ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ຊາວອາເມຣິກັນ ພາກັນໄປປ່ອນບັດ ໃນມື້ນີ້

  • ບົວສະຫວັນ

ບ່ອນເລືອກຕັ້ງແຫ່ງນຶ່ງໃນສະຫະລັດ ຊຶ່ງສ່ວນຫລາຍຈະແມ່ນຢູ່ໂຮງຮຽນ, ວັນທີ 2 ພະຈິກ 2010

ຊາວອາເມຣິກັນ ພາກັນໄປລົງຄະແນນສຽງ ເລືອກຕັ້ງ ໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ ເພື່ອເລືອກເອົາ ຜູ້ແທນສະພາຕໍ່າທັງໝົດ 435 ທ່ານ ແລະ ຜູ້ແທນສະພາສູງ 37 ທ່ານ ເຈົ້າແຂວງ ແລະ ເຈົ້າຄອງນະຄອນໃນຫລາຍໆລັດ ແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ ປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານ ການເມືອງກ່າວວ່າ ຮ່ອງຮອຍຫລາຍໆຢ່າງ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຜູ້ສະມັກຮັບການເລືອກ ຕັ້ງທີ່ສັງກັດພັກ Republican ຈະໄດ້ຮັບບ່ອນນັ່ງຕື່ມອີກຢ່າງຫລວງຫລາຍ ຢູ່ໃນທັງສອງ ສະພາຂອງສະຫະລັດ. ພັກ Republican ຫວັງຈະຍາດເອົາການຄວບຄຸມລັດຖະສະພາ ຊຶ່ງພວກເຂົາເຈົ້າ ໄດ້ເສຍໃຫ້ແກ່ພັກ Democrat ໃນປີ 2006 ນັ້ນຄືນມາ.

ທ່ານ ບາຣັກ ໂອ​ບາ​ມາ ບໍ່​ຕ້ອງ​ໄດ້​ລົງ​ສະມັກ​ເລືອກ​ຕັ້ງເອົາ
ຕໍາ​ແໜ່​ງ​ປະທານາທິບໍດີອີກ ຈົນ​ກວ່າ​ປີ 2012. ​ແຕ່​ວ່າ​ໂຄງ
ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫລາຍໆ​ໂຄງການ​ອາດ​ປະສົບ​ກັບ​ບັນຫາ
ບໍ່​ຜ່ານ​ລັດຖະສະພາ ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພັກ Republican ຍາດ
ເອົ​າການ​ຄວບ​ຄຸມ​ສະພາ​ຕໍ່າ​ຄືນ​ໄປ​ໄດ້ ​ແລະ​ໄດ້ຮັບບ່ອນ​ນັ່ງ ​ຕື່ມ​ອີກ​ຢູ່​ໃນ​ສະພາ​ສູງ.

ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ​ໂອ​ບາ​ມາ ຈຶ່ງ​ໄດ້​ອອກ​ໂຄສະນາ​ຫາ​
ສຽງ​ເລືອກຕັ້ງ​ໃຫ້​ພັກ​ຂອງ​ທ່ານຢ່າງ​ຂຸ້ນຂ້ຽວ ​ໂດຍ​ໄດ້ຊຸກ
ຍູ້​ໃຫ້​ພວກສະມາຊິກພັກ Democrat ​ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ ພາ
ກັນສະໜັບສະໜູນ ຜູ້​ສະມັກທີ່​ສັງກັດ​ໃນ​ພັກ​ຂອງ​ຕົນ ​ໃນ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງຄັ້ງນີ້.

