ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ລັດຖະບານ ຈະຖືກປິດ ໃນໄລຍະ 100 ມື້ ຂອງປະທານາທິບໍດີ ທຣຳ ຫຼືບໍ່?


ລັດຖະສະພາ ສະຫະລັດ ມີເວລາ ພຽງ​ແຕ່​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ມື້ທໍ່​ນັ້ນ​ ທີ່​ຈະ​ບັນລຸ​ການຕົກລົງ ​ໃນ
​ການເຈລະຈາ ກ່ຽວ​ກັບງົບປະມານ ສົກ​ປີ 2017. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ ລັດຖະສະພາ ບໍ່​ສາມາດ
​ບັນລຸ​ຂໍ້​ຕົກລົງ ພາຍ​ໃນ​ທ່ຽງ​ຄືນຂອງ​ວັນ​ທີ 28 ​ເມສາຈະ​ມາ​ເຖິງ​ນີ້ ລັດຖະບານ​ກໍຈະ​ຖືກ​
ປິດ​ລົງ. ການ​ອະພິປາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ ບູລິ​ມມະສິດ ທາງ​ດ້ານນິຕິບັນຍັດ ​ມີ​ຂຶ້​ນ​ ໃນຂະນະປະ
ທານາທິບໍດີ ​ດໍ​ໂນລ ທຣຳ ເຂົ້າດຳລົງຕຳ​ແໜ່​ງຄົບຮອບ 100 ມື້ ​ພໍດີ. Katherine Gyp-
son ນັກ​ຂ່າວ VOA ປະຈຳ​ລັດຖະສະພາ ຈະ​ມາ​ອະທິບາຍ​ກ່ຽວ​ກັບເລື່ອງ​ນີ້ ຊຶ່ງ​ວັນນະ
​ສອນ ມີ​ລາຍ​ລະອຽດ ມາສະ​ເໜີ​ທ່ານ ​ໃນ​ອັນ​ດັບ​ຕໍ່​ໄປ.




ເວລາ​ແມ່ນ​ພວມ​ຫ​ຍັບ​ໃກ້​ເຂົ້າມາ​ທຸກ​ຂະນະ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ລັດຖະສະພາ ​ພາ​ກັນ​ກັບ​ຄືນ
​ມາປະຕິບັດ​ງານ​ກັນອີກ.

ສະມາຊິກ​ສະພາ​ມີ​ເວລາ​ເຫຼືອຢູ່​ພຽງ​ແຕ່ 4 ມື້​ເທົ່າ​ນັ້ນ ​ທີ່​ຈະ​ເຮັ​ດວຽກ​ເພື່ອ​ຕົກລົງ​ກັນ
ກ່ຽວ​ການ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ຫລາຍໆ​ຕື້​ໂດ​ລາ ​ແຕ່​ປະທານາທິບໍດີ​ທຣຳ ກໍ​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ໄປ​ໃນ
ແງ່​ດີ.

ປະທານາທິບໍດີ ທຣຳ ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ໂອກາດ​ດີ ທີ່​ຈະ​ບັນລຸການ​ຕົກລົງໃນ​ໄວໆ​ນີ້.”

ສະພາຕ່ຳ, Capital Hill, ວໍຊີງຕັນ, 29 ຕຸລາ, 2015.
ສະພາຕ່ຳ, Capital Hill, ວໍຊີງຕັນ, 29 ຕຸລາ, 2015.

ຄວາມ​ບໍ່​ແນ່ນອນ ​ໃນ​ນາ​ທີ​ສຸດ​ທ້າຍ​ ບໍ່​ແມ່ນ​ເລື່ອງ​ແປກ. ລັດຖະສະພາບໍ່​ສາມາດຕົກລົງ
ກັນ​ໄດ້ ​ໃນ​ປີ 2013 ຈຶ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້ ​ມີ​ການປິດ​ລັດຖະບານ​ລົງ ​ເປັນ​ເວລາ 16 ມື້. ແມ່ນກະ​ທັງ ສວນສາທາລະນະ​ແຫ່ງ​ຊາດ ກໍ​ມີ​ການ​ປິດ​ລົງ. ​ແຕ່​ວ່າ ຄັ້ງ​ນີ້​ເສັ້ນ​ຕາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ງົບປະມານ
​ແມ່ນມີ​ຂຶ້ນພຽງ​ແຕ່​ມື້​ນຶ່ງ ກ່ອນ​ວັນ​ສຳຄັນ ທີ່​ເປັນ​ຂີດ​ໝາຍ 100 ມື້​ ​ໃນ​ການ​ເຂົ້າຮັບ​ຕຳ
​ແໜ່​ງເປັນ​ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ຂອງທ່ານດໍ​ໂນລ ທຣຳ.

