ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ການຢຸດຍິງໃນເຢເມນ ເປີດໂອກາດໜ້ອຍນຶ່ງ ໃຫ້ແກ່ການແຈກຢາຍ ອາຫານໂດຍ ສະຫະປະຊາຊາດ


ຮູບພາຍ ວັນທີ 13 ເດືອນຕຸລາ 2016 ທີ່ເຫັນສະມາຊິກສະພາ ພົນລະເຮືອນ ກວດເບິ່ງບ່ອນໂຮງສົບ ໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າປະ ທ້ວງ ການນຳພາຖີ້ມລະເບີດຂອງ ຊາອຸດີ ອາເຣເບຍ ໃນເຢເມນ.

ຮູບພາຍ ວັນທີ 13 ເດືອນຕຸລາ 2016 ທີ່ເຫັນສະມາຊິກສະພາ ພົນລະເຮືອນ ກວດເບິ່ງບ່ອນໂຮງສົບ ໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າປະ ທ້ວງ ການນຳພາຖີ້ມລະເບີດຂອງ ຊາອຸດີ ອາເຣເບຍ ໃນເຢເມນ.

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາວຸ​ໂສ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ຂອງ ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ກ່າວ​ວ່າ ບັນດາ​ອົງການ​ມະນຸດສະທຳ​ຕ່າງໆຈະ​ຍາດເອົາ​ໂອກາດ ການ​ຢຸດ​ຍິງ 72 ຊົ່ວ​ໂມງ​ໃນ​ເຢ​ເມນ ​ເພື່ອ​ຮີບ​ຮ້ອນໄປ​ຊ່ວຍຊີວິດ​ຫລາຍສິບ​ພັນ​ຄົນ ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ທີ່​ຖືກ​ຕັດຂາດຍ້ອນການ​ຂັດ​ແຍ້​ງກັນ​ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ນານ. Lisa Schlein ລາຍ​ງ​ານມາໃຫ້ ວີ​ໂອ​ເອ ຈາກ​ນະຄອນ Geneva ວ່າການ​ຢຸດ​ຍິງໄດ້ມີ​ຜົນ​ປະຕິບັດ​ໃນ​ຄໍ່າຄືນ​ວັນ​ພຸດ​ຜ່ານ​ມາ ຊຶ່ງ ​ກິ່ງ​ສະຫວັນ ຈະ​ນຳ​ສ​ະ​ເໜີ​ທ່ານ.

ຜູ້​ປະສານ​ງານ​ດ້ານ​ມະນຸດສະທຳ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ໃນ​ເຢ​ເມນ ກ່າວ​ວ່າ ໄລຍະເວລາ ແລະຂອບເຂດຂອງກາ​ນນຳ​ສົ່ງ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ ບ່ອນທີ່​ການ​ສູ້​ລົບ​ໄດ້​ຢຸດ​ລົງນັ້ນ ແມ່ນມີ​ໜ້ອຍ ​ແລະ​ຈຳກັດທີ່ສຸດ.​ ໃນກ່າວ​ຜ່ານ​ທາງ​ໂທລະສັບ​ຈາກ​ນະຄອນຫລວງ Sana’a ທ່ານ Jimie McGoldrick ເວົ້າ​ຕໍ່ ວີ​ໂອ​ເອວ່າ ການ​ສູ້​ລົບກັນ​ຍັງ​ດຳ​ເນີນ​ຢູ່​ຕໍ່​ມາ​ຢູ່​ໃນ​ຫລາຍ​ເຂດ ​ແລະບໍ່​ຄາດ​ວ່າການ​ຢຸດ​ຍິງ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ ​ໃນ​ເວລາໂມງຕີຕອນ​ທ່ຽງ​ຄືນ.

ທ່ານ McGoldrick ກ່າວ​ວ່າ “ດັ່ງທີ່​ທ່ານ​ຮູ້ຫັ້ນແລ້ວ ວ່າຢູ່ໃນ​ວິ​ກິດ​ການ​ໃດໆກໍຕາມໄປ​ສູ່ ​ການ​ຢຸດ​ຍິງຊົ່ວຄາວ​ຂອງການ​ເປັນ​ປໍ​ລະ​ປັກ ຫລື​ສົນທະນາ​ສັນຕິພາບກັນ ແມ່ນຈະ​ມີ​ການ​ສູ້​ລົບ​ກັນ​ຢ່າງ​ໜັກ​ໜ່ວງ​ຢູ່​ເລື້ອຍໆ. ​ແລະ​ແມ່ນ​ແຕ່​ມື້​ເຊົ້າ​ນີ້​ຢູ່​ທີ່​ເມືອງ Sana’a ກໍຍັງມີ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ອາກາດຢູ່. ​ເພາະສະ​ນັ້ນ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ ປະຊາຊົນຈະ​ໃຊ້​ວິ​ທີ່​ນີ້ ສ່ອງຫວ່າງ​ປັດຈຸບັນ ​ກັບ​ການ​ຢຸດຍິງ​ຊົ່ວຄາວ​ຂອງ​ການ​ເປັນ​ປໍ​ລະ​ປັກ ​ເພື່ອ​ພະຍາ​ຍາມ​ເຕົ້າໂຮມ ຫລື​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະພາກັນ​ເຂົ້າ​ຫາ​ທີ່ໝັ້ນບ່ອນຕ່າງໆ ​ແລະ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເຄື່ອນ​ໄຫວໄປ​ສູ່​ການ​ສົນທະ ນາ​ສັນຕິພາບນີ້,”

ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ລາຍ​ງານ​ວ່າ 80 ​ເປີ​ເຊັນ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ເຢ​ເມນ 24 ລ້ານ​ຄົນຕ້ອງ​ການ​ໆ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ດ້ານ​ມະນຸດສະທຳ. ລາຍ​ງານ​ກ່າວ​ວ່າ​ເສດຖະກິດ​ທາງການທີ່​ຈະ​ເລີ​ນທັງ ໝົດ​ ບັດ​ນີ້​ໄດ້ພັງ​ທະລາ​ຍລົງ. ການ​ຫວ່າງ​ງານມີຢ່າງ​ຫລວງ ຫລາຍ.

