ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫລວດ ໃນເມືອງຫລວງຂອງອີຣັກ ກ່າວວ່າ ຢ່າງ
ໜ້ອຍ 22 ຄົນໄດ້ເສຍຊິວິດ ໃນຕອນແລງຂອງວັນພະຫັດ ແລະ
ຫລາຍສິບຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ເວລາຜູ້ສະລະຊີບຄົນນຶ່ງ ໄດ້
ດຶງສາຍຂະນວນລະເບີດ ຢູ່ໃນຮ້ານອາຫານແຫ່ງນຶ່ງໃນກຸງ
ແບກແດດ.
ບໍ່ມີຜູ້ໃດອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການໂຈມຕີຄັ້ງນີ້ ຊຶ່ງ
ເກີດຂື້ນໃນຄຸ້ມຂອງຊາວ Sunni ສອງມື້ ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ
ປະຈຳແຂວງ. ການປ່ອນບັດໃນວັນເສົາ ຈະເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນ
ປະເທດ ນັບຕັ້ງແຕ່ ທະຫານສະຫະລັດ ໄດ້ຖອນອອກໃນ
ທ້າຍປີ 2011.
ຄື້ນຟອງການວາງລະເບີດອາທິດນີ້ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຢ່າງໜ້ອຍ 70 ຄົນເສຍຊີວິດ ຮ່ວມທັງ
ການລະເບີດ ໃນວັນອັງຄານ ໃນເມືອງ Azizyah ປະມານ 75 ກິໂລແມດ ລົງໄປທາງ
ພາກໃຕ້ ຈາກນະຄອນຫລວງ ທີ່ໄດ້ສັງຫານຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຄົນ ແລະບາດເຈັບ 15 ຄົນ.
ຍັງບໍ່ມີໃຜອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການໂຈມຕີນີ້ເຊັ່ນດຽວກັນ. ແຕ່ວ່າ ສາຂາກໍ່
ການຮ້າຍ al-Qaida ໄດ້ເພີ້ມທະວີ ການວາງລະເບີດສະລະຊີບຂຶ້ນ ໃນເດືອນຜ່ານມາ
ມໍ່ໆນີ້ ອັນທີ່ນັກວິເຄາະ ກ່າວວ່າ ເປັນການຮື້ຟື້ນການເກາະຜິດກັນລະຫວ່າງ ຊາວອີຣັກ Sunni ແລະ ຊາວ Shi’ite ມຸສລິມ.
ພາບຈາກການວາງລະເບີດ ເມື່ອຕົ້ນອາທິດນີ້:
![ພາບຈາກເຫດວາງລະເບີດ ສອງມື້ຊ້ອນ ທີ່ອີຣັກ, ວັນທີ່ 15-16 ເມສາ 2013.]()
Photo Gallery:
ໜ້ອຍ 22 ຄົນໄດ້ເສຍຊິວິດ ໃນຕອນແລງຂອງວັນພະຫັດ ແລະ
ຫລາຍສິບຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ເວລາຜູ້ສະລະຊີບຄົນນຶ່ງ ໄດ້
ດຶງສາຍຂະນວນລະເບີດ ຢູ່ໃນຮ້ານອາຫານແຫ່ງນຶ່ງໃນກຸງ
ແບກແດດ.
ບໍ່ມີຜູ້ໃດອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການໂຈມຕີຄັ້ງນີ້ ຊຶ່ງ
ເກີດຂື້ນໃນຄຸ້ມຂອງຊາວ Sunni ສອງມື້ ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ
ປະຈຳແຂວງ. ການປ່ອນບັດໃນວັນເສົາ ຈະເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນ
ປະເທດ ນັບຕັ້ງແຕ່ ທະຫານສະຫະລັດ ໄດ້ຖອນອອກໃນ
ທ້າຍປີ 2011.
ຄື້ນຟອງການວາງລະເບີດອາທິດນີ້ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຢ່າງໜ້ອຍ 70 ຄົນເສຍຊີວິດ ຮ່ວມທັງ
ການລະເບີດ ໃນວັນອັງຄານ ໃນເມືອງ Azizyah ປະມານ 75 ກິໂລແມດ ລົງໄປທາງ
ພາກໃຕ້ ຈາກນະຄອນຫລວງ ທີ່ໄດ້ສັງຫານຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຄົນ ແລະບາດເຈັບ 15 ຄົນ.
ຍັງບໍ່ມີໃຜອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການໂຈມຕີນີ້ເຊັ່ນດຽວກັນ. ແຕ່ວ່າ ສາຂາກໍ່
ການຮ້າຍ al-Qaida ໄດ້ເພີ້ມທະວີ ການວາງລະເບີດສະລະຊີບຂຶ້ນ ໃນເດືອນຜ່ານມາ
ມໍ່ໆນີ້ ອັນທີ່ນັກວິເຄາະ ກ່າວວ່າ ເປັນການຮື້ຟື້ນການເກາະຜິດກັນລະຫວ່າງ ຊາວອີຣັກ Sunni ແລະ ຊາວ Shi’ite ມຸສລິມ.
ພາບຈາກການວາງລະເບີດ ເມື່ອຕົ້ນອາທິດນີ້:
ພາບຈາກເຫດວາງລະເບີດ ສອງມື້ຊ້ອນ ທີ່ອີຣັກ, ວັນທີ່ 15-16 ເມສາ 2013.
Iraqi officials say car bombings have killed at least five people, the day after a wave of violence left at least 50 people dead across the country.