ທຳນຽບຂາວ ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຄຸຍ​ໂມ້ ​ເຖິງ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ຂອງ​ຜູ້​ລົງ​ສະໝັກ​ເປັນ​ປະທານາທິບໍດີ
ທຣຳ ທີ່​ໄດ້​ວາງ​ແຜນ​ໄວ້ ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້ ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ:“ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນຕິດຕາມ​ມາ
ກໍ​ແມ່ນ​ແຜນການປະຕິບັດ​ງານ 100 ມື້ ​ເພື່ອຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້ອາ​ເມຣິກາ ຈະ​ເລີ​ນຮຸ່ງ​
ເຮືອງຄືນ​ອີກ”

ປະທານາທິບໍດີ ທຣຳ ມອງ​ເບິ່ງການ​ຕໍ່ສູ້​ດ້ານ​ງົບປະມານ​ນີ້​ ​ເປັນ​ໄຊຊະນະທີ່​ໃຫຍ່
​ທີ່ສຸດທີ່ທ່ານ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ໄວ້ ​ໃນ​ການ​ໂຄສະນາ​ຫາ​ສຽງ ຄື​ງົບປະມານໃນ​ການ
​ສ້າງ​ກຳ​ແພງ ​ໃນ​ໄລຍະ 3 ພັນ 200 ກິ​ໂລ​ແມັດ ຕາມ​ຊາຍ​ແດນ​ຕິດ​ກັບປະ​ເທດ Mexico.
ທ່ານ​ທຣຳ ກ່າວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື່ອງ​ນີ້ວ່າ:“ພວກ​ເຮົາ​ກຳລັງ​ສ້າງ​ກຳ​ແພງ ​ແລະຄວາມ​ຈິງ​
ແລ້ວ ​ມັນ​ຈະ​ເລີ່​ມຂຶ້ນ ​ໃນ​ໄວໆ​ນີ້ ກ່ອນ​ໜ້າໝາຍ​ກຳນົດ​ການ​ດ້ວຍ​ຊ້ຳ.”

ບັນດາສະມາຊິກຂອງ House Freedom Caucus ພົບປະກັບລັດຖະສະພາ, 23 ມີນາ, 2017.
ບັນດາສະມາຊິກຂອງ House Freedom Caucus ພົບປະກັບລັດຖະສະພາ, 23 ມີນາ, 2017.

​ແຕ່​ວ່າ ຍ້ອນ​ລາຄາ​ສູງຫຼາຍ​ພັນ​ລ້ານ​ໂດ​ລາ ກຳ​ແພງ​ຊາຍ​ແດນນີ້ ຈຶ່ງ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ທີ່
​ຫຍຸ້ງ​ຍາກຕໍ່​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ສະໜັບສະໜຸນ​ຈາກ​ພັກ Republican ​ແລະ​ເປັນຈຸດ​ສຸມ
​ໃນ ​ການ​ຄັດຄ້ານ​ຂອງ​ພັກ Democrats.

ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ມີ​ຜູ້ໃດຮູ້​ແນ່ນ​ອນວ່າ ງົບປະມານ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ກຳ​ແພງນີ້ຈະ​ເປັນ​ແກ້​ໄຂ
​ຕໍ່ການຕົກລົງ​ສຳລັບປະທານາທິບໍດີທຣຳ ຫຼື​ເປັນ​ພຽງ​ບາດກ້າວ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ທ່ານ ​
ໄປ​ສູ່​ການ​ປະ​ນີປະນອມໃນຮູບແບບຂອງການ​ຂໍງົບປະມານເພີ່ມ​ຕື່ມ ກ່ຽວ​ກັບ
​ເລື່ອງ​ອົບ​ພະຍົບ​.

​ໃນ​ການ​ເລີ່​ມ​ເຂົ້າສູ່ການ​ເຈລະຈາ ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ຜ່ານ​ມາ​ນີ້ ທາງ​ທຳນຽບຂາວ​ແມ່ນ​ລະວັງ
ກ່ຽວ​ກັບກາ​ນ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເຫັນ​ໃດໆ...

