ຢ່າງໜ້ອຍ ມີຊາວອັຟການິສຖານສີ່ຄົນ ໄດ້ເສຍຊີວິດ ເວລາພວກປະທ້ວງຮຽກ ຮ້ອງ
ໃຫ້ມີການຮັກສາຄວາມປອດໄພທີ່ດີຂຶ້ນ ໄດ້ປະທະກັນ ກັບຕຳຫລວດປາບຈະລາຈົນ
ໃນນະຄອນຫຼວງ Kabul ໃນວັນສຸກວານນີ້.
ບັນດາຜູ້ເຫັນເຫດການກ່າວວ່າ ຕຳຫລວດໄດ້ຍິງລູກປືນແທ້ຂຶ້ນເທິງອາກາດ ເພື່ອຂັບ
ໄລ່ພວກປະທ້ວງຫລາຍຮ້ອຍຄົນທີ່ພາກັນແກ່ວງກ້ອນຫີນ.
ຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງສະທາລະນະຊົນໄດ້ເພີ່ມທະວີຂຶ້ນ ນັບແຕ່ໄດ້ມີການໂຈມຕີຮ້າຍ
ແຮງດ້ວຍລະເບີດລົດບັນທຸກໃນວັນພຸດທີ່ຜ່ານມາຊຶ່ງເປັນມື້ເລີ້ມຕົ້ນເດືອນ Ramadan
ອັນເປັນເດືອນສັກສິດຂອງຊາວມຸສລິມ. ນີ້ແມ່ນນຶ່ງໃນການໂຈມຕີ ທີ່ຮ້າຍແຮງສຸດ ນັບ
ແຕ່ປີ 2001 ເປັນຕົ້ນມາ ທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 90 ຄົນ ແລະໄດ້ຮັບບາດເຈັບອີກ
ຫລາຍກວ່າ 450 ຄົນ.
ພວກປະທ້ວງຫລາຍກວ່າພັນຄົນ ຊຶ່ງຫລາຍໆຄົນພາກັນຖືຮູບຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກ
ເຫດລະເບີດແຕກ ໄດ້ພາກັນເຕົ້າໂຮມກັນໃນວັນສຸກວານນີ້ໃກ້ກັບບ່ອນເກີດເຫດ
ແລະຫລັງຈາກນັ້ນກໍເດີນຂະບວນ ໄປສູ່ທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະ
ບານອັຟການິສຖານລາອອກ. ພວກປະທ້ວງຈໍານວນນຶ່ງໄດ້ຈູດຫຸ່ນປະ ທານາທິບໍດີ
Ashraf Ghani.
ຕຳຫລວດປາບປາມຈາລະຈົນໄດ້ໃຊ້ລົດສີດນໍ້າແລະລະເບີດນໍ້າຕາເພື່ອຂັດຂວາງ
ພວກປະທ້ວງ ແລະຍັງໄດ້ຍິງລູກປືນແທ້ ຫ້າມຫົວພວກປະທ້ວງ. ພະນັກງານຢູ່ໝໍ
ກ່າວວ່າ ຢ່າງໜ້ອຍມີສີ່ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ.
ອົງການນິລະໂທດສາກົນ ຊຶ່ງເປັນກຸ່ມປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ ໄດ້ປະນາມການກະ
ທຳດັ່ງກ່າວຂອງຕຳຫລວດວ່າ “ເປັນການຕອບໂຕ້ເກີນຂອບເຂດແລະຮ້າຍແຮງ
ເກີນໄປ” ແລະໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຳການສືບສວນ.
ຜູ້ຕາງໜ້າພິເສດສະຫະປະຊາຊາດ ໃນອັຟການິສຖານ ທ່ານ Tadamichi Ya-
mamoto ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ໃຊ້ຄວາມຍັບຢັ້ງ. ທ່ານກ່າວຢູ່ໃນຖະແຫຼງການວ່າ “ຂ້າ
ພະເຈົ້າຂໍຮຽກຮ້ອງຢ່າງແຮງ ບໍ່ໃຫ້ກຸ່ມໃດໆກໍຕາມ ສວຍໃຊ້ໂອກາດແຫ່ງ ຄວາມ
ໂສກເສົ້າ ແລະອ່ອນໄຫວເຫລົ່ານີ້ ເຮັດໃຫ້ສະຖານະການ ເກີດຄວາມບໍ່ທຸ່ນທ່ຽງ
ແລະມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍຂຶ້ນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ພົນລະເຮືອນຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ.”
ຍັງບໍ່ມີໃຜອອກມາອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດລົດບັນ
ທຸກໃນວັນພຸດຜ່ານມານີ້ເທື່ອ ຊຶ່ງອົງການສືບລັບອັຟການິສຖານໄດ້ຖິ້ມໂທດໃສ່ຕາ
ໜ່າງ Haqqani ຊຶ່ງເປັນພັນທະມິດກັບພວກຕາລີບານວ່າເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບ. ສ່ວນ
ໃຫຍ່ຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ ແມ່ນພົນລະເຮືອນ ແຕ່ວ່າຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບລົ້ມຕາຍ ແມ່ນມີ
ຮວມທັງພວກຍາມຮັກສາຄວາມປອດໄພອັຟການິສຖານ.
