ເບິ່ງວີດິໂອລາຍງານຂ່າວພາສາລາວ
ການຢ້ຽມຢາມມຽນມາຂອງທ່ານນາງຮິລແລຣີ ຄລິນຕັນ ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດສະຫະ
ລັດແມ່ນໄດ້ກວມເອົານຶ່ງປີຂອງການປ່ຽນແປງຫລາຍ ສິ່ງຫລາຍຢ່າງໃນມຽນມາທີ່ນໍາໂດຍ
ປະທານາທິບໍດີ ເທນ ເຊນ. ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອປະຕິຮູບຂອງອະດີດນາຍພົນຄົນນີ້ ໄດ້
ຮັບຄໍາຍ້ອງຍໍສັນສະ ເສີນຈາກທ່ານນາງອອງຊານ ຊູຈີ ຜູ້ນໍາປະຊາທິປະໄຕຂອງມຽນມາ.
“ນີ້ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ ຂອງອະນາຄົດໃໝ່ຂອງພວກເຮົາທັງໝົດ ໃນເງຶ່ອນໄຂທີ່ວ່າ
ພວກເຮົາສາມາດຮັກສາມັນໄວ້ໄດ້ ແລະພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະສາມາດເຮັດດັ່ງນັ້ນໄດ້.”
ມຽນມາ ຊຶ່ງຄັ້ງນຶ່ງເປັນປະເທດທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ສຸດປະເທດນຶ່ງໃນຂົງເຂດ ເອເຊຍຕາເວັນ
ອອກສຽງໃຕ້ ແຕ່ສົມທຽບສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວມັນກໍຄືກັນກັບພວກ ຕຶກໃນສະໄໝເປັນເມືອງ
ຂຶ້ນຂອງອັງກິດ ຄືມັນໄດ້ພັງທະລາຍລົງໄປເທື່ອລະ ໜ້ອຍພາຍໃຕ້ການປົກຄອງ ຂອງ
ທະຫານ.
ໃນໄລຍະພຽງບໍ່ເທົ່າເດືອນຜ່ານມານີ້ ພວກຄົນສ່ວນຫລາຍຢ້ານກົວເກີນໄປທີ່ຈະເວົ້າ ຈະ
ລົມເລຶ່ອງການເມືອງຢ່າງເປີດເຜີຍ ແຕ່ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມີນາຜ່ານມານີ້ ບັນຍາກາດແຫ່ງ
ການປະຕິຮູບ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ຄົນມີກໍາລັງໃຈ ດັ່ງ ພວກຂັບລົດສາມລໍ້ບາງຄົນ ຄືນາຍ ໝ່ອງ
ຕັນ ຊໍ ກ້າປາກກ້າເວົ້າຫຼາຍຂຶ້ນ.
“ສະພາບການກໍບໍ່ດີຂຶ້ນສໍາລັບພວກຄົນທໍາມະດາສາມັນຄືຂ້ອຍນີ້ ຄືມັນຍິ່ງ ຊໍ້າ
ຮ້າຍລົງໄປ ມັນຍາກລໍາບາກຫລາຍກວ່າຈະຫາເງິນໄດ້ແມ່ນແຕ່ 4 ຫລື 5 ໂດລາ
ໃນແຕ່ລະມື້.”
ມີ ມີ ອາຍ ແມ່ຄ້າຂາຍໝາກໄມ້ແຄມທາງ
ກ່າວວ່າ ນາງເປັນຫ່ວງຢ້ານຖືກຈັບ ຍ້ອນ
ການສະແດງອອກຄວາມຄິດຄວາມເຫັນ
ຂອງນາງ ແຕ່ປານນັ້ນ ກໍຍັງເຕັມໃຈທີ່ຈະ
ຕໍາໜິຕິຕຽນລັດຖະບານຢູ່.
“ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນມີການປ່ຽນແປງຫຍັງຈັກຢ່າງ ເຫັນແຕ່ໜ້າຄົນພວກເກົ່າ.”
ແຕ່ກໍມີພວກຄົນອື່ນໆທີ່ເວົ້າວ່າ ເສດຖະກິດແລະລັດຖະບານກໍາລັງດີຂຶ້ນ ນັກທຸລະກິດ
Aung Kyaw Win ເຈົ້າຂອງຮ້ານຂາຍເພັດແລະຄໍາທີ່ມີຊື່ສຽງແຫ່ງນຶ່ງກ່າວວ່າ
“ເຄຶ່ອງເພັດພອຍ ແມ່ນແລ້ວ ທຸລະກິດຂາຍເຄຶ່ອງເພັດພອຍ ເປັນທຸລະກິດ
ໃຫຍ່ຢ່າງນຶ່ງໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ”
ນາຍ Win ກ່າວວ່າ ທຸລະກິດໜ້າຈະດີຂຶ້ນກວ່ານີ້ ຖ້າຫາກປາດສະຈາກ ການລົງໂທດ
ຈາກພາກພື້ນຢູໂຣບແລະສະຫະລັດ
“ທີ່ຈິງແລ້ວ ລັດຖະບານຂອງເຮົາພະຍາຍາມປ່ຽນແປງຫລາຍສິ່ງຫລາຍຢ່າງຢູ່
ພວກເຮົາມີຄວາມຈິງໃຈກ່ຽວກັບເລຶ່ອງນັ້ນ ເພາະວ່າພວກເຮົາໄດ້ຍິນ ແລະໄດ້
ອ່ານຈາກໜັງສືພິມ ແລະພວກເຮົາເຫັນໄດ້ວ່າມັນກໍາລັງປ່ຽນແປງແທ້”
ເວລານີ້ ມຽນມາກໍາລັງລົດຜ່ອນກົດເກນຕ່າງໆລົງຢ່າງຊ້າໆ ແລະການຜູກ ຂາດທີ່ເຮັດ
ໃຫ້ເສດຖະກິດຂອງປະເທດເຊື່ອມໂຊມລົງນັ້ນ.