ທ່ານ Sean Spicer ​ໂຄສົກ​ທຳນຽບຂາວ ກ່າວ​ວ່າ “ຂ້າພະ​ເຈົ້າ ຈະ​ບໍ່​ເລີ່​ມ​ເວົ້າ​ຫຍັງ​
ກ່ຽວ​ກັບ​ວ່າ ຈະ​ມີ​ຫຍັງ​ແດ່ເຂົ້າ​ແລະ​ອອກ​ໃນ​ໂຕະ​ເຈລະຈາ ​ໃນ​ການ​ທີ່ປະທານາທິບໍດີ
ອາດ​ຈະ​ກະທຳ.”

ບາງສ່ວນຂອງກຳແພງເຫຼັກ ເດັ່ງຍາວ ຕາມຊາຍແດນສະຫະລັດ ກັບ Mexico ໃນ Sunland Park, New Mexico, 30 ມີນາ, 2017.
ບາງສ່ວນຂອງກຳແພງເຫຼັກ ເດັ່ງຍາວ ຕາມຊາຍແດນສະຫະລັດ ກັບ Mexico ໃນ Sunland Park, New Mexico, 30 ມີນາ, 2017.

​ແຕ່​ວ່າ ຄວາມ​ຊົງ​ຈຳຂອງຄວາມ​ພະພາ​ຍາມ​ທີ່​ລົ້ມ​ແຫຼວ ​ໃນ​ເລື່ອງ​ປະກັນ​ໄພ​ສຸຂະພາບ
ຍັງ​ສົດໆ​ຮ້ອນໆ​ຢູ່ສຳ​ຫຼັບພັກ Republican ຈຶ່ງໄດ້​ພາ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນພາຍ​
ໃນ​ພັກ.

ທ່ານນາງ Molly Reynold ຈາກ​ສະ​ຖາ​ບັນ Brooking ກ່າວ​ວ່າ “ມັນ​ມີ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ
​ກ່ຽວ​ກັບ ປະທານາທິບໍດີ ທຣຳ ​ແລະ​ທຳນຽບຂາວ​ຂອງ​ທ່ານ ທີ່ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ແນ່ນອນ
​ ​ແມ່ນ​ແຕ່ສຳລັບ​ສະມາຊິກ​ລັດຖະສະພາ. ປະທານາທິບໍດີ ທຣຳ ບໍ່ແມ່ນ ບຸກຄົນ​ທີ່
​ຖືກສ້າງ​ມາ​ສຳລັບວໍ​ຊີງ​ຕັນ, ທ່ານ ບໍ່​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່ຮອບ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື່ອງກົດ​ໝາຍ ບໍ່​ມີ​ປະສົບພະການດ້ານ​ການ​ຕໍ່​ລອງ​ເຈລະຈາ ​ແລະ​ສະ​ນັ້ນ ພວກ​ເຮົາຈຶ່ງ​ເຫັນ​ການ​
ຕໍ່ສູ້​ໃນ​ເລື່ອງ​ງົບປະມານ​ເກີດ​ຂຶ້ນ.”

ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ການ​ປະຕິ​ຮູບເລື່ອງ​ພາສີ ​ແລະການ​ກັບ​ຄືນມາ ກ່ຽວ​ກັບ​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ປະກັນ
ໄພສຸຂະພາບ ໃນ​ຂັ້ນຕໍ່​ໄປ​ທີ່​ລັດຖະສະພານັ້ນ ມັນ​ຈຶ່ງ​ເປັນ​ການ​ຕໍ່ສູ້​ທີ່​ປະທານາທິບໍດີ
ທຣຳ ຈຳ​ເປັນ​ຈະຕ້ອງ​ໄດ້​ເອົາຊະນະ.

ອ່ານ​ຂ່າວ​ນີ້​ເພີ້​ມຕື່ມ​ເປັນ​ພາສາ​ອັງກິດ

ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ຖ່າຍພາບ ໃນຫ້ອງ Oval Office ໃນທຳນຽບຂາວ ທີ່ວໍຊີງຕັນ, 21 ເມສາ, 2017.
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ຖ່າຍພາບ ໃນຫ້ອງ Oval Office ໃນທຳນຽບຂາວ ທີ່ວໍຊີງຕັນ, 21 ເມສາ, 2017.

ຄວາມເຫັນຂອງທ່ານ

ສະແດງຄວາມເຫັນໃຫ້ເບິ່ງ

XS
SM
MD
LG