ບັນດາຜູ້ຊ່ຽວຊານອອສເຕຣເລຍ ມີຄວາມເຫັນແບ່ງແຍກກັນ ກ່ຽວກັບວ່າຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າ
ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ ຈະສາມາດຢູ່ລອດຊີວິດຫລືບໍ່ ໂດຍປາດສະຈາກສະຫະລັດ. ປະທາ
ນາທິບໍດີທີ່ຖືກເລືອກໃໝ່ ທ່ານ Donald Trump ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະຖອນໂຕ
ອອກຈາກຂໍ້ຕົກລົງພາຄືຂ້າມມະຫາສະມຸດ ປາຊີຟິກຫຼື TPP ໃນມື້ທຳອິດ ທີ່ທ່ານໄດ້ເຂົ້າ
ຮັບຕຳແໜ່ງ. ຂໍ້ຕົກລົງທີ່ປະກອບດ້ວຍສະຫະລັດ ອອສເຕຣເລຍ ແລະປະເທດອື່ນໆ ອີກສິບປະເທດ. Phil Mercer ມີລາຍງານຈາກນະຄອນ Sydney ຊຶ່ງກິ່ງສະຫວັນຈະນຳມາສະເໜີທ່ານ.
ທ່ານ Donald Trump ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນ ຕໍ່ຂໍ້ຕົກລົງພາຄີຂ້າມມະ ຫາສະມຸດປາຊີຟິກ ຫລື TPP ໂດຍຖືວ່າເປັນຂໍ້ຕົກລົງທີ່ເຮັດໃຫ້ມີການສູນເສຍວຽກ ແລະໄດ້ກ່າວວ່າ ຈະລົບລ້າງຂໍ້ຕົກລົງ ທີ່ມີການສະເໜີໄປແລ້ວນີ້ ເວລາທ່ານໄດ້ເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ໃນເດືອນມັງກອນຈະມາເຖິງນີ້. ທ່ານ Trump ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະເຈລະຈາຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າສອງຝ່າຍແທນ ຊຶ່ງຈະ “ນຳເອົາວຽກການກັບຄືນມາໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນອີກ.”
ຂໍ້ຕົກລົງ TPP ໄດ້ເຊັນໂດຍ 12 ປະເທດໃນຕົ້ນປີນີ້ ແລະກວມເອົາ 40 ເປີເຊັນຂອງເສດ
ຖະກິດໂລກ. ກ່ອນທີ່ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ນັ້ນ ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ
ພາຍໃນເດືອນກຸມພາ ປີ 2018 ແຕ່ວ່າຍັງມີຄວາມ ເຫັນຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ວ່າ ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຈະດຳເນີນຕໍ່ໄປໄດ້ຫຼືບໍ່ຖ້າສະຫະລັດຫາກຖອນ ໂຕອອກ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸນ ທ່ານ Shinzo Abe ກ່າວວ່າ ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ ຈະ “ບໍ່ມີຄວາມໝາຍ
ຫຍັງ” ຖ້າປາດສະຈາກສະຫະລັດ. ບັນດານັກວິເຄາະຈຳນວນນຶ່ງໃນອອສເຕຣເລຍເຫັນພ້ອມກັບເລື້ອງດັ່ງກ່າວ ໂດຍໂຕ້ຖຽງວ່າ ຂໍ້ຕົກລົງ TPP ແມ່ນສ້າງຂຶ້ນມາ ຫ້ອມລ້ອມຂໍ້ຕົກ
ລົງລະຫວ່າງຍີ່ປຸ່ນ ແລະສະຫະລັດ ແລະຖ້າຫາກສະຫະລັດຖອນອອກໄປ ຂໍ້ຕົກລົງການຄ້ານີ້ກໍຈະພັງທະລາຍລົງ.
ແຕ່ທ່ານ Tim Harcourt ນັກເສດຖະສາດຢູ່ໂຮງຮຽນທຸລະກິດ ຂອງມະຫາວິ ທະຍາໄລ New South Wales ເຊື່ອວ່າ ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ ອາດໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູ ໂດຍຈີນ.
