ຫົວໜ້າທີມຊອກຄົ້ນຫາຖ້ຽວບິນ 370 ຂອງສາຍການບິນ
ມາເລເຊຍທີ່ ຫາຍສາບສູນ ກ່າວວ່າ ກຳປັ່ນຂອງອອສ
ເຕຣເລຍລຳນຶ່ງຈະສົ່ງເຮືອດຳນ້ຳນ້ອຍໆ ທີ່ບໍ່ມີຄົນຂັບ
ລົງໄປໃຕ້ທະເລ ໃນເວລາອັນ “ ໄວເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປ
ໄດ້” ເພື່ອໃຫ້ຮູ້ວ່າ ພວກສັນຍານຕ່າງໆທີ່ ເຄື່ອງຊອກຫາ
ທີ່ມາຂອງສຽງ ໄດ້ຮັບຈາກນັ້ນ ແມ່ນມາຈາກເຮືອບິນລຳ
ທີ່ຫາຍໄປ ຫຼືບໍ?
ທ່ານ Angus Houston ຫົວໜ້າສູນປະສານງານຮ່ວມ
ລະຫວ່າງ ອົງການຕ່າງໆຂອງອອສເຕຣເລຍ ກ່າວໃນ
ວັນຈັນມື້ນີ້ວ່າ ກຳປັ່ນ Ocean Shield ຂອງອອສເຕຣ
ເລຍ ຈະຢຸດເຊົາແກ່ລາກເຄື່ອງຈັບສັນຍານສຽງ ຂອງກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ
ແລະຈະເລີ້ມປ່ອຍເຮືອດຳນ້ຳນ້ອຍ Bluefin 21 ລົງໄປ ໃນຕອນບ່າຍມື້ນີ້.
ທ່ານ Houston ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມນັກຂ່າວທີ່ເມືອງ Perth ໃນມື້ນີ້ວ່າ “ພວກ
ເຮົາບໍ່ໄດ້ຍິນສຽງສັນຍານໃດໆມາໄດ້ 6 ມື້ແລ້ວ. ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄຶດວ່າ
ມັນເຖິງເວລາ ທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງລົງສູ່ພື້ນນ້ຳ.”
![Co-pilot and Squadron Leader Brett McKenzie looks from the cockpit of a Royal New Zealand Air Force aircraft as they fly over the southern Indian Ocean, to continue the search for Flight MH370, April 13, 2014.]()
![The Royal Australian Navy ship HMAS Perth is guided into position by a Royal New Zealand Air Force aircraft as the search continues for Flight MH370, April 13, 2014.]()
![People take part in a special prayer for passengers onboard Flight MH370, at Kechara retreat center in Bentong, outside Kuala Lumpur, April 13, 2014.]()
![A Naval aircrewman unloads a Sonobuoy from a rack onboard a P-8A Poseidon during a search mission to locate Malaysia Airlines flight MH370 in the Indian Ocean, in this U.S. Navy handout photo taken April 10, 2014.]()
![The daughter of a Chinese passenger on Flight MH370 shows her mobile phone displaying a photo of her father, near the wall displaying messages of wishes for the passengers at a hotel in Beijing, April 11, 2014.]()
![Relatives of passengers on Flight MH370 wait for news outside a conference room at a hotel in Beijing, April 8, 2014.]()
ເຮືອດຳນ້ຳນ້ອຍລຳນີ້ ຈະໃຊ້ເຄື່ອງ Sonar ເພື່ອເບິ່ງຮູບພາບກ່ຽວກັບຊິ້ນສ່ວນ
ໃດໆທີ່ພົບເຫັນ ໃນການຊອກຫາເຄື່ອງບັນທຶກສຽງຂໍ້ມູນ ຫລື ກັບດຳ ຢູ່ໃນພື້ນ
ມະຫາສະມຸດອິນເດຍນັ້ນ.
ທ່ານ Houston ຍັງກ່າວຕື່ມວ່າ ໄດ້ພົບເຫັນນ້ຳມັນທີ່ໄຫຼຢູ່ເທິງໜ້ານ້ຳໃນເຂດດັ່ງ
ກ່າວ ໃນແລງວັນອາທິດວານນີ້ ແຕ່ມັນຈະໃຊ້ເວລາອີກຫຼາຍມື້ ກ່ອນຈະສາມາດ
ກວດໄດ້ວ່າ ນ້ຳມັນນີ້ມາຈາກໃສ?
