ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ທ່ານ ໂອບາມາ ສັນຍາ ຈະຊ່ວຍເຫລືອ ຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ລົມພາຍຸ ຢ່າງເຕັມທີ່ (ສະໄລດ໌ກັບວີດີໂອ)


ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ແລະຜູ້ປົກຄອງລັດ New Jersey ທ່ານ Chris Christie ກໍາລັງຢ້ຽມຢາມ ຜູ້ໄດ້ຮັບເຄາະຮ້າຍຈາກ ພາຍຸ Sandy.

ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ແລະຜູ້ປົກຄອງລັດ New Jersey ທ່ານ Chris Christie ກໍາລັງຢ້ຽມຢາມ ຜູ້ໄດ້ຮັບເຄາະຮ້າຍຈາກ ພາຍຸ Sandy.

ເມື່ອ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້ ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ ບາຣັກ ​
ໂອ​ບາ​ມາ ​ໄດ້​ໄປ​ຢ້ຽມຢາມລັດ New Jersey ທີ່ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​
ເສ​ຍຫາຍຢ່າງ​ໜັກ ຈາກ​ລົມ​ພາຍຸ Sandy ​ເມື່ອ​ວັນ​ຈັນ​ຜ່ານ​ມາ
​ນີ້ ​ໂດຍ​ທ່ານ​ໄດ້​ບອກຜູ້​ປະ ສົບ​ໄພທັງຫຼາຍວ່າ ລັດຖະບານ​ກາງ ​
ຈະຊ່ວຍ​ໃຫ້ການ​ສະໜັບສະໜຸນພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າຢ່າງ​ເຕັມທີ່.

ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ ທີ່​ຕິດຕາມ​ດ້ວຍ​ທ່ານ Chris Christie ຜູ້​ປົກຄອງ​ລັດ New Jersey ​ໄດ້​ໃຫ້ການ​ຮັບປະ​ກັນ​ຕໍ່​ຊາວ​ລັດ New Jersey ຫຼາຍ ລ້ານ​ຄົນ​ທີ່​ປະສົບ​ໄພພິບັດ​ຄັ້ງ​ນີ້ ​ແລະ​ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ ຂົງ​ເຂດ​ນະຄອນນີວຢ໊ອກນັ້ນ​ນໍາ. ທ່ານ ​ໂອ​ບາ​ມາ ​ໄດ້​ກ່າວ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເສົ້າສະຫຼົດ​ໃຈ​ຕໍ່​ບັນດາ​ຄອບຄົວ​ທີ່ໄດ້ສູນ​ເສຍ​ຄົນ​ຮັກ​ແພງ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄປ ​ແລະ​ໃຫ້ ​ຄໍ​າໝັ້ນ​ສັນຍາ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕິດຕາມ​ກໍາ​ກັບ​ດູ​ແລ​ ​ແລະຫາ​ທາງ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອພວກ​ທ່ານ​ທຸກ​ຢ່າງ​ເພື່ອບູລະນະສ້າງສາ​ຄືນ​ໃໝ່​ໃຫ້​ໄດ້”.

ນອກ​ນີ້​ແລ້ວ ປະທານາທິບໍດີ​ໂອ​ບາ​ມາ ຍັງ​ເວົ້າ​ອີກ​ວ່າ ບັນດາ​ບໍລິສັດ​ບໍລິ ການ​ສາທາລະ
ນະ​ທັງຫຼາຍ​ໃນ​ສະຫະລັດ ນັບ​ຕັ້ງແຕ່​ລັດ​ແຄ​ລິ​ຟໍ​ເນຍ ກໍ​ຮັບ ປາກ​ວ່າ​ຈະ​ໃຫ້ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອຢ່າງ​ເຕັມທີ່. ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ ກ່າວ​ຕໍ່​ໄປ​ວ່າ ທ່ານ​ໄດ້​ມີ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ເຮືອບິນ​ຂົນ​ສົ່ງ​ຂອງ​ກອງທັບ ນໍາ​ສົ່ງ​ອຸບປະກອນ ​ແລະ ທີ​ມງານ​ຊ່ວຍ​ກູ້​ໄພ​ຈາກ​ເຂດ​ອື່ນໆ ໄປ​ຍັງ​ຂົງ​ເຂດທີ່​ປະສົບ​ໄພ​ໃຫ້​ໄວ​ທີ່​ສຸດ​ເທົ່າ​ທີ່​ຈະ​ໄວ​ໄດ້.