ທ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ກ່າວປ້ອງ​ກັນຜົນງານຂອງ​ລັດຖະບານຂອງທ່ານ​ໃນ​ໄລຍະ 2 ປີ​ ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້
ເຂົ້າດໍາລົງ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ໃນ​ທຳ​ນຽບຂາວ​ນັ້ນ. ອະດີດປະທານາ​ທິບໍດີ ບີ​ລ ຄລີ​ນ​ເຕິ​ນ ກໍ​ໄດ້
ສົ່ງສານ​ ຫລືຖ້ອຍຄໍາທີ່​ຄ້າຍຄື​ກັນນີ້​ຕໍ່​ມວນຊົນ ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄປ​ປາກົດ​ຕົວເພື່ອໂຄສະ
ນາ​ຫາ​ສຽງ​ ໃຫ້​ແກ່ຜູ້​ສະມັກ​ເລືອກ​ຕັ້ງທີ່ສັງກັດ​ພັກ Democrat ທັງຫລາຍ. ທ່ານກ່າວ​ວ່າ
ທ່ານ​ເຊື່ອ​ວ່າປະທານາທິບໍດີ ​ໂອ​ບາ​ມາ ​ແລະ ລັດຖະສະພາ​ສະ​ໄໝປັດຈຸບັນ​ນີ້ ​ປະຕິບັດ​
ງານ​ໄດ້ດີກ​ວ່າ​ທີ່ຄົນ​ສ່ວນ​ຫລາຍ​ຄິດກັນ​ຢູ່.

ພາບສະແດງຈຳນວນ ບ່ອນນັ່ງຂອງຜູ້ແທນສະພາຕໍ່າທັງໝົດ 435 ບ່ອນ ແລະ ພັກ Democrat ຍາດໄດ້ 255 ບ່ອນນັ່ງໃນປັດຈຸບັນ ຊຶ່ງເປັນລັດຖະສະພາທີ 111.
ພາບສະແດງຈຳນວນ ບ່ອນນັ່ງຂອງຜູ້ແທນສະພາຕໍ່າທັງໝົດ 435 ບ່ອນ ແລະ ພັກ Democrat ຍາດໄດ້ 255 ບ່ອນນັ່ງໃນປັດຈຸບັນ ຊຶ່ງເປັນລັດຖະສະພາທີ 111.

ແຕ່​ວ່າ ພວກ​ຜູ້​ນໍາ​ພັກ
Republican ຊໍ້າຜັດ​ເວົ້າວ່າ
ພະລັງ​ທາງ​ການ​ເມືອງ ​ແມ່ນ
ເຂົ້າຂ້າງ​ຝ່າຍຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ
ໃນປີນີ້. ພວກນັກ​ຊ່ຽວຊານ​ດ້ານ
ການ​ເມືອງຫລາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ທຳນາຍ
ວ່າ ພວກ​ Republican ຈະໄດ້
ໄຊຊະນະ​ໃນ​ການ​ຍາດ​ເອົາ​ການ
ຄວບ​ຄຸມສະພາ​ຕໍ່າ​ຄືນມາ ​ແຕ່​ຈະ
ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ບ່ອນ​ນັ່ງໃນ​ສະພາ​ສູງ​ໃນ
ຈໍານວນ​ຫລາຍ​ພໍ ທີ່ຈະພາ​ໃຫ້​
ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເປັນ​ພັກ ​ທີ່​ມີສຽງ
ສ່ວນ​ຫລາຍ​ໃນສະພາສູງນັ້ນ.