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ກ່າວເຕືອນວ່າ ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບສວນ ຈະເສຍພາຫະນະ
ທີ່ສຳຄັນ ສຳລັບການຊອກຫາສັນຍານຂອງເຂົາເຈົ້າໄປ ເວລາໝໍ້ໄຟຫຼື battery
ໃນເຄື່ອງບັນທຶກຂໍ້ມູນຖ້ຽວບິນ ໝົດແຮງລົງ. ພວກໝໍ້ໄຟເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນອອກແບບ
ໃຫ້ໃຊ້ໄດ້ ກຸ້ມ 30 ມື້ ຫລືອາດຈະດົນກວ່ານັ້ນນ້ອຍນຶ່ງກໍໄດ້. ເຮືອບິນລຳນີ້ ຫາຍ
ສາບສູນໄປໄດ້ 38 ມື້ແລ້ວ.
ມາເລເຊຍທີ່ ຫາຍສາບສູນ ກ່າວວ່າ ກຳປັ່ນຂອງອອສ
ເຕຣເລຍລຳນຶ່ງຈະສົ່ງເຮືອດຳນ້ຳນ້ອຍໆ ທີ່ບໍ່ມີຄົນຂັບ
ລົງໄປໃຕ້ທະເລ ໃນເວລາອັນ “ ໄວເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປ
ໄດ້” ເພື່ອໃຫ້ຮູ້ວ່າ ພວກສັນຍານຕ່າງໆທີ່ ເຄື່ອງຊອກຫາ
ທີ່ມາຂອງສຽງ ໄດ້ຮັບຈາກນັ້ນ ແມ່ນມາຈາກເຮືອບິນລຳ
ທີ່ຫາຍໄປ ຫຼືບໍ?
ທ່ານ Angus Houston ຫົວໜ້າສູນປະສານງານຮ່ວມ
ລະຫວ່າງ ອົງການຕ່າງໆຂອງອອສເຕຣເລຍ ກ່າວໃນ
ວັນຈັນມື້ນີ້ວ່າ ກຳປັ່ນ Ocean Shield ຂອງອອສເຕຣ
ເລຍ ຈະຢຸດເຊົາແກ່ລາກເຄື່ອງຈັບສັນຍານສຽງ ຂອງກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ
ແລະຈະເລີ້ມປ່ອຍເຮືອດຳນ້ຳນ້ອຍ Bluefin 21 ລົງໄປ ໃນຕອນບ່າຍມື້ນີ້.
ທ່ານ Houston ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມນັກຂ່າວທີ່ເມືອງ Perth ໃນມື້ນີ້ວ່າ “ພວກ
ເຮົາບໍ່ໄດ້ຍິນສຽງສັນຍານໃດໆມາໄດ້ 6 ມື້ແລ້ວ. ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄຶດວ່າ
ມັນເຖິງເວລາ ທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງລົງສູ່ພື້ນນ້ຳ.”
ພາບຈາກການຊອກຫາ ຖ້ຽວບິນ MH370
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
ເຮືອດຳນ້ຳນ້ອຍລຳນີ້ ຈະໃຊ້ເຄື່ອງ Sonar ເພື່ອເບິ່ງຮູບພາບກ່ຽວກັບຊິ້ນສ່ວນ
ໃດໆທີ່ພົບເຫັນ ໃນການຊອກຫາເຄື່ອງບັນທຶກສຽງຂໍ້ມູນ ຫລື ກັບດຳ ຢູ່ໃນພື້ນ
ມະຫາສະມຸດອິນເດຍນັ້ນ.
ທ່ານ Houston ຍັງກ່າວຕື່ມວ່າ ໄດ້ພົບເຫັນນ້ຳມັນທີ່ໄຫຼຢູ່ເທິງໜ້ານ້ຳໃນເຂດດັ່ງ
ກ່າວ ໃນແລງວັນອາທິດວານນີ້ ແຕ່ມັນຈະໃຊ້ເວລາອີກຫຼາຍມື້ ກ່ອນຈະສາມາດ
ກວດໄດ້ວ່າ ນ້ຳມັນນີ້ມາຈາກໃສ?
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ກ່າວເຕືອນວ່າ ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບສວນ ຈະເສຍພາຫະນະ
ທີ່ສຳຄັນ ສຳລັບການຊອກຫາສັນຍານຂອງເຂົາເຈົ້າໄປ ເວລາໝໍ້ໄຟຫຼື battery
ໃນເຄື່ອງບັນທຶກຂໍ້ມູນຖ້ຽວບິນ ໝົດແຮງລົງ. ພວກໝໍ້ໄຟເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນອອກແບບ
ໃຫ້ໃຊ້ໄດ້ ກຸ້ມ 30 ມື້ ຫລືອາດຈະດົນກວ່ານັ້ນນ້ອຍນຶ່ງກໍໄດ້. ເຮືອບິນລຳນີ້ ຫາຍ
ສາບສູນໄປໄດ້ 38 ມື້ແລ້ວ.
ເສຍໃຈ ທີ່ບໍ່ສາມາດເບິ່ງໄດ້ເທື່ອ ເວລານີ້