ນັກບິນອະວະກາດ ອາເມຣິກັນ ສອງຄົນ ໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດ
ໃນການສ້ອມແປງລະບົບປັບຄວາມເຢັນ ໃນລະຫວ່າງການ
ອອກໄປປະຕິບັດງານ ຢູ່ນອກສະຖານີອະວະກາດ ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍ
ມີກັນ ນຶ່ງມື້ກ່ອນວັນສະຫຼອງບຸນຄຣິສມາສ.
ນີ້ແມ່ນການອອກໄປປະຕິບັດງານຢູ່ນອກສະຖານີອະວະກາດ
ເທື່ອທີສອງ ພາຍໃນໄລຍະ ເວລາບໍ່ຮອດສອງອາທິດ ສໍາລັບ
ນັກບິນອະວະກາດ Rick Mastracchio ແລະນັກບິນອະວະ
ກາດ Mike Hopkins ແລະເປັນການປະຕິບັດງານເທື່ອທີສອງ
ທໍ່ນັ້ນ ໃນວັນກ່ອນວັນບຸນຄຣິສມາສ ເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ.
ອົງການ NASA ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ອອກໄປປະຕິບັດງານສ້ອມແປງຢູ່ນອກສະຖານີອະວະກາດ
ເພື່ອໃຫ້ລະບົບປັບຄວາມເຢັນທີ່ມີຄວາມຫຼໍ່ແຫຼມສຳຄັນຂອງສະຖານີອະວະກາດນາໆຊາດ
ເຮັດວຽກຄືນໃໝ່ ແລະຕິດຕັ້ງປໍ້າປັບຄວາມເຢັນອັນໃໝ່.
ອຸບປະກອນຕ່າງໆທີ່ບໍ່ສໍາຄັນທັງຫຼາຍນັ້ນ ຕ້ອງໄດ້ປິດລົງ ເມື່ອລະບົບດັ່ງກ່າວນີ້ເພ
ໃນວັນທີ 11 ທັນວາ ແລະການທົດລອງຫຼາຍຢ່າງ ຕ້ອງໄດ້ຢຸດເຊົາ.
ອົງການ NASA ໄດ້ກ່າວວ່າ ການອອກໄປປະຕິບັດງານ ຢູ່ໃນອະວະກາດ ເປັນເວລາ
7 ຊົ່ວໂມງນັ້ນ ແມ່ນໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດ ແລະລະບົບປັບຄວາມເຢັນ ກໍຄວນດີແລ້ວ
ແລະອຸບປະກອນທັງໝົດກໍພ້ອມ ທີ່ເຮັດວຽກເຮັດການໄດ້ ໃນໄວໆນີ້.
ນັກເຫາະຈັກກະວານຣັດເຊຍສອງຄົນ ແມ່ນມີກໍານົດທີ່ຈະອອກໄປປະຕິບັດງານຢູ່ນອກ
ສະຖານີອະວະກາດໃນວັນສຸກ ທີ່ຈະມາເຖິງນີ້ ເພື່ອຈະຕິດຕັງກ້ອງຖ່າຍຮູບໃໝ່.
ໃນການສ້ອມແປງລະບົບປັບຄວາມເຢັນ ໃນລະຫວ່າງການ
ອອກໄປປະຕິບັດງານ ຢູ່ນອກສະຖານີອະວະກາດ ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍ
ມີກັນ ນຶ່ງມື້ກ່ອນວັນສະຫຼອງບຸນຄຣິສມາສ.
ນີ້ແມ່ນການອອກໄປປະຕິບັດງານຢູ່ນອກສະຖານີອະວະກາດ
ເທື່ອທີສອງ ພາຍໃນໄລຍະ ເວລາບໍ່ຮອດສອງອາທິດ ສໍາລັບ
ນັກບິນອະວະກາດ Rick Mastracchio ແລະນັກບິນອະວະ
ກາດ Mike Hopkins ແລະເປັນການປະຕິບັດງານເທື່ອທີສອງ
ທໍ່ນັ້ນ ໃນວັນກ່ອນວັນບຸນຄຣິສມາສ ເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ.
ອົງການ NASA ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ອອກໄປປະຕິບັດງານສ້ອມແປງຢູ່ນອກສະຖານີອະວະກາດ
ເພື່ອໃຫ້ລະບົບປັບຄວາມເຢັນທີ່ມີຄວາມຫຼໍ່ແຫຼມສຳຄັນຂອງສະຖານີອະວະກາດນາໆຊາດ
ເຮັດວຽກຄືນໃໝ່ ແລະຕິດຕັ້ງປໍ້າປັບຄວາມເຢັນອັນໃໝ່.
ອຸບປະກອນຕ່າງໆທີ່ບໍ່ສໍາຄັນທັງຫຼາຍນັ້ນ ຕ້ອງໄດ້ປິດລົງ ເມື່ອລະບົບດັ່ງກ່າວນີ້ເພ
ໃນວັນທີ 11 ທັນວາ ແລະການທົດລອງຫຼາຍຢ່າງ ຕ້ອງໄດ້ຢຸດເຊົາ.
ອົງການ NASA ໄດ້ກ່າວວ່າ ການອອກໄປປະຕິບັດງານ ຢູ່ໃນອະວະກາດ ເປັນເວລາ
7 ຊົ່ວໂມງນັ້ນ ແມ່ນໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດ ແລະລະບົບປັບຄວາມເຢັນ ກໍຄວນດີແລ້ວ
ແລະອຸບປະກອນທັງໝົດກໍພ້ອມ ທີ່ເຮັດວຽກເຮັດການໄດ້ ໃນໄວໆນີ້.
ນັກເຫາະຈັກກະວານຣັດເຊຍສອງຄົນ ແມ່ນມີກໍານົດທີ່ຈະອອກໄປປະຕິບັດງານຢູ່ນອກ
ສະຖານີອະວະກາດໃນວັນສຸກ ທີ່ຈະມາເຖິງນີ້ ເພື່ອຈະຕິດຕັງກ້ອງຖ່າຍຮູບໃໝ່.