ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ເນເທີແລນ ເຜີຍແຜ່ ການ​ສືບສວນ ເລື້ອງເຮືອບິນ ມາເລເຊຍ ຖືກຍິງຕົກ ໃນ ຢູເຄຣນ


ຮູບພາບຖ່າຍໃນວັນທີ່ 23 ກໍລະກົດ ປີ 2014 ສະແດງໃຫ້ ບ່ອນທີ່ສາຍການບິນມາເລເຊຍ ຖ້ຽວບິນ MH17 ຕົກຢູ່ທົ່ງ ໃກ້ກັບບ້ານ Grabove ທີ່ເຂດ Donetsk.

ຮູບພາບຖ່າຍໃນວັນທີ່ 23 ກໍລະກົດ ປີ 2014 ສະແດງໃຫ້ ບ່ອນທີ່ສາຍການບິນມາເລເຊຍ ຖ້ຽວບິນ MH17 ຕົກຢູ່ທົ່ງ ໃກ້ກັບບ້ານ Grabove ທີ່ເຂດ Donetsk.

​ໂຮ​ງງານ​ສ້າງລູກ​ສອນ​ໄຟ ລັດຖະບານ​ຣັ​ດ​ເຊຍ​ ກ່າວ​ວ່າ ການ​
ຕົກ​ ຂອງ​ເຮືອບິນໂດຍສານ ສາຍ​ການບິນມາ​ເລ​ເຊຍ ຖ້ຽວບິນ
MH17 ຢູ່​ພາກຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ຢູ​ເຄຣນ ອາດເປັນ​ເຫດເກີດ
​ມາຈາກລູກ​ສອນ​ໄຟ​ທີ່​ເຮັດ​ໂດຍຣັດ​ເຊຍ ທີ່ຍິງ​ຈາກ​ເມືອງທີ່​ບໍລິ
ສັດດັ່ງກ່າວເວົ້າວ່າ ຢູ່ພາຍໃຕ້ການ​ຄວບ​ຄຸມຂອງລັດຖະບານ​
ຢູ​ເຄຣນ ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ເກີດ​ເຫດນັ້ນ.

ຫົວໜ້າ​ບໍລິສັດ Almaz-Antey ກ່າວ​ໃນ​ວັນ​ອັງ​ຄານ​ມື້​ນີ້ວ່າ
ລູກ​ສອນ​ໄຟ​ Buk ທີ່ເຊື່ອກັນວ່າ ຍິງເຮືອບິນໂດຍສານມາເລ
ເຊຍຕົກ ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ 298 ຄົນ​ຢູ່ໃນ​ເຮືອບິນ ບາງ
ທີອາດ​ຍິງ​ມາ​ຈາກ​ບ້ານ Zaroshenske ທີ່ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ຢູ່
ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງກຳລັງທະຫານ Kiev ​ເມື່ອ​ເດືອນ​ກໍລະກົດປີ 2014 ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່
ເຮືອບິນຖືກຍິງນັ້ນ.

ນອກນັ້ນ ຫົວໜ້າ​ບໍລິສັດ Almza-Antey ທ່ານ Yan Novikov ຍັງ​ກ່າວໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​
ມື້​ນີ້​ວ່າ ບັນດາ​ຜູ້​ຊ່ຽວຊານຣັດ​ເຊຍ ​ໄດ້​ລົງ​ຄວາມ​ເຫັນ​ວ່າ ລູກ​ສອນ​ໄຟ ທີ່​ເຊື່ອກັນ​ວ່າ​ເຮັດ​
ໃຫ້​ເຮືອບິນ​ຕົກ​ນັ້ນ ​ເປັນລູກສອນໄຟ​ລຸ້ນ​ເກົ່າ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ໃຊ້​ໂດຍ​ທະຫານຣັດ​
ເຊຍອີກ​ຕໍ່​ໄປ​ອີກ.