ການ​ສຶກສາ​ໃໝ່ ​ໄດ້​ພົບ​ວ່າ ສຽງ ສະໜັບສະໜູນທ່ານປະທານາທິ ບໍດີ ໂອ​ບາ​ມາ ແລະ ພວກສັງ ກັດພັກ Democrat ໄດ້​ຫລຸດໜ້ອຍລົງ ​ໃນບັນດາກຸ່ມ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງເລືອກ​ຕັ້ງທີ່​ສຳຄັນ ບາງ​ກຸ່ມ. ບັນດາກຸ່ມ​ລົງ​ຄະ​ແນນສຽງ​ເຫລົ່ານີ້​ ແມ່ນ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ຮັບ​ໄຊຊະ
ນະ​ໃນການເລືອກ​ຕັ້ງ​ເມື່ອສອງ​ປີ​ກ່ອນ. ກຸ່ມ​ເຫລົ່ານີ້ລວມມີ ພວກລົງ​ຄະ​ແນນສຽງ​ເລືອກ​ຕັ້ງ
ທີ່​ເປັນຜູ້ຍິງ, ​ ພວກ​ທີ່​ເປັນເອກະລາດ ຫລື ບໍ່ສັງກັດ​ພັກ​ໃດ ​ແລະພວກ​ຊາວ​ອາ​ເມຣິກັນ ທີ່​
ບໍ່ຄ່ອຍຮັ່ງມີ​ປານໃດ. ສຳນັກຂ່າວ CBS ​ແລະ ໜັງສື​ພິມ NEW York Times ​ໄດ້​ລາຍ​
ງານຜົນ​ການ​ສຶກສາ​ດັ່ງກ່າວ. ພວກນັກ​ຊ່ຽວຊານ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງຊີ້​ແຈງ​ວ່າ ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ
ຂອງ​ປະຊາ​ຊົນ ກ່ຽວກັບ​ເສດ ຖະກິດ​ຂອງ​ຊາດ ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ ຢູ່​ໃນ​ສະພາບ​ທີ່​ຂີ້ຮ້າຍ
ຫລາຍ ລວມທັງອັດຕາ​ຫວ່າງ​ງານທີ່​ສູງ​ນັ້ນແມ່ນ​ເປັນສາ​ເຫດຕົ້ນຕໍທີ່​ພາ​ໃຫ້​ພັກ Democrat
ມີ​ບັນຫາ​ໃນ​ປີ​ນີ້.

ພວກອາສາສະມັກ ຖືປ້າຍໂຄສະນາ ເພື່ອລະດົມໃຫ້ ປະຊາຊົນໄປປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ
ພວກອາສາສະມັກ ຖືປ້າຍໂຄສະນາ ເພື່ອລະດົມໃຫ້ ປະຊາຊົນໄປປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ

ພວກສະມາຊິກພັກ Democrat ​ໄດ້​ພະຍາ
ຍາມ​ດຶງ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ ຂອງພວກ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​
ສຽງ​ ​ໄປ​ໃສ່ ພວກສະມັກ​ຜູ້​ແທນ​ທີ່ສັງກັດ
ພັກ​ Republican ​ເປັນລາຍ​ບຸກຄົນ​ໄປທີ່
ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າວ່າ ລ້ວນ​ແຕ່ເປັນ​ພວກທີ່
ມີ​ທ່າ​ທີຮຸນ​ແຮງ​ໂພດ ຊຶ່ງພວກສະມັກ​ເລືອກ​
ຕັ້ງ​ເຫລົ່າ​ນັ້ນ ​ບາງ​ຄົນ​ໄດ້ຮັບການສະໜັບ
ສະໜູນຈາກ​ຂະ​ບວນການ Tea Party ທີ່
ເປັນພວກຈາຮີດ​ນິຍົມ ຫລືຫົວ​ນິຍົມ​ແນວ
ທາງ​ເດີມ ​ແລະນິຍົມຄວາມ​ເປັນ​ອິດ​ສະລະ
ຫລື​ແນວ​ຄິດ​ແປກໃໝ່.

