ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ນັກຂ່າວ ສຫລ ເສຍຊີວິດ ໃນຂະນະທີ່ ໜ່ວຍກ້າຕາຍ ບຸກເຂົ້າໄປຊ່ວຍ ໃນເຢເມນ


ທ່ານ Luke Somers ທີ່ຖືກລັກພາໂຕໄປ ແລະ ໄດ້ຖືກສັງຫານ ໂດຍກຸ່ມມກໍ່ການຮ້າຍ ໃນເຢເມນ

ທ່ານ Luke Somers ທີ່ຖືກລັກພາໂຕໄປ ແລະ ໄດ້ຖືກສັງຫານ ໂດຍກຸ່ມມກໍ່ການຮ້າຍ ໃນເຢເມນ

ລັດຖະມົນ​ຕີປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດສະຫະລັດທ່ານ Chuck Hagel ​
ໄດ້​ຢືນຢັນ​ວ່າ ນັກ​ຂ່າວຊ່າງພາບອາ​ເມຣິກັນ ທີ່​ຖືກ​ລັກພາ​ໂຕ
ໄປ ​ຢູ່​ໃນເຢ​ເມນນັ້ນ ​ໄດ້​ເສຍຊີວິດ​ແລ້ວ.

ທ່ານ Hagel ກ່າວ​ໃນ​ວັນ​ເສົາ​ມື້​ນີ້​ວ່າ ທ່ານ Luke Somers
​ແລະ​ໂຕ​ປະກັນ ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ ຄົນອາເມຣິກັນ ອີກ​ຜູ້​ນຶ່ງ​ ໄດ້​ຖືກ
“ສັງຫານ” ​ໂດຍກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍ al-Qaida ໃນ​ແຫລມອາຣາ
ເບຍຫຼື AQAP ທີ່ຈັບໂຕພວກເຂົາເຈົ້າໄວ້ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່ໜ່ວຍ
ກ້າຕາຍ ຂອງສະຫະລັດ ພະຍາຍາມບຸກເຂົ້າໄປຊ່ວຍ ພວກ
ເຂົາ ເຈົ້າອອກມາ ໃນຕອນແລງ​ວັນ​ສຸກວານ​ນີ້.

ຫົ​ວໜ້າທຳນຽບຫ້າ​ແຈ ກ່າວ​ວ່າ ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ເພື່ອບຸກເຂົ້າໄປປ່ອຍພວກ ກ່ຽວມີຂຶ້ນ
​ເພາະ​ມີ​ “​ເຫດຜົນ​ພຽງພໍ​ທີ່​ເຊື່ີອວ່າຊີວິດ​ຂອງທ່ານ Somers ພວມ ຕົກຢູ່​ໃນອັນຕະລາຍ​
ທີ່​ສຸດ.”

ທ່ານ Hagel ກ່າວ​ວ່າ ພວກ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍຫລາຍໆຄົນ ກໍໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໃນ​ລະ​ຫ​ວ່າງການ
ປະຕິບັດງານກູ້ໄພຄັ້ງນີ້.

ລາຍງານ ​ທີ່​ຂັດ​ແຍ້​ງກັນ ​ໄດ້​ແຈ້ງໃຫ້ຊາບ​ກ່ຽວ​ກັບຊາຕາ​ກຳຂອງທ່ານ Somers ​ແຕ່ທ່ານ Hagel ຊຶ່ງພວມຢູ່ໃນລະຫວ່າງຢ້ຽມຢາມອັຟກາ​ນິສຖານແບບບໍ່ມີການ ປະກາດໃຫ້ຊາບ
ລ່ວງໜ້ານັ້ນ ໄດ້​ຢືນຢັນ ກ່ຽວກັບ​ການ​ເສຍ​ຊີວິດ ຂອງທ່ານ Somers.

ກະຊວງປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດເຢ​ເມນ ​ໄດ້ກ່າວ​ຢູ່​ໃນ​ໜ້າ​ເວັບ​ໄຊຂອງຕົນ ​ໃນ​ວັນ​ເສົາ​ມື້​ນີ້​ວ່າ
ທ່ານ Somers ​ໄດ້​ຖືກປ່ອຍ​ໂຕ​ຈາກ​ພວກທີ່ຈັບທ່ານໄວ້.

​ໃນ​ຕອນ​ເຊົ້າ​ວັນ​ເສົາມື້​ນີ້ ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ເຢ​ເມນ ກ່າວ​ວ່າ ​ເຮືອບິນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ຂັບ ທີ່ສົງ
ໄສວ່າເປັນຂອງ ສະຫະລັດ ໄດ້ທຳ​ການ​ໂຈມຕີ​ເປົ້າ​ໝາຍໃນແຂວງ Shabwa ​ທາງ​ພາກ​ໃຕ້ຂອງປະເທດ ໂດຍໄດ້​ສັງຫານ​ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ al-Qaida ​ເກົ້າ​ຄົນ.

ຍັງ​ບໍ່​ເປັນ​ທີ​ແຈ້ງ​ຂາວໃນ​ທັນ​ທີ​ເທຶ່ອວ່າ ການໂຈມ​ຕີ​ນີ້ເປັນສ່ວນນຶ່ງຂອງການປະຕິ ບັດງານ
ກູ້ໄພ ເພື່ອຊ່ວຍທ່ານ Somers ຊຶ່ງ​ເປັນຊາວ​ອາ​ເມິຣິກັນ ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ລັກ ພາ​ໂຕໄປ​ໃນ​ປີ​ແລ້ວ
​ນີ້ ຢູ່ນະຄອນ Sana’a ໂດ​ຍກຸ່ມ AQAP.

U.S. Secretary of Defense Chuck Hagel has confirmed that a kidnapped American photojournalist in Yemen is dead.

Hagel said Saturday that Luke Somers and a non-U.S. hostage were "murdered" by their al-Qaida in the Arabia Peninsula captors during a rescue attempt by American commandos late Friday. The other hostage has now been identified as South African aid worker Pierre Korkie.

The Pentagon chief said the rescue attempt was made because there were "compelling reasons to believe Somers' life was in imminent danger."

Hagel says several terrorists were also killed during the rescue attempt.

Conflicting reports had emerged about Somers' fate, but Hagel, on an unannounced trip to Afghanistan, confirmed Somers' death.

Yemen's Defense Ministry had said on its website Saturday Somers had been freed from his captors.

Earlier Saturday, Yemeni officials said a suspected U.S. drone strike targeted an area in the southern Shabwa province, killing nine al-Qaida militants.

It was not immediately clear whether the strike was part of the American rescue for Somers who was kidnapped last year in Sana'a by AQAP.

U.S. officials have confirmed that American commandos failed to rescue Somers in Yemen recently because he was not at the targeted site.

The militant group AQAP released a video Thursday featuring Somers in which it said it would kill the 33-year-old photojournalist if the U.S. government did not meet its unspecified demands within three days. In the video, a man who said he is Somers said he is certain his life is in danger.

In the video, a militant warned the United States of what he called "any other foolish action," but it was not clear if that was a reference to the raid or to the ongoing U.S. drone strikes against AQAP.The strikes have targeted militants but also led to civilian casualties.

AQAP is one of the most active branches of al-Qaida, and militants have launched attacks from Yemen against the West, including the failed attempt to blow up a U.S.-bound aircraft in 2009.

Al-Qaida and its affiliates are believed to make tens of millions of dollars annually in ransom for hostages and have condemned the widely publicized hostage killings by its rival, the Islamic State.

XS
SM
MD
LG