ການ​ປະກາດທີ່ວ່ານີ້​ມີ​ຂຶ້ນ​ພຽງ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດຊົ່ວ​ໂມງກ່ອນ​ການ​ປະກາດ​ຂອງເນທີແລນ ທີ່ເປັນ
ຜູ້​ນຳພາ​ກັນ​ສືບສວນ ເບິ່ງ​ຄຳ​ຖາມ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ພົວພັນ​ກັບເຫດເຮືອບິນ​ຕົກ.

ລາຍ​ງານ​ດັ່ງກ່າວຄາ​ດວ່າຈະ​ເວົ້າເຖິງ ຄຳ​ຖາມ​ທີ່​ວ່າ ອຸບັດ​ເຫດ​ເກີດ​ຂື້ນ​ໄດ້ຢ່າງ​ໃດ ​ແຕ່​ບໍ່​
ກ່າວວ່າ ​ໃຜ​ເປັນ​ຜູ້​ຮັບຜິດຊອບ. ນອກ​ນັ້ນ​ຍັງ​ຄາດ​ວ່າ ຈະ​ເບິ່ງ​ເຖິງ​ວ່າ ​ເປັນ​ຫຍັງເຮືອບິນ
ຈຶ່ງບິນ​ຂ້າມດິນ​ແດນ ​ທີ່ກະບົດ​ຍຶດ​ຄອງ​ໃນ​ຢູ​ເຄຣນ ​ເປັນ​ຫຍັງ​ບັນດາ​ຄອບຄົວ​ຂອງ​ຜູ້​ເຄາະ
​ຮ້າຍ ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຖ້າ​ເປັນ​ເວລາ​ຫລາຍ​ມື້ ຕໍ່​ການ​ຢືນຢັນ​ຄົນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮັກວ່າ ໄດ້​ຢູ່​ໃນເຮືອ​ບິນ
​ລຳດັ່ງກ່າວ ​ແລະ​ຢາກ​ຮູ້​ວ່າ ບັນດາ​ຜູ້​ໂດຍ ສານ ​ແລະ​ລູ​ກເຮືອ​ໄດ້​ພາກັນ​ຮູ້​ບໍ່​ວ່າ ເຮືອບິນ​
ຈະ​ຕົກ ​ໃນ​ນາທີ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

The Russian state arms manufacturer of the missile system believed to be behind the downing of Malaysian Air flight MH17 over eastern Ukraine last year says its own investigation into the crash contradicts findings from a Dutch probe into the tragedy.

Speaking at a press conference in Moscow, Almaz-Antey's CEO Yan Novikov said evidence showed the plane was indeed hit by one of its BUK missile systems, as Western nations have alleged, but that the weapon was an older Soviet model no longer used by the Russian military.

Novikov also said his company's analysis also indicated the rocket was fired from territory that Russia says was under Ukrainian government control at the time of the crash.

"Today we can say for sure that the Malaysian Boeing was shot down by a BUK missile 9M38 from [the] direction [of] Zaroshenskoye," said Novikov, referring to the area that was allegedly held by Ukrainian forces.

The Malaysia Airlines flight was downed over eastern Ukraine on July 17, 2014. All 298 people aboard were killed.

Competing presentation

The Almaz-Antey presentation came just hours before the Dutch Safety Board issued its own long-anticipated report on the downing of flight MH17.

Alexander Golts, a defense analyst in Moscow, says the timing of the Russian presentation spoke volumes.

"This Moscow presentation appeared only because this report appeared in Holland. It's no doubt that the main point was to spoil the results" of the Dutch probe, said Golts. "We all knew the conclusions of the Moscow report months ago."

While the Dutch investigation does not - for now - seek to assign blame for the incident, Russia has chafed at evidence the Russian-made rocket was fired from rebel-held territory.

Still more incendiary have been suggestions of direct Russian culpability – with Russia's military itself perhaps having provided the BUK missile.

The U.S., Ukraine's government and other allies have repeatedly accused Russian military forces of fighting alongside the rebels in eastern Ukraine - a charge Moscow denies.

Moscow insists Russian fighters in Ukraine are volunteers and has provided various explanations that blame Ukraine for the MH17 crash.

XS
SM
MD
LG