ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

<!-- IMAGE -->

This is New Dynamic English NDE 11D-2

VOA Join Us Every Day on VOA

Saly: ວິທຍຸ​ວີ​ໂອ​ເອຂໍ​ສ​ເນີບົດຮຽນ​ພາສາ​ອັງກິດ New Dynamic English.

NDE Opening

Saly: ທ່ານນັກຮຽນ​ນັກ​ສຶກສາ​ທັງຫຼາຍ ມື້​ນີ້​ເຮົາ​ຈະ​ເຣ່ີມຕົ້ນດ້ວຍ​ການຫັດ​ອອກສຽງ.

Language Focus. Sandy likes to listen to music when he studies.

Larry: Listen and repeat.

Saly: ບັດ​ນີ້​ເຊີນ​ຟັງ​ແລະ​ເວົ້າ​ຕາມ​ຫຼັງ.

Max: Sandy

Sandy likes to listen to music.

(pause for repeat)

Max: Sandy likes to listen to music on the radio.

(pause for repeat)

Max: Jake

Jake doesn't like to listen to the radio.

(pause for repeat)

Max: Jake doesn't like to listen to the radio when he studies.

(pause for repeat)

MUSIC

Saly: ເຮົາຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສັງ​ເກດ​ດີໆ​ວ່າ​ ຫຼັງ​ຈາກ​ຄຳ​ວ່າ listen ແລ້ວ ​ເຮົາຈະ​ເຫັນ​ວ່າມີ​ຄຳ to, t o,

to ສ​ເມີ ເຊັ່ນ listen to the radio, listen to music, listen to me ດ່ັງນີ້​ເປັນ​ຕົ້ນ.

Interview 2. Sandy Steele: I watch TV late at night.

Larry: Interview

Saly: ບົດ​ສຳພາດ

ໃນບົດ​ສຳພາດຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຍິນ​ວ່າ Sandy Steele ມັກ​ເບິ່ງ​ທີ​ວີ​ຈົນ​ເດິກ.

I like to watch old movies on television. ແປ​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ມັກເບິ່ງ​ໜັງ​ເຣ່ື່ອງ​ເກົ່າໆ​ໃນ​ທີ​ວີ.

What else do you watch on TV? ແປວ່າ ນອກຈາກນັ້ນ​ແລ້ວ​ເດ້​ເຈົ້າ​ເບ່ິງ​ຫຽັງອີກ?

Kathy: Our guest today is Sandy Steele.

Sandy likes to listen to the radio.

What about television, Sandy?

Do you like to watch television?

Sandy: Yes, but not when I'm studying.

I watch TV late at night, after I finish studying.

Kathy: What do you watch?

Sandy: I like to watch old movies on television.

Kathy: What else do you watch on TV?

Sandy: Well, on weekends, I watch sports.

Kathy: What kinds of sports do you watch?

Sandy: Let's see... I watch basketball ... and football.

Kathy: Any other sports, besides basketball and football?

Sandy: I sometimes watch baseball on TV.

Kathy: Our guest is Sandy Steele. We'll talk more after our break.

This is New Dynamic English.

MUSIC

Saly: ເຮົາ​ຫວັງ​ວ່າທ່ານ​ຄື​ຊິ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຜິດ​ເໜາະ. ຄຳ​ວ່າ football ໃນ​ທ່ີ​ນີ້ໝາຍເຖິງ​American football. ມັນບໍ່​ແມ່ນ​ກິ​ລາ​ບານ​ເຕະ​ຫຼື​ເຕະບານ​ດ່ັງ​ທ່ີ​ເຮົາ​ຫຼິ້ນ​ກັນ​ຢູ່

ເມືອງລາວ​ເມືອງ​ໄທຫຼື​ຫຼາຍໆ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ໂລກ. Football ຢູ່ອະ​ເມຣິກາ ມັນເປັນ

ກິລາ​ຂອງ​ຊາວ​ອະ​ເມຣິກັນ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ.

Language Focus. Does Sandy like to watch television?

Larry: Listen and repeat.

Listen for the bell, then say your answer.

Saly: ບັດ​ນີ້​ເຊີນ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ຟັງ​ຄັກໆ ​ແລ້ວ​ພະຍາຍາມເວົ້າ​ຕາມ​ຫຼັງ​ໃຫ້​ຄື.

Max: What does Sandy watch on television, besides old movies?

(ding)

(pause for answer)

Max: He watches sports on television.

(short pause)

Max: What sports does he watch on TV, besides basketball and football?

(ding)

(pause for answer)

Max: He also watches baseball on TV.

(short pause)

MUSIC

Saly: ຄຳວ່າ besides, b e s i d e s, besides, ແປ​ວ່າ ນອກຈາກ ​ເຊັ່ນ​ນອກຈາກ​ກິລາ ​basketball ກັບ football ​ແລ້ວ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ກິລາ​ແນວ​ໃດ​ອີກ.

ພໍ​ມາ​ຮອດ​ໜີ້​ເວລາ​ຂອງ​ເຮົາ​ກໍ​ໝົດ​ລົງ​ພໍດີ. ຂອບໃຈທ່ີ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ຮຽນ. ພໍ້​ກັນ​ໃໝ່​ໃນ​ບົດຮຽນ​ໜ້າ.

NDE Closing

ກ່ຽວຂ້ອງກັນ

XS
SM
MD
LG