ລາຍ​ງານ​ກ່າວ​ວ່າ 14 ລ້ານ​ຄົນ​ຂາດ​ອາຫານ ​ແລະ​ໂຫຍ​ຫີ​ວ. ​ນອກນັ້ນ ​ສາມ​ລ້ານ​ຄົນ ​ສ່ວນ ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ເດັກນ້ອຍ​ອາຍຸ​ຕໍ່າ​ກວ່າ​ຫ້າ​ປີ ຕ້ອງການໆ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ດ້ານການບຳລຸງ​ອາຫານ. ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ຢ່າງ​ຍິ່ງແມ່ນເດັກນ້ອຍ​ເກືອບ 1 ລ້ານ 3 ແສນ​ຄົນ​ ​ຂາດ​ການ​ບຳລຸງອາຫານ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ.

ບັນທຶກພາບ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເສຍຫາຍຈາກການນຳພາຖີ້ມລະເບີດ ຂອງຊາດຸດີ ອາຣາເບຍ ໃສ່ທ່າເຮືອ Hodeida, Yemen.

ບັນທຶກພາບ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເສຍຫາຍຈາກການນຳພາຖີ້ມລະເບີດ ຂອງຊາດຸດີ ອາຣາເບຍ ໃສ່ທ່າເຮືອ Hodeida, Yemen.

ທ່ານ McGoldrick ກ່າວ​ວ່າ 72 ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ເປັນ​ເວລາ​ບໍ່​ຫລາຍ. ​ເພາະສະ​ນັ້ນ​ອົງການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ຈະ​ນຳ​ສົ່ງ​ການ​ບັນ​ເທົ່າທຸກ ທີ່ໄດ້ສະ​ສົມ​ໄວ້ຢູ່​ບ່ອນ​ເກັບມ້ຽນ ຕ່າງໆຢູ່​ໃກ້ໆ​ກັບ​ຂົງ​ເຂດທີ່​ໄປ​ຫາ​ບໍ່​ໄດ້​ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ດົນ​ນານ.

ທ່ານ McGoldrick ກ່າວ​ອີກ​ວ່າ “ຖ້າ​ຫາກ​ມີ​ພຽງ 72 ຊົ່ວ​ໂມງ ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງເຮັດໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ແນນ​ອນແທ້ໆ. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ຫຍັງ​ຫລາຍ​ບໍ່​ໄດ້​ໃນ​ເວລາ​ດັ່ງກ່າວ​ ​ເກີນ​ໄປ​ກວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ມາແລ້ວ. ພວກ​ເຮົາອາດ​ຈະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ຫາ​ບ່ອນສ່ອງ​ຫວ່າງ ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ຕັດ​ຂາດ​ອອກໄປຊົ່ວ​ລະຍະ​ນຶ່ງ. ​ໃນ​ກໍລະນີ​ທີ່ແຜ່​ຂະຫຍາຍ​ຄວາ​ມຮັບຜິດຊອບ​ອອກ​ໄປ ມັນ​ບໍ່ເປັນ​ເວລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ສາມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​ງ່າຍໆ. ພວກ​ເຮົ​າຂໍ​ຮ້ອງໃຫ້ເລື້ອງ​ດັ່ງກ່າວ​ນີ້ເປີດໄວ້. ພວກ​ເຮົາ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ເລື້ອງ​ນີ້​ເປັນໄປ​ຢ່າງຍາວນານ ຖາວອນ ​ແລະ​ຢຸດ​ຍິງ​ຕະ ຫລອດ​ໄ​ປ.”

ເດັກນ້ອຍຜູ້ຊາຍທີ່ຂາດອາຫານນອນຢູ່ຕຽງ ໃນເມືອງ al-Tuhaita ເຂດທະເລແດງ ຂອງແຂວງ Hudaydah, Yemen.

ເດັກນ້ອຍຜູ້ຊາຍທີ່ຂາດອາຫານນອນຢູ່ຕຽງ ໃນເມືອງ al-Tuhaita ເຂດທະເລແດງ ຂອງແຂວງ Hudaydah, Yemen.

ທ່ານ McGoldrick ກ່າວ​ວ່າ ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ອັນຍາວ​ນານໃນ​ສົງຄາມ​ກາງ​ເມືອງ​ໃນ​ເຢ​ເມນ ອາດ​ຊ່ວຍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ສັນ​ຕິພາບໄດ້. ​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ ທ່ານ​ກໍກ່າວ​ວ່າ ບັນດາ​ອົງການ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ຕ່າງໆ​ມີ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ເງິນ​ຢ່າງ​ຮີບ​ດ່ວນ​ເພື່ອ​ອອກ​ປະຕິບັດ​ງານ​ຊ່ວຍຊີວິດ. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ​ປີ​ນີ້ ເວລາໃກ້​ຈະ​ໝົດ​ລົງ​ໄປ​ແລ້ວ ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ໄດ້​ຮັບ​ເງິນ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ເຄິ່ງນຶ່ງ​ຂອງ 1​ ພັນ 6 ຮ້ອຍ 3 ສິບ ລ້າ​ນ​ໂດ​ລາ​ທີ່​ຈຳເປັນສຳລັບ​ປີ 2016.

ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ

XS
SM
MD
LG