິພາກສາສານຊາວມຸສລິມ 3 ທ່ານ
ແມ່ນເປັນການຕ່າວປິ້ນຄໍາຕັດສິນຂອງສານຊັ້ນຕໍ່າແຫ່ງນຶ່ງ
ເມື່ອປີ 2009 ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໜັງສືພິມພາສາມາເລ
“The Herald” ໃຊ້ຄໍາ “Allah” ໄດ້ນັ້ນ.

ລັດຖະບານມາເລເຊຍ ໄດ້ອຸທອນຕໍ່ຄໍາຕັດສິນດັ່ງກ່າວ ໂດຍອ້າງວ່າຄໍາ “Allah” ນັ້ນ
ຄວນຈະຖືກໃຊ້ ໂດຍສະເພາະແຕ່ຊາວມຸສລິມເທົ່ານັ້ນ.

ສານອຸທອນໄດ້ອອກຄໍາຕັດສິນ ໃນວັນຈັນມື້ນີ້ວ່າ ຄໍາວ່າ “Allah” ນັ້ນບໍ່ແມ່ນສ່ວນນຶ່ງ
ຂອງສາສະໜາຄຣິສ ແລະການໃຊ້ຄໍາດັ່ງກ່າວ ໝາຍເຖິງ ພະເຈົ້ານັ້ນ ແມ່ນຈະສ້າງ
ຄວາມສັບສົນ.