ເຫດລະເບີດທີ່ໄດ້ສັ່ນສະເທືອນເຂດຄຸ້ມທີ່ມີຜູ້ຄົນອາໄສຢູ່ຢ່າງ
ໜາແໜ້ນທາງກໍ້າໃຕ້ຂອງນະຄອນ Beirut ໃນວັນພະຫັດວານ
ນີ້ ໄດ້ສັງຫານຢ່າງໜ້ອຍ 5 ຄົນ ຢູ່ໃນເຂດທີ່ຮູ້ກັນດີວ່າ ເປັນທີ່
ໝັ້ນຂອງກຸ່ມ Hezbollah.
ນອກນັ້ນ ເຫດລະເບີດດັ່ງກ່າວ ຍັງເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ
ອີກ 20 ຄົນ. ໂທລະພາບ Al-Manar ຂອງກຸ່ມ Hezbollah
ໄດ້ອອກຂ່າວ ບັນດາລົດໂຮງໝໍ ພາກັນແລ່ນຢ່າງຮີບຮ້ອນໄປ
ຫາບ່ອນເກີດເຫດ ແລະຊາກຫັກພັງທີ່ໄຟໃໝ້ຢູ່ ນັ້ນ.
ສາເຫດ ທີ່ພາໃຫ້ເກີດລະເບີດ ແມ່ນຍັງບໍ່ທັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງ ແຕ່ ລັດຖະມົນຕີ ສາທາລະນະ
ສຸກເລບານອນ ທ່ານ Ali Hassan Khalil ໄດ້ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວວ່າ ລັດຖະບານພວມ
ທໍາການຕໍ່ສູ້ “ເຮັດສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ.”
ຮູບພາບຈາກໂທລະພາບ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຊາກລົດທີ່ໄຟໄໝ້ໄດ້ປົກຄຸມ ດ້ວຍໃບໄມ້
ແລະສິ່ງຫັກພັງທີ່ຕົກລົງຈາກລະບຽງຂອງຕຶກອາຄານທີ່ຢູ່ໃກ້ໆນັ້ນ.
ຕໍ່ມາໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ ທ່ານ Ban Ki-moon ແລະ
ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ໄດ້ປະນາມ ການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ. ສະຫະລັດ ຍັງໄດ້ຮຽກ
ຮ້ອງໃຫ້ທຸກຝ່າຍຈົ່ງ “ລະເວັ້ນຈາກການຕອບໂຕ້ໃດໆ.”
ເຫດລະເບີດນີ້ ມີຂື້ນບໍ່ຮອດນຶ່ງອາທິດ ຫລັງຈາກໄດ້ມີການວາງລະເບີດລົດຄັ້ງໃຫຍ່ ຢູ່ໃຈກາງ
ນະຄອນ Beirut ທີ່ໄດ້ສັງຫານອະດີດລັດຖະມົນຕີການເງິນເລບານອນ ທ່ານ Mohammad
Chatah ຜູ້ທີ່ໄດ້ຕິຕຽນຢ່າງແຮງຕໍ່ປະທານາທິບໍດີຊີເຣຍ ທ່ານ Bashar al-Assad.
ມີ 5 ຄົນເສຍຊີວິດໃນການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ ແລະປະມານ 70 ຄົນ ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
ໜາແໜ້ນທາງກໍ້າໃຕ້ຂອງນະຄອນ Beirut ໃນວັນພະຫັດວານ
ນີ້ ໄດ້ສັງຫານຢ່າງໜ້ອຍ 5 ຄົນ ຢູ່ໃນເຂດທີ່ຮູ້ກັນດີວ່າ ເປັນທີ່
ໝັ້ນຂອງກຸ່ມ Hezbollah.
ນອກນັ້ນ ເຫດລະເບີດດັ່ງກ່າວ ຍັງເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ
ອີກ 20 ຄົນ. ໂທລະພາບ Al-Manar ຂອງກຸ່ມ Hezbollah
ໄດ້ອອກຂ່າວ ບັນດາລົດໂຮງໝໍ ພາກັນແລ່ນຢ່າງຮີບຮ້ອນໄປ
ຫາບ່ອນເກີດເຫດ ແລະຊາກຫັກພັງທີ່ໄຟໃໝ້ຢູ່ ນັ້ນ.
ສາເຫດ ທີ່ພາໃຫ້ເກີດລະເບີດ ແມ່ນຍັງບໍ່ທັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງ ແຕ່ ລັດຖະມົນຕີ ສາທາລະນະ
ສຸກເລບານອນ ທ່ານ Ali Hassan Khalil ໄດ້ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວວ່າ ລັດຖະບານພວມ
ທໍາການຕໍ່ສູ້ “ເຮັດສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ.”
ຮູບພາບຈາກໂທລະພາບ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຊາກລົດທີ່ໄຟໄໝ້ໄດ້ປົກຄຸມ ດ້ວຍໃບໄມ້
ແລະສິ່ງຫັກພັງທີ່ຕົກລົງຈາກລະບຽງຂອງຕຶກອາຄານທີ່ຢູ່ໃກ້ໆນັ້ນ.
ຕໍ່ມາໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ ທ່ານ Ban Ki-moon ແລະ
ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ໄດ້ປະນາມ ການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ. ສະຫະລັດ ຍັງໄດ້ຮຽກ
ຮ້ອງໃຫ້ທຸກຝ່າຍຈົ່ງ “ລະເວັ້ນຈາກການຕອບໂຕ້ໃດໆ.”
ເຫດລະເບີດນີ້ ມີຂື້ນບໍ່ຮອດນຶ່ງອາທິດ ຫລັງຈາກໄດ້ມີການວາງລະເບີດລົດຄັ້ງໃຫຍ່ ຢູ່ໃຈກາງ
ນະຄອນ Beirut ທີ່ໄດ້ສັງຫານອະດີດລັດຖະມົນຕີການເງິນເລບານອນ ທ່ານ Mohammad
Chatah ຜູ້ທີ່ໄດ້ຕິຕຽນຢ່າງແຮງຕໍ່ປະທານາທິບໍດີຊີເຣຍ ທ່ານ Bashar al-Assad.
ມີ 5 ຄົນເສຍຊີວິດໃນການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ ແລະປະມານ 70 ຄົນ ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.