ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນເສົາ, ໒໐ ເມສາ ໒໐໒໔

ທ່ານຄຼິນຕັນ ປະກາດແຕ່ງຕັ້ງ ທ່ານໂອບາມາ ເປັນຕົວແທນ ພັກເດໂມແຄຣັທ (ສະໄລດ໌ກັບວີດີໂອ)


ທ່ານໂອບາມາ ກັບອະດີດປະທານາທິບໍດີ ບິລ ຄຼິນຕັນ ທີ່ກອງປະຊຸມຫຼວງພັກເດໂມແຄຣັທ ຕອນຄໍ່າວັນພຸດວານນີ້ ທີ່ເມືອງ Charlotte
ລັດ North Carolina
ທ່ານໂອບາມາ ກັບອະດີດປະທານາທິບໍດີ ບິລ ຄຼິນຕັນ ທີ່ກອງປະຊຸມຫຼວງພັກເດໂມແຄຣັທ ຕອນຄໍ່າວັນພຸດວານນີ້ ທີ່ເມືອງ Charlotte ລັດ North Carolina
ອະດີດ​ປະທານາທິບໍດີ ບິ​ລ ຄຼິນຕັນ ​ໄດ້​ປະກາດຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ​ໂອ​ບາ​ມາ ​ເປັນ​ຕົວ​ແທນ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັທສະໝັກ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ປະທານາທິບໍດີ​ຊຶ່ງ​ຈະ​ມີ​ຂຶ້ນໃນ​ເດືອນ​ພະຈິກ​ຕໍ່ໜ້າ​ນີ້ ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ກ່າວ​ຄໍາ​ປາ​ໄສ​ຜ່ານ​ທາງ​ໂທລະພາບ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ຄືນວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້.

ທ່ານ ຄຼິນຕັນ ​ໄດ້​ຕໍາ​ໜີ​ຕິຕຽນ​ພັກຣີພັບ​ບລິ​ກັນ ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການກ່າວຄຳ ປາ​ໄສ​ທີ່​ສໍາຄັນ​ຕໍ່​ກອງ​ປະຊຸມຫຼວງພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄຣທ ຢູ່​ເມືອງ Charlotte ລັດ ​ແຄ​ໂຣ​ໄລ​ນາ ​ເໜືອ ​ໂດຍເອີ້ນ​ການ​ບັນ​ລະ​ຍາຍ​ຂອງ​ພັກຣີພັບ​ບລິ​ກັນ ນັ້ນ​ວ່າ ​ເປັນ​ທາງ​ເລືອກ​ໃນຈັກກະວານ​.

ທ່ານ ຄຼິນຕັນ​ເວົ້າ​ວ່າ: “ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ຢູ່ເມືອງ​ແທມປາ ພັກຣີພັບບລິກັນ ໄດ້​ໂຕ້​ແຍ້​ງຄັດ​ຄ້ານ​ຕໍ່ການ​ເລືອກເອົາປະທານາທິບໍດີ​ໂອ​ບາ​ມາ​ເຂົ້າຮັບ​ຕຳ ​ແໜ່​ງຕື່ມ​ອີກ​ເປັນ​ສະ​ໄໝ​ທີ​ສອງນັ້ນ ແທ້ໆ​ແລ້ວ​ແມ່ນ​ເວົ້າ​ແບບ​ງ່າຍໆ ​ແລະໄວວາ​ເກີນ​ໄປ ຄື​ພວກ​ເພີ່ນ​ເວົ້າ​ຂຶ້ນມາ ແບບທໍ​ານອງ​ນີ້: ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ປະ​ຖິ້ມ​ຄາບ​ສົກ​ກະ​ປົກຄວາມບໍ່​ເປັນ​ລະບຽບວຸ້ນວາຍທັງ​ໝົດ​ໄວ້​ໃຫ້​ໂອ​ບາ​ມາ ​ແລະ​ລາວກໍ​ບໍ່​ທັນໄດ້​ຊໍາລະ​ສະ​ສາງ ໃຫ້​ໄດ້​ໄວ​ເທົ່າ​ທີ່​ຄວນ ​ເພາະສະ​ນັ້ນ​ ໄລ່​ລາວອອກເສຍ ​ແລະເອົາ​ພວກ​ເຮົາ​ເຂົ້າມາ​ແທນ”


