ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນອັງຄານ, ໑໘ ມິຖຸນາ ໒໐໒໔

ຄາດກັນວ່າ ຈະມີການແຕ່ງຕັ້ງ ຄະນະລັດຖະບານ ຂັ້ນສຸດທ້າຍ ທີ່ຕຶກ Trump Tower


ຮອງປະທານາທິບໍດີ ທີ່ຖືກເລືອກໃໝ່ ທ່ານ Mike Pence ກຳລັງອອກຈາກຕຶກ Trump Tower ທີ່ນະຄອນນິວຢອກ.
ຮອງປະທານາທິບໍດີ ທີ່ຖືກເລືອກໃໝ່ ທ່ານ Mike Pence ກຳລັງອອກຈາກຕຶກ Trump Tower ທີ່ນະຄອນນິວຢອກ.

ຢູ່ນອກ​ຕຶກ Trump Tower ທີ່​ທາງ​ແຍກ ບ່ອນຖະໜົນ​ເລກ 5 ​ແລ​ະຖະໜົນ 56 ຕັດກັນ ໄດ້​ມີ​ການ​ຮ້ອງໂຈມ​ຕີ​ກັນຢ່າງ​ຮ້ອນ​ແຮງ ທ່າມກາງ​ສະພາບ​ອາກາດ​ທີ່ເຍືອກ​ເຢັນ​ຂອງ​ຕອນ​ເຊົ້າ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ບັນດາ​ຜູ້​ສະໜັບສະໜູນການ ​ນັບ​ບັດ​ຄະແນນ​ສຽງຄືນ​ໃໝ່ຢູ່​ໃນ​ສາມ​ລັດ​ເຂົ້າຮ່ວມສົມທົບ​ກັບຜູ້​ສະໝັກ​ປະທານາທິບໍດີຂອງ ພັກ Green Party ທ່ານ ​ນາງ Jill Stein ​ໃນ​ການ​ໂຮມ​ຊຸມນຸມປະ​ທ້ວງ ເພື່ອ ຄໍ້າປະກັນວ່າ ການ​ນັບ​ບັດ​ເປັນ​ໄປ ​ຢ່າງ “ຖືກ​ຕ້ອງ ປອດ​ໄພ ​ແລະ​ຍຸຕິ​ທຳ”.

ທ່ານ​ນາງ Stein ກ່່າ​ວວ່າ “ພວ​ກ​ເຮົາ​ມາ​ທີ່​ນີ້ ​ເພື່ອ​ໃຫ້ການ​ຄໍ້​າປະກັນ ​ແກ່​ທ່ານ Trump ວ່າ ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ເປັນ​ໜ້າ​ຢ້ານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ໃນ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ໃນ​ຄວາມ ໜ້າ​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ໄຊຊະນະ​ຂອງ​ທ່ານ ຈົ່ງ​ເອົາ​ແຂນ​ຂອງ​ທ່ານ​ລົງ ຍຸຕິ​ການ​ຂັດ​ຂວາງ​ຖ່ວງ​ດຶງ​ຂອງ​ທ່ານ ຍຸຕິ​ການ​ຂົ່ມ​ຂູ່ ​ແລະເ​ຂົ້າຮ່ວມກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ປະຊາຊົນ​ອາ​ເມຣິກັນ ຜູ້​ທີ່​ຮຽກຮ້ອງ​ເອົາ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ ທີ່​ໃຫ້​ບໍລິການ​ແກ່​ພວກ​ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ ​ແລະ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາສາມາດເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້.”

ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ໄດ້​ພາກັນ​ລົບ​ກວນ ​ແລະເຍາະ​ເຍີ້​ຍ​ກຸ່ມ​ສະໜັບສະໜູນ​ດ້ວຍ​ການ​ຮ້ອງ​ປະນາມ ​ແລະ​ປ້າຍ​ຄຳ​ຂວັນ​ຕ່າງໆ. “ການລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຜິດ​ກົດໝາຍ ພວກ​ຊ້າຍ​ຈັດ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ຄືກັນ​ກັບແອນ້ອຍ ທ່ານ​ນາງ Stein ຈະ​ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ​ຜົນ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ: ປະທາ ນາທິບໍດີ Trump ​ໃນ​ວັນ​ທີ 20 ປີ 2017!!” ນັ້ນຄື​ປ້າຍ​ຄຳ​ຂວັນຂອງ​ແມ່ຍິງ​ຄົນ​ນຶ່ງ.

ຜູ້​ສະໜັບສະໜູນ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ຮ້ອງຕອບ​ຄືນ​ວ່າ “​ພວກ​ຝັນ​ຫວານໃນ​ຕົນ​ເອງ.”

ຜູ້​ພິພາສາ​ຄົນ​ນຶ່ງ ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໃຫ້​ນັບບັດ​ຄືນດ້ວຍ​ມື ​ເລີ້ມ​ຢູ່​ໃນ​ລັດ Michigan ນຶ່ງ​ໃນ​ຈຳນວນ​ສາມ​ລັດ​ທີ່​ມີ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ປ່ຽນໄປມາ ທີ່​ທ່ານ​ນາງ Stein ​ເຊື່ອ​ວ່າ ​ອາດ​ໄດ້​ຖືກໂຈມ​ຕີ​ຍ້ອນ ເຄື່ອງ​ຈັກ​ປ່ອນ​ບັດ​ເກົ່າ​ແກ່. ຄ້າຍຄື​ກັນນີ້ ທ່ານ​ນາງ​ໄດ້​ກົດ​ດັນ​ໃຫ້​ສານ​ລັດຖະບານ​ກາງ ອອກ​ຄຳ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ນັບບັດ​ຄະ​ແນ​ນສຽງ​ຄືນ​ໃໝ່ ​ຢູ່ໃນ​ລັດ Pennsylvania.

ທ່ານ​ນາງ Rachel Desario ຜູ້​ສະໜັບສະໜູນ ທ່ານ​ນາງ Clinton ທີ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ວານ​ນີ້ ກ່າວ​ວ່າ “​ໃນ​ນາມ​ຜູ້​ປ່ອນ​ບັດພວກ​ເຮົາ​ຢາກ ​ໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ແນ່​ໃຈ​ວ່າ ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂັດຂວາງ​ດ້ວຍ​ວິທີ​ການ​ໃດ​ນຶ່ງແລະ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ການ​ນັບ​ເອົາ​ຢ່າງ​ຖືກຕ້ອງ.”

​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ດີ ຄົນ​ອື່ນໆມອງເຫັນວ່າ ​ຄວາມພະຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ທ່ານ​ນາງ Stein ​ເປັນ​ການ​ສິ້ນເປືອງ​ເງິນ ​ແລະເວລາ​ໂດ​ຍບໍ່​ມີ​ປ​ະ​ໂຫຍ​ດ.

ນາງ Pim Couch ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈາກ​ລັດ Texas ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ໝົດ ທຸກ​ຄົນ​ມີໂອກາດ​ໄດ້​ປ່ອນ​ບັດ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ. ທຸກ​ຄົນ​ໄດ້​ເຮັດ. ​ແລະ​ບັດ​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງເດີນ​ໄປ​ໜ້າຕໍ່​ໄປ.”

ອ່ານຂ່າວນີເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ

XS
SM
MD
LG