ໃນ​ປີນີ້ ​ເງິນ​ທີ່ປະຊາຊົນ​ບໍລິຈ​າກ​ປະກອບສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການໂຄສະ ນາ​ຫາ​ສຽງ ປະກົດ​ວ່າ​ມີ​
ອິດ​ທິພົນ​ຫລາຍ​ກວ່າແຕ່​ໃດໆ​ມາ. ການ​ຕັດສິນຂອງ​ສານ​ສູງ​ສຸດ ​ໄດ້​ເປີດ​ຊ່ອງ​ທາງ​ໃຫ້ມີ​ການ
ໃຊ້​ຈ່າຍ​ໃນ​ການ​ໂຄສະນາ​ທາງໂທລະພາບ ​ໄດ້​ຫລາຍ​ຂຶ້ນ ໂດຍ​ພວກ​ນັກທຸລະ​ກິດ ​ແລະສະ
ຫະພັນ​ກຳມະບານ​ ທີ່​ຢາກ​ໂຄສະນາ​ໃຫ້​ຜູ້​ສະມັກ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສະໜັບສະໜູນ​ນັ້ນ.
ການໂຄສະນາ​ໃນໂທລະພາບຫລາຍໆ​ອັນ ​ແມ່ນ​ຈ່າຍ​ໃຫ້​ໂດຍ​ກຸ່ມທີ່​ບໍ່ມີ​ສ່ວນ​ພົວພັນ​ກັບ​ພັກ
ການ​ເມືອງ​ໃດໆ​ເລີຍ ​ແລະ​ໂດຍ​ພວກ​ບໍລິຈາກ​ທີ່ຮັ່ງມີ ທີ່​ບໍ່​ປະສົງ​ຈະ​ອອກ​ຊື່ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​
ເຈົ້າ. ການໂຄສະນາທາງໂທລະພາບເຫລົ່ານີ້ຫລາຍໆ​ອັນ ກໍ​ໄດ້​ໂຈມ​ຕີຝ່າຍ​ກົງກັນຂ້າມ​
ຫລື​ຄູ່​ແຂ່ງຂອງຜູ້ສະມັກໃດ​ນຶ່ງ.

ທ່ານນາງ Meg Whitman ທີ່ລົງ ສະມັກເລືອກຕັ້ງ ເອົາຕໍາແໜ່ງຜູ້ ປົກຄອງລັດແຄລິຟໍເນຍ ແຂ່ງກັບ ທ່ານ Jerry Brown ອະດີດຜູ້ ວ່າການລັດແຄລິຟໍເນຍ
ທ່ານນາງ Meg Whitman ທີ່ລົງ ສະມັກເລືອກຕັ້ງ ເອົາຕໍາແໜ່ງຜູ້ ປົກຄອງລັດແຄລິຟໍເນຍ ແຂ່ງກັບ ທ່ານ Jerry Brown ອະດີດຜູ້ ວ່າການລັດແຄລິຟໍເນຍ

ການໂຄສະຫາສຽງຂອງການເລືອກຕັ້ງຫລາຍໆບັ້ນນັ້ນ
ແມ່ນຕ້ອງໄດ້ທຸ້ມເທເງິນໃສ່ຢ່າງຫລວງຫລາຍ ​ແລະຫລາຍ
ກວ່າທີ່ຜ່ານໆມາ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ທ່ານນາງ Meg
Whitman ຜູ້ສະມັກຮັບເລືອກຕັ້ງ​ ຈາກພັກຣີພັບລິກັນໄດ້
ໃຊ້ຈ່າຍເງິນສ່ວນຕົວ ເພື່ອການໂຄສະນາຫາສຽງສໍາລັບ
ຕົວນາງເອງ ໄປແລ້ວ ຫລາຍກວ່າ 140 ລ້ານໂດລາ. ທ່ານນາງ Meg Whitman ລົງສະມັກເລືອກຕັ້ງເອົາ
ຕໍາແໜ່ງຜູ້ປົກຄອງ​ລັດແຄລິຟໍເນຍ​ ແຂ່ງກັບທ່ານ Jerry Brown ອະດີດຜູ້ວ່າການລັດແຄລິຟໍເນຍ ທີ່​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ແຂ່ງຂັນ​ເອົາ​ຕໍາ​ແໜ່​ງ​ດັ່ງ ກ່າວ​ອີກ. ພວກກຸ່ມອິສະລະ ທັງຫລາຍ ພາກັນປະເມີນວ່າ ພວກສະມັກເລືອກຕັ້ງ ແລະ ພັກການເມືອງຕ່າງໆ ແລະພວກກຸ່ມອິສະລະທັງຫລາຍ ຈະໃຊ້ຈ່າຍເງິນຫລາຍ​ເຖິງ 4,000 ລ້ານໂດລາ ​ພາຍ​ໃນເວລາທີ່ການປ່ອນບັດສິ້ນສຸດລົງ.

XS
SM
MD
LG