​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ ​ໂຮງພະຍາບານ​ກາງ Bellevue ທີ່​ນະຄອນ​ນີວຢ໊ອກ ຊຶ່ງ​ໃຊ້​ຈັກໄຟຟ້າ​ສຸກ​ເສີນ​ທີ່​ບໍ່​ລາບ​ລື່ນ​ດີປານ​ໃດ​ນັ້ນ ກໍໄດ້​ຍົກຍ້າຍ​ພວກ​ຄົນ​ເຈັບຫຼາຍຮ້ອຍ​ຄົນ​ເມື່ອ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້. ບໍ່​ເທົ່າ​ໃນ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້ ​ໂຮງ ພະ​ຍາ​ບານ​ໃຫຍ່ Langone ຂອງ​ມະຫາ​ວິທະຍາ​ໄລ​ນີວຢ໊ອກ ກໍ​ໄດ້​ເລິ່ມ ຍົກຍ້າຍໜີ​ເຊັ່ນ​ກັນ ​ເວລາ​ເຄຶ່ອງຈັກໄຟຟ້າສໍາຮອງ ​ກໍ​ໃຊ້​ການ​ບໍ່​ໄດ້​ນັ້ນ.

​ເມື່ອ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້ ໜ່ວຍທະຫານ​ຍາມ​ແຫ່ງ​ຊາດ ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃກ້​ນັ້ນ ກໍ​ໄດ້​ເລີ່​ມ ຍົກຍ້າຍ​ຊາວ​ເມືອງ​ໆ Hoboken ລັດ​ນີວ​ເຈີ​ຊີ ຫຼາຍພັນ​ຄົນ ພວກ​ທີ່​ຍັງ​ຕົກຄ້າງ​ຢູ່​ໃນ​ບໍລິ​ເວນ​ນໍ້າ​ຖ້ວມ​ທີ່​ເປັນ​ພິດ ໃນ​ຕົວ​ເມືອງທີ່​ຕັ້ງຢູ່​ແຄມແມ່​ນໍ້າ Hudson.



​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ຍັງ​ເຫຼືອ​ເວລາອີກ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ມື້​ນັ້ນ ຄູ່ ​ແຂ່ງ​ຈາກພັບ​ບລິ​ກັນ ທ່ານ ມິດ ຣອມນີ ກໍ​ອອກໂຄສະນາ​ຫາ​ສຽງ​ຢູ່​ລັດ​ຟຼໍຣິດາ ​ແລະ​ໄດ້ຂໍ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ພວກ​ສະໜັບສະໜຸນ​ທ່ານ ຈົ່ງ​ກະທໍາ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າພໍ​ເຣັດ​ໄດ້​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອບັນ​ເທົາ​ຜູ້​ປະສົບ​ໄພ​ດັ່ງກ່າວ. ຊຶ່ງ​ທ່ານ ມິດ ຣອມນີ ກ່າວ​ໃນ​ຕອນ​ນຶ່ງ​ວ່າ:

ທ່ານຣອມນີ ກ່າວ​ວ່າ: “ຂະນະ​ນີ້​ປະຊາຊົນ​ທົ່ວ​ອະ​ເມຣິກາ ກໍາລັງ​ຮ່ວມແຮງ​ຮ່ວມ​ໃຈກັນ​ໃຫ້ການ​ສະໜັບສະໜຸນ​ໃນ​ທຸກໆ​ດ້ານ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ສາມາດ​ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້​ປະສົບ​ໄພພິບັດ​ທັງຫຼາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໄດ້. ​ແລະ​ນອກ ຈາກ​ນີ້​ແລ້ວ ຖ້າ​ຫາກ​ພວກ​ທ່ານ​ມີ​ໃຈ​ສັດທາບໍລິຈາກ​ເງິນ​ຈັກ​ນຶ່ງ ຫຼືສອງ​ໂດ​ລາ ກໍ​ສົ່ງ​ໄປ​ສົມທົບ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ ​ແລະພ້ອມ​ດຽວ​ກັນ​ກໍ​ຂໍ​ໃຫ້​ພວກ​ທ່ານ​ຈົ່ງ​ຄິດ​ເຖິງ​ແລະ​ວິ​ງວອນ​ໃຫ້ກໍາລັງ​ໃຈແກ່​ພວກ​ທີ່​ເຄາະ​ຮ້າຍທັງ ຫຼາຍ ​ ຂໍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ຈົ່ງ​ປຸ້ມລຸ​ມກັນ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່ພວກ​ເຮົາ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ສະພາບ​ການເຊັ່ນນີ້.”

ເບິ່ງສະໄລດ໌ພາບຫລັງຖືກພາຍຸ Sandy ຖະລົ່ມ

XS
SM
MD
LG