ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພະຫັດ, ໒໙ ກຸມພາ ໒໐໒໔

ເຢຍຣະມັນ ເສັດສິ້ນການຖອນທະຫານຂອງຕົນ ອອກຈາກອັຟການິສຖານແລ້ວ


ທະຫານເຢຍຣະມັນເຂົ້າແຖວໃກ້ໆເຮືອບິນຂົນສົ່ງ ແອບັສ A400M ຂອງກອງທັບເຢຍຣະມັນ ຫຼັງຈາກກັບຄືນໄປແຕ່ອັຟການິສຖານ ທີ່ສະໜາມບິນວຸນສຕອຣ໌ຟ (Wunstorf) ເມື່ອວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2021.
ທະຫານເຢຍຣະມັນເຂົ້າແຖວໃກ້ໆເຮືອບິນຂົນສົ່ງ ແອບັສ A400M ຂອງກອງທັບເຢຍຣະມັນ ຫຼັງຈາກກັບຄືນໄປແຕ່ອັຟການິສຖານ ທີ່ສະໜາມບິນວຸນສຕອຣ໌ຟ (Wunstorf) ເມື່ອວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2021.

ເຢຍຣະມັນ ແລະອີຕາລີໄດ້ຂົນທະຫານທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ຈຸສຸດທ້າຍຂອງຕົນອອກຈາກ ອັຟການິສຖານເປັນທີ່ຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ ເຮັດໃຫ້ການສົ່ງທະຫານໄປປະຕິບັດງານຢູ່ໃນປະເທດທີ່ເກີດສົງ ຄາມດັ່ງກ່າວ ເປັນເວລາເກືອບສອງທົດສະວັດ ຄຽງບ່າຄຽງໄຫລ່ກັບສະຫະລັດ ແລະທະຫານຂອງປະເທດພັນທະມິດອື່ນໆນັ້ນ ສິ້ນສຸດລົງ.

ສະຫະລັດ ແລະອົງການເນໂຕ້ ວາງແຜນທີ່ຈະຖອນທະຫານຂອງຕົນອອກຈາກປະເທດເອເຊຍໃຕ້ດັ່ງກ່າວໃຫ້ໝົດ ພາຍໃນວັນທີ 11 ກັນຍາ ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຂັ້ນຕອນການຖອນທະຫານຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານໂຈ ໄບເດັນ ທີ່ເລີ້ມຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການ ໃນວັນທີ 1 ພຶດ ສະພາຜ່ານມາ.

ເຢຍຣະມັນໄດ້ປະກາດການຖອນກຳລັງທະຫານຂອງຕົນໂດຍບໍ່ມີພິທີຫຍັງຫຼາຍ ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກທະຫານເຢຍຣະມັນຈຸສຸດທ້າຍ 250 ຄົນ ໄດ້ຖືກສົ່ງໂດຍທາງອາກາດອອກຈາກຖານທັບຂອງເຂົາເຈົ້າ ໃນພາກເໜືອຂອງປະເທດອັຟການິສຖານເມື່ອຄືນວັນອັງຄານທີ່ຜ່ານມາ.

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຂອງເຢຍຣະມັນ ທ່ານນາງ ແອນນີແກຣັດ-ແຄຣັມປ໌ ແຄແຣັນບາວເອີ (Annegret Kramp-Karrenbauer) ກ່າວຢູ່ໃນຖະແຫຼງການທີ່ສົ່ງຜ່ານທາງທວີດເຕີວ່າ “ຫຼັງຈາກໄດ້ຖືກສົ່ງໄປປະຕິບັດງານເປັນເວລາເກືອບ 20 ປີແລ້ວ ທະຫານຄົນສຸດທ້າຍຂອງກອງທັບສະຫະພັນສາທາລະ ນະລັດເຢຍຣະມັນຂອງພວກເຮົາ ກໍໄດ້ອອກຈາກອັຟການິສຖານ ໃນຕອນແລງມື້ນີ້.”

ທ່ານນາງຂຽນຕໍ່ໄປວ່າ “ພວກເຂົາເຈົ້າພວມເດີນທາງກັບຄືນປະເທດ. ປະຫວັດ ສາດບົດນີ້ໄດ້ປິດສາກລົງ ຊຶ່ງເປັນການຖືກສົ່ງໄປປະຕິບັດງານ ທີ່ໄດ້ຮັບການທ້າທາຍແລະຫຼໍ່ຫຼອມ ກອງທັບຂອງສະຫະພັນສາທາລະນະລັດເຢຍຣະມັນ ຊຶ່ງກອງ ທັບຂອງເຢຍຣະມັນກໍໄດ້ພິສູດຕົນເອງໃຫ້ເຫັນໃນການສູ້ລົບ.”

ລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດເຢຍຣະມັນໄດ້ກ່າວຂອບອົກຂອບໃຈຕໍ່ພວກຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງເຢຍຣະມັນ 150,000 ຄົນ ທີ່ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປປະຕິບັດງານ ຢູ່ໃນປະ ເທດອັຟການິສຖານ ນັບແຕ່ປີ 2001 ເປັນຕົ້ນມາ ໂດຍກ່າວວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າ ຄວນຈະພູມໃຈໃນຄວາມສຳເລັດທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບ.

ເຢຍຣະມັນໄດ້ສູນເສຍທະຫານ 59 ຄົນ ຊຶ່ງ 39​ ຄົນຂອງຈໍານວນດັ່ງກ່າວແມ່ນໃນການສູ້ລົບ ຫຼືບໍ່ກໍຖືກໂຈມຕີ ໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງພວກເຂົາ ເຈົ້າ ອີງຕາມກອງທັບຂອງເຢຍຣະມັນ. “ພວກທ່ານຈະບໍ່ຖືກຫຼົງລືມ” ນັ້ນຄືຄຳເວົ້າຂອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຂອງເຢຍຣະມັນ ທີ່ໄດ້ກ່າວໃນພິທີໄວ້ອາໄລໃຫ້ແກ່ພວກທີ່ເສຍຊີວິດແລະສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຕໍ່ພວກທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານຢູ່ໃນອັຟການິສຖານ.

ເຢຍຣະມັນມີທະຫານປະມານ 1,100 ຄົນ ຢູ່ໃນອັຟການິສຖານ ເວລາປະທາ ນາທິບໍດີໂຈ ໄບເດັນ ປະກາດແຜນການຖອນທະຫານຂອງທ່ານ ໃນກາງເດືອນເມສາ. ທະຫານເຢຍຣະມັນແມ່ນສ່ວນນຶ່ງຂອງກຳລັງທີ່ບໍ່ສູ້ລົບ ພາຍໃຕ້ການນຳ ພາຂອງອົງການເນໂຕ້ ຊຶ່ງມີພາລະໜ້າທີ່ໃນການຝຶກແອບ ໃຫ້ຄຳແນະນຳ ແລະຊ່ວຍເຫຼືອທະຫານອັຟການິສຖານ ສູ້ລົບກັບພວກກະບົດຕາລີບານ.

ອ່ານຂ່າວນີ້ຕື່ມເປັນພາສາອັງກິດ

XS
SM
MD
LG