ທ່ານ Harcourt ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າຄິດນ້ອຍໆ ເສດຖະກິດທີ່ເປີດກວ້າງ ຄືດັ່ງຫວຽດ
ນາມ ເປຣູ ຊີເລ ບັນດາເສດຖະກິດເຫລົ່ານັ້ນ ແມ່ນຄົງຕົວຢູ່ໄດ້ເປັນຢ່າງດີ ຈາກຂໍ້ຕົກ
ລົງການຄ້າເສລີເຫລົ່ານີ້. ມັນອາດເປັນຍີ່ປຸ່ນ ແລະສະຫະລັດ ຜູ້ທີ່ອາດຈະ ດັ່ງທີ່ທ່ານຮູ້ ຢ່າງນ້ອຍກໍເປັນທີ່ກະຕືລືລົ້ນຂອງເສດຖະກິດທັງໝົດ. ເຂົາເຈົ້າມີທັງໝົດ ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກສະພາຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະເຂົາເຈົ້າທັງໝົດຕ້ອງເຫັນພ້ອມນຳກັນ ແຕ່ມັນອາດເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈີນອາດຈະສ້າງ ຕັ້ງບາງຢ່າງຂຶ້ນມາ ທີ່ທຽບເທົ່າກັບ ຂໍ້ຕົກລົງ TPP ທີ່ຈີນເປັນຜູ້ຄວບຄຸມ ແລະນັ້ນອາດຈະບໍ່ເປັນຜົນດີສຳລັບສະຫະລັດ.”
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອອສເຕຣເລຍ ທ່ານ Malcolm Turnbull ກ່າວໃນຕົ້ນອາ ທິດນີ້ວ່າ ທ່ານຫວັງວ່າ ທ່ານ Trump ອາດຈະປ່ຽນໃຈ ແລະຮັບເອົາຂໍ້ຕົກລົງ TPP ຫລືວ່່າຂໍ້ຕົກ
ລົງນີ້ອາດຈະລອດໄດ້ ໃນຮູບແບບທີ່ມີການດັດແປງເພື່ອໃຫ້ ເປັນທີ່ຖືກໃຈຂອງປະທາ
ນາທິບໍດີສະຫະລັດທີ່ໄດ້ຮັບເລືອກໃໝ່. ສ່ວນ New Zealand ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ມີການເຈ
ລະຈາກັນຄືນອີກກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງນີ້ ຊຶ່ງບາງ ທີອາດບໍ່ມີສະຫລັດຮວມຢູ່ນຳ.
ບັນດາ 12 ປະເທດຂອງຂໍ້ຕົກລົງ TPP ມີພົນລະເມືອງຮວມກັນແລ້ວປະມານ 800 ລ້ານຄົນ ເກືອບສອງເທົ່າຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບ ທີ່ເປັນຕະຫລາດດຽວ.
ບັນດາປະເທດທີ່ລົງນາມອື່ນໆກໍມີບຣູໄນ ການາດາ ມາເລເຊຍ ເມັກຊິໂກແລະ ສິງກະໂປ. ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວແມ່ນໄດ້ແນເປົ້າໝາຍໃສ່ການເສີມຄວາມເຂັ້ມແຂງ ໃນຄວາມສຳພັນ
ດ້ານເສດຖະກິດ ລະຫວ່າງບັນດາປະເທດເຫລົ່ານີ້ ແລະຕັດພາສີ. ບັນດາຜູ້ຕິຕຽນຕໍ່ຂໍ້ຕົກລົງ TPP ຢູໃນສະຫະລັດກ່າວວ່າ ມັນຂາດຄວາມໂປ່ງໃສແລະໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດແກ່ປະເທດອື່ນໆໃນຂະນະທີ່ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍ ໃຫ້ແກ່ວຽກການເຮັດຢູ່ໃນສະຫະລັດ.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