ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ເກີດການປະທ້ວງຂຶ້ນ ຫຼັງຈາກ ຄຳຕັດສິນ ບໍ່ຟ້ອງຮ້ອງ ຕຳຫຼວດ ທີ່ນະຄອນນີວຢອກ


ການ​ປະ​ທ້ວງ​ໄດ້​ລະ​ເບີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ທົ່ວ​ນະຄອນ​ນີວຢອກ​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​
ວານ​ນີ້ ໃນ​ການສະ​ແດງ​ປະຕິກິລິຍາ​ຕໍ່​ການ​ຕັດສິນ​ຂອງ​ຄະນະ​ຕຸ
ລາ​ການ ທີ່ຈະ​ບໍ່ທຳ​ການ​ຟ້ອງ​ຮ້ອງ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຕຳຫຼວດ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ໃນ​
ການ​ຮັດ​ຄໍ​ຊາຍ​ຜີວ​ດຳ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ຕາຍ​ໃນ​ເດືອນ​ກໍລະກົດ​ຜ່ານ​ມາ​ປີ​ນີ້.

ພວກ​ປະຊາຊົນ​ຈຳນວນນຶ່ງໄດ້​ພາກັນ​ຍ່າງ​ປະ​ທ້ວງ​ຜ່ານ​ເຂດ
Times Square ທີ່​ເປັນ​ເຂດ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ຂອງນະຄອນ​ນີວຢອກ
ຫຼັງ​ຈາກ​ໄດ້​ມີ ການ​ປະກາດ​ຄຳ​ຕັດສິນຂອງ​ຄະນະ​ຕຸລາການ​ໃຫ້​
ຊາບ​ແລ້ວ. ການ​ເຄື່ອນໄຫວ​ດັ່ງກ່າວ​ ໄດ້​ກະ​ຕຸ້ນ​ໃຫ້​ຕຳຫຼວດ​ກີດ​
ກັນ​ພວກ​ຝູງ​ຊົນ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ຍັງ​ເຂດ Rockefeller Plaza ທີ່ຢູ່​ໃກ້​ກັນ​ ຊຶ່ງ​ເປັນ ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ໝາຍ​ກຳນົດ ທີ່​ຈະທຳ​ພິທີ​ໄຕ້​ໄຟ​ເອ້​ຕົ້ນ​ຄຣິສມາສຕາມປະເພນີ ຂຶ້ນ​ນັ້ນ. ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ຫຼາຍ​ສິບ​ຄົນ​ພາກັນ​ນອນ​ລົງກັບ​ພື້ນ​ທີ່​ສະຖານີ​ລົດ​ໄຟ Grand Central Terminal ແລະ​ພາກັນ​ມິດ​ງຽບ ໃນ​ອັນ​ທີ່​ເອີ້​ນ ວ່າ ການ​ປະທ້ວງ ສະແດງ “ຕາຍ​” ນັ້ນ.

​ເຫດການ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ ທີ່​ຄົນ​ຍ່າງ​ຕາມ​ຖະໜົນ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ໄດ້ອັດ​ວີ​ດີ​ໂອ​ໂດຍ​ໂທລະສັບ​ມື​ຖື smartphone ຂອງລາວ​ໄວ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ນາຍ Eric Garner ໄວ 43 ປີ ກຳລັງ​
ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ ກັບ​ພວກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຕຳ ຫຼວດ​ນະຄອນ​ນີວຢອກ​ຈຳນວນ​ນຶ່ງ ທີ່​ກຳລັງ​ຈັບ​ກຸມ​ຜູ້ກ່ຽວ​ໃນ​ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ​ວ່າ ຂາຍ​ກອກຢາສູບ ທີ່ຈີກອອກຈາກ​ຊອງ ໂດຍບໍ່ເສຍພາສີ​ນັ້ນ. ຫຼັງ​ຈາກ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ເປັນ​ເວລາ​ຫຼາຍ​ນາທີ ​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ຕຳຫຼວດ Daniel Pantaleo ໄດ້​ໂດດ​ຈັບ​ກຸມ​ນາຍ Garner ຈາກທາງ​ຫຼັງ ໂດຍ​ການ​ຮັດ​ຄໍ​ແລະ​ບັງຄັບ​ໃຫ້ນາຍ Garner ​ລົ້ມລົງໃສ່
ທາງ​ຍ່າງ​ແຄມຖະໜົນ.

ນາຍ Garner ທີ່​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ໃຫຍ່​ໂຕ ​ເປັນ​ໂຣກຫືດ ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ຮ້ອງ ອອກມາແບບບໍ່ຄ່ອຍ
ແຮງຫຼາຍໆຄັ້ງວ່າ “ຂ້ອຍ​ຫາຍ​ໃຈ​ບໍ່​ອອກ”. ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ກວດ​ສອບ​ດ້ານ​ການແພດ ຕັດສິນ
​ວ່າ ການ​ຕາຍ​ຂອງ​ນາຍ Garner ​ເປັນການ​ຄາດ​ຕະກຳ ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ຮັດ​ຄໍ​ຜູ້ກ່ຽວ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ວິທີ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ງານ​ທີ່​ກົມ​ຕຳຫຼວດ​ນະຄອນ​ນີວຢອກ​ຫ້າມ​ໃຊ້ຕັ້ງ​ແຕ່​ປີ 1993 ​ເປັນ
​ຕົ້ນ​ມາ.

ທ່ານ Eric Holder ລັດຖະມົນຕີ​ຍຸຕິ​ທຳ ສະຫະລັດ ປະກາດ​ໃຫ້​ຮູ້​ໃນ​ແລງ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້​ວ່າ ທ່ານ​ຈະ​ທຳ​ການ​ສືບສວນ​ສອບ​ສວນ​ກ່ຽວ​ກັບສິດທິ​ພົນລະ​ເມືອງ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ກາງ ໃນ​ການ​ເສຍ​ຊີວິດ​ຂອງ​ນາຍ Garner ນີ້ ອັນ​ເປັນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ ທີ່​ຄອບຄົວ​ຂອງ​ນາຍ Gerner ​ແລະ​ພວກ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຫວ່າງ​ບໍ່ເທົ່າ​ໃດ​ເດືອນ ​ຜ່າ​ນມາ
​ນີ້.

ການ​ຕັດສິນ​ ​ບໍ່​ທຳ​ການ​ຟ້ອງ​ຮ້ອງ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຕຳຫຼວດ Daniel Pantaleo ມີ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ເວລາ​
ບໍ່​ຮອດ 2 ອາທິດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຄະນະ​ຕຸລາການຈຸ​ນຶ່ງ​ໃນ​ເມືອງ Ferguson ລັດ Missouri ປະ
ຕິ​ເສດ​ບໍ່​ຍອມ​ຟ້ອງ​ຮ້ອງ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຕຳຫຼວດ​ຜີວ​ຂາວ ທີ່​ໄດ້​ຍິງ​ໄວ​ລຸ້ນຜີວ​ດຳ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ທີ່​ບໍ່​ມີ ອາ
ວຸດ​ຕິດໂຕ ຕາຍ ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັນ​ຢູ່​ຖະໜົນ​ສາຍ​ນຶ່ງ​ນັ້ນ.

XS
SM
MD
LG