ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ທ່ານ John Glenn ນັກ​ບິນ​ອາ​ວະ​ກາດ ທີ່ມີຊື່ສຽງ ສຫລ ເສຍຊີວິດແລ້ວ


ທ່ານ John Glenn ຢູ່ໃນສຸດນັກບິນອາວະກາດ.

ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ກ່າວ​ວ່າ ທ່ານ John Glenn ນັກ​ບິນ​ອາ​ວະ​ກາດ​ສະຫະລັດ​ຄົນ​ທຳ​ອິດທີ່​ໂຄຈອນ​ອ້ອມ​ໂລກ ​ໄດ້​ເສ​ຍຊີວິດ​ແລ້ວ ​ຮວມ​ອາຍຸ​ໄດ້ 95 ປີ.

​ທ່ານ Glenn ​ໄດ້​ເຖິງ​ແກ່​ມໍລະນະ​ກຳ ​ໃນ​ວັນ​ພະຫັດ​ວານ​ນີ້ ຫລັງ​ຈາກ​ໄດ້​ເຂົ້າຮັບ​ການ​ປິ່ນ ປົວທີ່ໂຮງໝໍ​ໂຮ​ກມະ​ເຮັງ James ຂອງ​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ລັດໂອ​ຮາ​ຍ​ໂອ​ຫລື OSU. ສະ​ຖາ​ບັນ​ປະຊາສຳພັນ John Glenn ທີ່​ມະຫາວິທະຍາ ​ໄລ​ລັດ​ໂອ​ຮາ​ຍ​ໂອ ​ເປັນ​ຜູ້​ປະກາດ​ຂ່າວ​ດັ່ງກ່າວ​ນີ້.

ປະທານາທິບໍດີ​ສະຫະລັດ ທ່ານ Barack Obama ​ໄດ້​ອອກ​ຖະ​ແຫລ​ງການ ກ່າວ​ວ່າ ​ໃນ​ການ​ເສຍ​ຊີວິດ​ຂອງ​ທ່ານ Glenn ​“ປະ​ເທດ​ຂອງ​ເຮົາ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ບຸກຄົນ​ສຳຄັນ ​ແລະ​ສະຕີ​ໝາຍ​ເລກ​ນຶ່ງ ທ່ານ​ນາງ Michelle ​ແລະ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ເພື່ອນ​ຄົນ​ນຶ່ງ.” ທ່ານ​ໄດ້​ຍ້ອງຍໍ​ທ່ານ Glenn ​ໃນຊົ່ວ​ຊີວິດຂອງ​ການ ທັບ​ມ້າງ​ສິ່ງ​ກີດ​ຂວາງ ຮວມທັງ​ສ້າງ​ປະຫວັດ​ຄວາ​ມ​ໄວ​ຂ້າມ​ທະວີບ ​ແລະ​ເປັນ​ຜູ້​ຊາຍ​ເຖົ້າ​ທີ່​ສຸດ ​ແບບບໍ່​ມີ​ມາ​ກ່ອນ ​ທີ່​ໄດ້ເດີນທາງ​ຂຶ້ນສູ່ ອະ​ວະ​ກາດ.

ທ່ານ John Glenn ​ເປັນ​ບຸກຄົນ​ສຸດ​ທ້າຍ ທີ່​ຍັງ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ ຂອງ​ກຸ່ມ ທີ່​ຮູ້​ກັນ​ໃນ ຊື່ the Mercury 7 ນັກ​ບິນ​ທົດ​ລອງ 7 ຄົນ​ທີ່​ຖືກ​ເລືອກໃນ​ປີ 1959 ​ໃຫ້​ເປັນນັກ​ບິນ​ອະວະກາດ​ຈຸ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ສະຫະລັດ.

ປະທານາທິບໍດີ Obama ກ່າວຢູ່ໃນ​ຖະ​ແຫລ​ງການວ່າ “ນັກ​ບິນ​ອະ​ວະ​ກາດ​ສະ ຫະລັດ​ຄົນສຸດ​ທ້າຍ​ທີ່​ເປັນ​ຜູ້​ທຳ​ອິດ​ໄດ້​ຈາ​ກພວກ​ເຮົາ​ໄປ ​ແຕ່​ວ່າພະລັງ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ໂດຍ​ໂຕ​ຢ່າງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ພວກ​ເຮົາ​ຮູ້​ວ່າ​ອານາ​ຄົດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ ຢູ່​ໂລກ​ທີ່​ນີ້ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຮົາ​ຢາກ​ບັນລຸ​ເຖິງ​ສະຫວັນ​ຊັ້ນ​ຟ້າ.”

ປະທານາທິບໍດີ​ທີ່​ຖືກ​ເລືອກ​ທ່ານ Donald Trump ​ໄດ້ Twitt ຕໍ່​ການ​ເສຍ​ຊີວິດ​ຂອງ​ທ່ານ Glenn. “ມື້​ນີ້​ເຮົາ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຜູ້​ນພາ​ກ່ອນ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ ການບິນ​ ​ແລະ​ອະ​ວະ​ກາດຂອງ​ທ່ານ Glenn. ທ່ານ Trump ກ່າວ​ວ່າ ທ່ານ​ໄດ້​ເປັນ​ວິລະ​ບູລຸດ ​ແລະ​ດົນ​ໃຈ​ໃຫ້​ແກ່​ຫລາຍ​ຊົ່ວຄົນ​ຂອງ​ອານາ​ຄົດ ທີ່​ເປັນ​ບັນດາ​ນັກ​ສຳ​ຫລວດ. ທ່ານ​ຈະ​ເປັນ​ທີ່​ຄິດ​ຮອດ​ແລະ​ຄິ​ດເຖິງ.

ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ Barack Obama ມອບຫລຽນກຽດຕິຍົດ ເສລີພາບ ໃຫ້ແກ່ນັກບິນອາວະກາດ ທ່ານ John Glenn ທີ່ທໍານຽບຂາວ.
ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ Barack Obama ມອບຫລຽນກຽດຕິຍົດ ເສລີພາບ ໃຫ້ແກ່ນັກບິນອາວະກາດ ທ່ານ John Glenn ທີ່ທໍານຽບຂາວ.

ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ

XS
SM
MD
LG