ກອງ​ປະຊຸມຫຼວງພັກຣີພັບ​ບລິ​ກັນ​ທີ່​ເມືອງ​ແທມປາ ລັດ​ຟລໍຣິດາ​ເມື່ອ​ອາທິດ ຜ່ານ​ມາ ​ແມ່ນໄດ້​ເພ່ງ​ເລັງ​ໃສ່​ວ່າ ເປັນ​ຫຍັງສະຫະລັດ​ໄດ້​ຂີ້​ຮ້າຍລົງຫຼາຍ ໃນ​ປັດຈຸບັນ​ນີ້ ກວ່າເວລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ເຂົ້າກໍາ​ຕໍ​າ​ແໜ່​ງ​ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ 2009 ຊຶ່ງ​ອະດີດ​ປະທານາທິບໍດີ ຄຼິນຕັນ​ ບໍ່​ເຫັນ​ພ້ອມ​ນໍາ​ເລຶ່ອງນີ້ ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ

“​ເວລາ​ປະທານາທິບໍດີ​ໂອ​ບາ​ມາ​ເຂົ້າຮັບ​ຕໍາ​ແໜ່​ງ ​ສະພາບ​ການເສດຖະກິດ ​ແມ່ນ​ຕົກແບບ​ບໍ່​ສາມາດ​ຢຸດ​ໄດ້ ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້ຜົນ​ຜະລິດ​ລວມຫຼືຈີ​ດີ​ພີ​ຫົດ​ຕົວ​ລົງ​ 9.4 ​ເປີ​ເຊັນ​.​ ພວກ​ເຮົາ​ສູນ​ເສຍວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ​ໄປ 750,000 ໜ້າ​ວຽກ​ຕໍ່​ເດືອນ ​ແລະ​ຄໍາ​ຖາມ​ກໍ​ມີ​ຢູ່ວ່າ ພວກ​ເຮົາ​ດີ​ຂຶ້ນກວ່າ​ເກົ່າ​ບໍ່​ໃນ​ປັດຈຸບັນ​ນີ້? ຄໍາ​ຕອບ​ກໍ​ຄືແມ່ນ​ແລ້ວ ດີ​ຂຶ້ນກວ່າ​ເກົ່າ.

ປັດຈຸບັນ​ ທ່ານ​ຄຼິນຕັນ ຍັງ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ນິຍົມ​ສູງ​ຢູ່​ຈາກ​ຊາວ​ອະ​ເມ​ຣິກັນ​ທັງ ຫຼາຍທີ່​ຄິດ​ເຖິງ​ຄວາມຈະ​ເຣີນຮຸ່ງ​ເຮືອງ​ທາງ​ເສດຖະກິດ​ ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ ດໍາລົງ​ຕໍາ​ແໜ່​ງ​ເປັນປະທານາທິບໍດີ​ສອງ​ສະ​ໄໝ​ຂອງ​ທ່ານ ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ 1990 ນັ້ນ. ປະທານາທິບໍດີ​ໂອ​ບາ​ມາ ​ໄດ້​ຂຶ້ນມາຮ່ວມ​ກັບ​ທ່ານ​ຄຼິນຕັນ ຫຼັງຈາກ ທ່ານ​ກ່າວ​ຄໍາ​ປາ​ໄສ​ຈົບ​ລົງ​ແລ້ວ.

ກອງ​ປະຊຸມຫຼວງພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄຣັທ ​ແນ​ເປົ້າໝາຍ​ໂຈມ​ຕີ​ປະວັດ​ຂອງທ່ານ​ມິດ ຣອມນີ ​ຜູ້​ສະໝັກ​ເປັນ​ປະທານາທິບໍດີຂອງ​ພັກ​ຣີພັບ​ບລິ​ກັນນັ້ນວ່າ ​ເປັນ​ນັກທຸລະກິດ ຊຶ່ງ​ທ່ານ​ຄຼິນຕັນເອີ້ນວ່າ ​ເຫັນ​ແກ່ແຕ່​ເງິນ​ “sterling” ​ເມື່ອ​ຕົ້ນ​ປີ​ນີ້.

XS
SM
MD
LG