ເຈົ້າໜ້າທີ່ເກົາຫຼີໃຕ້ກ່າວວ່າ ພວກຄົນງານທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ທີ່ໂຮງງານ
ທີ່ຖືກສັ່ງປິດໃນເຂດອຸດສາຫະກຳຮ່ວມທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ ເດີນທາງກັບຄືນສູ່ເກົາຫຼີໃຕ້ແລ້ວ.
ຂະບວນລົດເກງ ລົດໂດຍສານແລະລົດບັນທຸກທີ່ລຳລຽງເຄື່ອງ ຂອງໆພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂ້າມເຂົ້າສູ່ເກົາຫຼີໃຕ້ໃນວັນເສົາມື້ນີ້. ກະ
ຊວງທ້ອນໂຮມຊາດ ຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ ກ່າວວ່າ ພວກຄົນງານ 127
ຄົນ ຂອງຈຳນວນທັງໝົດ 175 ຄົນ ຢູ່ທີ່ເຂດອຸດສາຫະກຳຮ່ວມ
Kaesong ຈະເດີນທາງກັບຄືນໄປຍັງເກົາຫຼີໃຕ້ ໃນວັນເສົາມື້ນີ້
ແລະຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ ຈະກັບຄືນປະເທດໃນໄລຍະສອງສາມ
ມື້ຕໍ່ໜ້າ.
![A South Korean army soldier talks with a tourist bus driver at Unification bridge, which leads to the demilitarised zone near the border village of Panmunjom in Paju, South Korea, April 26, 2013.]()
![South Korean Marine LVT-7 landing craft land during the U.S.-South Korea joint military exercises in Pohang, south of Seoul, April 26, 2013.]()
![U.S. and South Korean army soldiers march during military exercises in Paju near the border with North Korea, South Korea, April 25, 2013.]()
![North Korean soldiers tour the park surrounding Kumsusan Palace of the Sun, the mausoleum where the bodies of the late leaders Kim Il Sung and Kim Jong Il lie embalmed, Pyongyang , April 25, 2013.]()
![North Korean soldiers and civilians pose for souvenir photos in front of a fountain as they tour the grounds of Kumsusan Palace of the Sun, Pyongyang, April 25, 2013.]()
![A North Korean boy walks along a path in front of a village on a road south of Kaesong, North Korea, north of the demilitarized zone which separates the two Koreas, April 24, 2013.]()
ການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະນຳເອົາພວກຄົນງານກັບຄືນປະເທດ ມີຂຶ້ນໃນມື້ວັນສຸກວານນີ້ບໍ່ເທົ່າ ໃດຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ຂໍ້ສະເໜີຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ທີ່ຢາກໃຫ້ເປີດການ ເຈລະຈາຢ່າງເປັນທາງການເພື່ອໃຫ້ເລີ້ມມີການປະຕິບັດງານຄືນໃໝ່ທີ່ເຂດອຸດສາຫະກຳ ຮ່ວມ Kaesong.
ເກົາຫຼີໃຕ້ໄດ້ໃຫ້ເວລາແກ່ເກົາຫຼີເໜືອ 24 ຊົ່ວໂມງໃນມື້ວັນພະຫັດຜ່ານມາ ເພື່ອໃຫ້ຕົກລົງ ເປີດການເຈລະຈາກັນ ໂດຍເຕືອນວ່າ ຈະທຳການຕອບໂຕ້ຢ່າງແຮງ ຖ້າພຽງຢາງຫາກບໍ່ ຕົກລົງຮັບເອົາຂໍ້ສະເໜີທີ່ວ່ານີ້.
ບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກເສັ້ນຕາຍຜ່ານໄປໃນມື້ວັນສຸກວານນີ້ ພຽງຢາງກໍໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ ຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວແລະເຕືອນວ່າ ຕົນຈະເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ຈະເອົາມາດຕະການຢ່າງແຂງຂັນ ຖ້າເກົາຫຼີໃຕ້ຫາກຍັງຢືນຢັດ ຈະເຮັດໃຫ້ສະຖານະການ ທີ່ເຂດອຸດສາຫະກຳຮ່ວມ Kae-
song ຊຶ່ງເປັນຫົວເມືອງຊາຍແດນ ຊຸດໂຊມລົງຕື່ມ.
ທີ່ຖືກສັ່ງປິດໃນເຂດອຸດສາຫະກຳຮ່ວມທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ ເດີນທາງກັບຄືນສູ່ເກົາຫຼີໃຕ້ແລ້ວ.
ຂະບວນລົດເກງ ລົດໂດຍສານແລະລົດບັນທຸກທີ່ລຳລຽງເຄື່ອງ ຂອງໆພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂ້າມເຂົ້າສູ່ເກົາຫຼີໃຕ້ໃນວັນເສົາມື້ນີ້. ກະ
ຊວງທ້ອນໂຮມຊາດ ຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ ກ່າວວ່າ ພວກຄົນງານ 127
ຄົນ ຂອງຈຳນວນທັງໝົດ 175 ຄົນ ຢູ່ທີ່ເຂດອຸດສາຫະກຳຮ່ວມ
Kaesong ຈະເດີນທາງກັບຄືນໄປຍັງເກົາຫຼີໃຕ້ ໃນວັນເສົາມື້ນີ້
ແລະຈຳນວນທີ່ຍັງເຫຼືອ ຈະກັບຄືນປະເທດໃນໄລຍະສອງສາມ
ມື້ຕໍ່ໜ້າ.
ປະມວນພາບ ຈາກແຫຼມເກົາຫລີ
ການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະນຳເອົາພວກຄົນງານກັບຄືນປະເທດ ມີຂຶ້ນໃນມື້ວັນສຸກວານນີ້ບໍ່ເທົ່າ ໃດຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ຂໍ້ສະເໜີຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ທີ່ຢາກໃຫ້ເປີດການ ເຈລະຈາຢ່າງເປັນທາງການເພື່ອໃຫ້ເລີ້ມມີການປະຕິບັດງານຄືນໃໝ່ທີ່ເຂດອຸດສາຫະກຳ ຮ່ວມ Kaesong.
ເກົາຫຼີໃຕ້ໄດ້ໃຫ້ເວລາແກ່ເກົາຫຼີເໜືອ 24 ຊົ່ວໂມງໃນມື້ວັນພະຫັດຜ່ານມາ ເພື່ອໃຫ້ຕົກລົງ ເປີດການເຈລະຈາກັນ ໂດຍເຕືອນວ່າ ຈະທຳການຕອບໂຕ້ຢ່າງແຮງ ຖ້າພຽງຢາງຫາກບໍ່ ຕົກລົງຮັບເອົາຂໍ້ສະເໜີທີ່ວ່ານີ້.
ບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກເສັ້ນຕາຍຜ່ານໄປໃນມື້ວັນສຸກວານນີ້ ພຽງຢາງກໍໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ ຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວແລະເຕືອນວ່າ ຕົນຈະເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ຈະເອົາມາດຕະການຢ່າງແຂງຂັນ ຖ້າເກົາຫຼີໃຕ້ຫາກຍັງຢືນຢັດ ຈະເຮັດໃຫ້ສະຖານະການ ທີ່ເຂດອຸດສາຫະກຳຮ່ວມ Kae-
song ຊຶ່ງເປັນຫົວເມືອງຊາຍແດນ ຊຸດໂຊມລົງຕື່ມ.
