ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ໃນບົດຮຽນນີ້ເຮົາຈະໄດ້ຟັງບົດສຳພາດກ່ຽວກັບເລື້ອງວຽກການ

NDE 12D - 2

NDE Opening

Saly: ​ທ່ານນັກ​ສຶກສາ​ທັງຫຼາຍ ບົດຮຽນ​ຂອງ​ເຮົາ​ມື້​ນີ້​ແມ່ນ ບົດ​ທີ 12 ພາກ​ທີ 4 ຕອນ​ທີ 2

ແລະ​ໃນ​ການ​ຮຽນ​ຂອງ​ເຮົາ​ມື້​ນີ້ ​ເຮົາ​ຈະ​ເລີ້ມ​ຕົ້ນ​ດ້ວຍ​ບົດ​ສຳພາດ.

Interview. Bob Harris: I was a carpenter.

Larry: Interview

Saly: ​ ໃນບົດ​ສຳພາດບົດ​ນີ້​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮູ້​ວ່າກ່ອນ Bob ຈະ​ໄດ້​ມາ​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ໂຮງສາຍ​ຫຼື​ໂຮງການ​ໄປສະນີ ລາວ​ເຄີຍ​ເປັນ​ຊ່າງ​ໄມ້.

I built houses. ແປ​ວ່າຂ້ອຍ​ເຄີຍ​ປຸກ​ເຮືອນ

I was a carpenter for about seven years. ແປ​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ເຄີ​ຍເປັນຊ່າງ​ໄມ້​ເຈັດ​ປີ.

Kathy: Our guest today is Bob Harris.

Hello, Bob.

Bob: Hello, Kathy.

Kathy: You work for the post office, don’t you?

Bob: Yes, I do. I started working for the post office in 1990.

Kathy: What did you do before that?

Bob: I was a carpenter.

Kathy: A carpenter?

Bob: Yes. I built houses.

I was a carpenter for about seven years.

Kathy: And before that?

Bob: Before that, I was in college.

While I was in college, I worked in a Mexican restaurant.

Kathy: Our guest is Bob Harris. We’ll talk more after our break.

This is New Dynamic English.

MUSIC

Saly: ​ ຄຳ​ວ່າ ​ built ລົງທ້າ​ຍດ້ວຍ​ໂຕ t ເປັນ​ອະດີດ​ຂອງ build ລົງທ້າຍ​ດ້ວຍ d ແປ​ວ່າ ປຸກ ຫຼື​ກໍ່ສ້າງ.

Language Focus. Where does Bob work?

Larry: Listen and repeat.

Saly: ​ ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ເຊີນ​ຫັດ​ອອກສຽງ. ​ເຊີນ​ຟັງ​ປະ​ໂຫຽກຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຄັກໆ ​ແລ້ວ​ຫັດ​ເວົ້າ​ຕາມ​ຫຼັງ​ໃຫ້​ຄື.

Max: Where does Bob work?

(pause for repeat)

Max: He works for the post office.

(pause for repeat)

Max: When did he start working for the post office?

(pause for repeat)

Max: He started working there in 1990.

(pause for repeat)

Max: What did he do before that?

(pause for repeat)

Max: He was a carpenter.

(pause for repeat)

Max: How long was he a carpenter?

(pause for repeat)

Max: He was a carpenter for about seven years.

(pause for repeat)

MUSIC

Saly: ​ ຄື​ຊິ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຢູ່​ຕິ​ເໜາະ​ທ່ານ ​ ຄຳ​ວ່າ post office, post office, ແປ​ວ່າ​ໂຮງການ​ໄປສະນີ ຫຼື​ວ່າ​ໂຮງສາຍ.

Interview 2. Bob Harris: What do you do at the post office?

Larry: Interview

Saly: ​ ບົດ​ສຳພາດ. ​

ໃນ​ບົດ​ສຳພາດຕອນ​ນີ້​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮູ້​ວ່າ ກ່ອນ Bob ຈະ​ໄດ້​ເປັນຜູ້​ຊ່ອຍ​ຜູ້​ຈັດການ ລາວເຄີຍໄດ້​ເປັນ​ຜູ້​ສົ່ງ​ຈົດໝາຍ​ແລະ​ເລືອກ​ຫຼື​ຜູ້​ໃຈ້​ແຍກ​ຈົດໝາຍ.

  • a mail carrier ແປ​ວ່າຜູ້​ສົ່ງ​ຈົດໝາຍ

What was your starting position? ແປ​ວ່າຕອນ​ເຈົ້າ​ເຣ່ີມ​ເຂົ້າ​ການ​ໃໝ່ໆ​ຫັ້ນ​ໜ້າ​ທ່ີ​ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຫຽັງ?

Two years ago I was promoted to Assistant Manager. ຂ້ອຍ​ຖືກ​ເລື່ອນຕໍ່າແໜ່​ງຂຶ້ນ​ມາ​ເປັນ​ຜູ້​ຊ່ອຍ​ຜູ້​ຈັດການ.

I’m thinking about starting my own business. ຂ້ອຍກຳລັງ​ຄິດ​ຢູ່​ວ່າຈະ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ທຸຣະກິດ​ສ່ວນ​ຕົວ​ຂຶ້ນມາ.

Saly: ​ Assistant Manager, Assistant Manager ແປ​ວ່າ ຜູ້​ຊ່ອຍ​ຜູ້​ຈັດການ ຫຼື ຜູ້​ຊ່ອຍ​ຜູ້​ກຳກັບການ. ​ ຄຳ​ວ່າ promote, promote ແປ​ວ່າ​ເລ່ືອນ​ຊັ້ນ ຫຼື​ເລ່ືອນ​ຕໍ່າ​ແໜ່​ງ

ພໍ​ມາ​ຮອດ​ໜີ້ກໍ​ເຫັນ​ສົມຄວນ​ແກ່​ເວລາ​ແລ້ວ​ທ່ານ​. ຢ່າ​ລືມ​ລໍ​ພົບ​ກັບ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ອີກ​ໃນ​ບົດຮຽນ​ໜ້າ.

NDE Closing

ກ່ຽວຂ້ອງກັນ

XS
SM
MD
LG