ຕຳຫຼວດແທນຊາເນຍກ່າວວ່າ ມີຢ່າງໜ້ອຍ 57 ຄົນໄດ້ຖືກໄຟໄໝ້ຕາຍ ແລະອີກຈຳນວນນຶ່ງ ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຍ້ອນຖືກໄຟລວກ ເວລາລົດແກ່ນ້ຳມັນຄັນນຶ່ງລະເບີດ ທີ່ເມືອງໂມໂຣໂກໂຣ (Morogoro) ຕັ້ງຢູ່ທາງພາກຕາເວັນອອກ ຂອງປະເທດດັ່ງກ່າວ.
ພວກທີ່ເຫັນເຫດການກ່າວວ່າ ລົດແກ່ນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ ໄດ້ເກີດອຸບັດຕິເຫດຕຳກັນ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ຜູ້ຄົນພວມພາກັນໄປຕັກເອົານ້ຳມັນທີ່ໄຫຼອອກມາຈາກລົດແກ່ນ້ຳມັນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນວັນເສົາມື້ນີ້ ເວລາລົດຄັນດັ່ງກ່າວໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນ.
ເມືອງໂມໂຣໂກໂບ ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ປະມານ 200 ຫຼັກກິໂລແມັດ ຫ່າງຈາກນະຄອນຫຼວງດາແອັສຊາລຳ ໄປທາງກ້ຳຕາເວັນຕົກ.
A fuel tanker exploded in Tanzania on Saturday, killing 57 people and injuring 65, many of whom were siphoning petrol from the vehicle, which had crashed, state broadcaster TBC Taifa said.
The explosion occurred around 200 km (120 miles) west of the capital Dar es Salaam.
“We have been saddened by reports of an accident involving a fuel truck in Morogoro, which caught fire and burnt several people,” government spokesman Hassan Abbasi said on Twitter.