ບາດກ້າວທີ່ສໍາຄັນປະການນຶ່ງ ກໍຄືການປັບອັດຕາແລກປ່ຽນໃຫ້ເປັນອັນນຶ່ງອັນດຽວກັນ
ເພື່ອຍຸຕິການສໍ້ລາດບັງຫລວງ. ອັດຕາແລກປ່ຽນທາງ ການ ຄື 7 ຈ໊າດ ຕໍ່ນຶ່ງໂດລາ ແຕ່
ອັດຕາແທ້ຕາມຕະຫລາດແມ່ນສູງກວ່າ ນັ້ນ 100 ເທົ່າ
ຫລາຍໆຄົນໃນມຽນມາ ເຊັ່ນນາຍ ລວິນ ອອງ ຊໍ ຖືກຈ່າຍຄ່າແຮງໃຫ້ເປັນເງິນໂດລາ ແຕ່
ຕາມກົດໝາຍແລ້ວບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃດມີເງິນຕາຕ່າງປະ ເທດໄດ້ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ
ແລະຕ້ອງປ່ຽນເງິນເດືອນຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ໃນແຕ່ລະເດືອນ ບໍ່ດັ່ງນັ້ນແລ້ວ ຈະຖືກຈໍາຄຸກ.
ເບິ່ງຮູບສະໄລດ໌ກ່ຽວກັບຊີວິດຊາວມຽນມາ ໃນນະຄອນຢ່າງກຸ້ງ:
“ບັດນີ້ພວກເຮົາສາມາດແລກປ່ຽນເງິນຕາຕ່າງປະເທດຕາມຮ້ານເຫລົ່ານີ້ໄດ້ ແຕ່ຕາມກົດ
ໝາຍແລ້ວ ພວກເຮົາບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີເງິນຕາຕ່າງປະເທດຢູ່ໃນ ຄອບຄອງ ມັນອາດຈະດີ
ຂຶ້ນກວ່ານີ້ ຖ້າຫາກພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ປ່ຽນກົດເກນນີ້”
ບັນດາຮ້ານຂາຍນໍ້າຊາ ເປັນສູນລວມຊີວິດຄວາມເປັນຢູ່ທາງສັງຄົມຂອງນະຄອນຢ່າງກຸ້ງ
ບ່ອນທີ່ພວກຄົນໄດ້ພົບປະກັນກິນນັ້ນນີ້ຊຸມແຊວກັນ ແຕ່ກໍຍັງພາກັນໂສເລຶ່ອງທຸລະກິດ
ແລະກ່ຽວກັບວ່າ ມີການປ່ຽນແປງແນວ ໃດຢູ່ໃນມຽນມາ.
ນາຍ Tint Lwin ຄົນຂັບລົດແທ໊ກຊີ້ ກ່າວວ່າ ລາວເຫັນຫລາຍສິ່ງຫລາຍ ຢ່າງປ່ຽນແປງຢູ່
ແຕ່ລາວສົນໃຈແຕ່ເລຶ່ອງການຫາເງິນມາລ້ຽງຊີບຫລາຍກວ່າຈະສົນໃຈເລຶ່ອງການເມືອງ.
ນາຍ ຕອງ ທເຫວ່ ລັດຖະກອນທີ່ພົ້ນກະສຽນແລ້ວ ກ່າວວ່າ ລາວຫວັງວ່າການຢ້ຽມຢາມ
ຂອງທ່ານນາງຄລິນຕັນຄັ້ງນີ້ ຈະຂະຫຍາຍການ ປະຕິຮູບດ້ານການເມືອງ ເສດຖະກິດ
ແລະສັງຄົມໃຫ້ກວ້າງຂວາງອອກໄປອີກ ແລະນໍາພາໄປສູ່ການມີຄວາມສໍາພັນທີ່ດີຂຶ້ນກວ່າ
ເກົ່າກັບສະຫະລັດ.
ເຖິງແມ່ນສະພາບການຈະເປີດກວ້າງຫລາຍຂຶ້ນກໍຕາມ ແຕ່ກໍບໍ່ແມ່ນທຸກໆຄົນທີ່ຍິນດີກັບ
ການຖາມສໍ້ນັ້ນນີ້ຂອງພວກນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດ.
“ຂ້ອຍບໍ່ມັກ ພວກເຮົາບໍ່ມັກ ແມ່ນແລ້ວນີ້ຄືເຂດທີ່ທຸກຈົນ ບໍ່ແມ່ນເພື່ອເອົາໄປ
ເປັນຂ່າວ”
ເຖິງແມ່ນຫລາຍໆຄົນທີ່ຢູ່ໃນແລະນອກມຽນມາຫວັງວ່າລັດຖະບານອາດປັບ ປ່ຽນໄປສູ່ປະ
ຊາທິປະໄຕ ຄືການປ່ຽນແປງເທົ່າເຖິງປັດຈຸບັນນີ້ຍັງແຕກຫັກໄດ້ງ່າຍຫລາຍ ແລະເລຶ່ອງ
ອະນາຄົດນັ້ນຍັງຄົງບໍ່ແນ່ນອນເລີຍ.
ເບິ່ງວີດິໂອລາຍງານຂ່າວພາສາອັງກິດ