ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ລມຕ ຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນ ສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ ຄວາມປອດໄພ ຊາຍແດນ ດີຂຶ້ນ


ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນ ຂອງສະຫະ
ລັດ ກ່າວວ່າ ມີຜູ້ຄົນໃນຈຳນວນໜ້ອຍລົງພະຍາຍາມທີ່ຈະເດີນ
ທາງເຂົ້າມາໃນສະຫະລັດຢ່າງຜິດກົດໝາຍ ເລາະຕາມບໍລິເວນ
ຊາຍແດນທາງພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງສະຫະລັດ.

ໃນປີກາຍນີ້ ຄື້ນຟອງຂອງພວກເດັກນ້ອຍ ທີ່ບໍ່ມີພໍ່ແມ່ຕິດຕາມ
ມານຳ ໄດ້ພາກັນເດີນທາງເຂົ້າມາ ໃນສະຫະລັດ ແຕ່ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຮັກສາຄວາມ
ປອດໄພພາຍໃນ ທ່ານ Jeh Johnson ກ່າວໃນມື້ວັນສຸກວານນີ້ວ່າ ຈຳນວນຂອງພວກ ເດັກນ້ອຍທີ່ພະຍາຍາມເດີນທາງເຂົ້າມາໃນສະຫະລັດຢ່າງຜິດກົດໝາຍໃນປີນີ້ໄດ້ຫລຸດ ລົງ 45 ເປີເຊັນຫຼັງຈາກໄດ້ມີການປຸກລະດົມຢ່າງຂຸ້ນຂ້ຽວເພື່ອຍຸດຕິສະແສຟອງດັ່ງກ່າວ.

ທ່ານ Johnson ກ່າວຕື່ມວ່າ ຈຳນວນພວກທີ່ຖືກຈັບກຸມ 151,805 ຄົນຢູ່ຕາມເຂດຊາຍ ແດນໃນລະຫວ່າງສອງສາມເດືອນມານີ້ທີ່ທ່ານເວົ້າວ່າ ແມ່ນເຄື່ອງບົ່ງບອກທີ່ສຳຄັນກ່ຽວ ກັບພວກທີ່ພະຍາຍາມ ຂ້າມຊາຍແດນແບບຜິດກົດໝາຍທັງໝົດ ໄດ້ຫລຸດລົງເກືອບ 60 ພັນຄົນ ຫລືປະມານ 28 ເປີເຊັນ ເມື່ອສົມທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກາຍນີ້. ຈຳນວນ ດັ່ງກ່າວແມ່ນຮວມທັງພວກເດັກນ້ອຍ ທີ່ບໍ່ມີພໍ່ແມ່ຕິດຕາມມານຳ ຄອບຄົວທີ່ມາພ້ອມກັນ ທັງໝົດ ຕະຫລອດທັງພວກແມ່ຍິງແລະຊາຍໂສດ.

ທ່ານ Johnson ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດໄດ້ຮ່ວມມືກັບລັດຖະບານເມັກຊິໂກແລະອີກຫຼາຍໆ ປະເທດໃນເຂດອາເມຣິກາກາງເພື່ອກຳຈັດຂ່າວລືທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບກົດໝາຍຄົນເຂົ້າ ເມືອງແລະນະໂຍບາຍ ຂອງສະຫະລັດ ດ້ວຍການອອກແຈ້ງການ ກ່ຽວກັບ ນະໂຍບາຍ ຕ່າງໆຢູ່ຕາມບ່ອນຈອດລົດເມຫຼືລົດໂດຍສານຕ່າງໆໃນທົ່ວເຂດອາເມຣິກາກາງ.

The U.S. Homeland Security secretary says fewer people are attempting to illegally immigrate into the country along the U.S. southwestern border.

Last year, a wave of unaccompanied children immigrated into the U.S., but Secretary Jeh Johnson said Friday the number of children attempting to enter the country illegally this year has declined by 45 percent following an aggressive campaign to stem the tide.

Johnson said the 151,805 apprehensions in recent months along the border, which he said is a strong indicator of total attempts to cross the border illegally, is down nearly 60,000 - 28 percent - compared to the same period in the previous year. That number includes unaccompanied children, "family units" and single adults.

The U.S. has collaborated with the governments of Mexico and several Central American countries to "dispel potential misinformation" about U.S. immigration laws and policies, Johnson said, with notices about the policies posted at bus stops throughout Central America.

Johnson said his department has deployed "historic levels of front-line personnel, technology and infrastructure" to thwart the arrival of illegal immigrants.

However, Secretary Johnson added that he is "not declaring mission accomplished" because "there are still individuals crossing our border illegally."

XS
SM
MD
LG